クーポンはこちら

Showing [Retaurante / Gourmet]

    • Servicios Favoritos / Retaurante / Gourmet
    • 2026/07/23 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ideal para las reuniones de verano ! ¿Qué te parece un [menú de carne con barra libre] para combatir el calor? ?

    Menú de banquete: 10 000 por persona ¥ (impuestos y servicio incluidos) A partir de 3 personas
    < Para reuniones de negocios ・ Fiestas de empresa ・ También ideal para después del golf >
    Menú con barra libre incluida 🍷
    Parece que este verano también va a ser caluroso, así que, ¿qué tal un menú de carne con barra libre para combatir el calor? ? Puedes tomar una cerveza o un cóctel acompañado de unos aperitivos, disfrutar tranquilamente de una cena con una gran variedad ・ de platos exquisitos de distintos estilos; también es ideal para quienes deseen comer con calma en reuniones de negocios o encuentros de trabajo. El chef ha preparado cuatro platos de entremeses en raciones moderadas, además de una ensalada especial.
    Como plato principal, disfruta de nuestro famoso filete a la brasa, el orgullo de nuestro restaurante.

    ~Contenido del menú ~
    * Cuatro platos de entremeses a elección del chef
    * Ensalada del día
    * Filete a la brasa ( Pan caliente con verduras )
    80 g de carne magra de vacuno Kazusa*

    * Con barra libre
    ・ Cerveza de barril ・ Vino tinto y blanco
    ・ Whisky ・ Shochu ・ Refrescos

    *El filete se puede cambiar por un plan de carne de vacuno de marca. También ofrecemos la posibilidad de aumentar la ración. Consúltenos para más detalles.
    *También disponemos de menús adaptados a su presupuesto. No dude en consultarnos.

    ◆Este menú es solo con reserva previa. Le rogamos que reserve por teléfono con al menos 3 días hábiles de antelación.
    ◆Se aceptan reservas a partir de 3 comensales.
    ◆No se puede combinar con otras ofertas.

    • Satisfacer / Retaurante / Gourmet
    • 2026/07/23 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hasta el 30 de agosto de 2026 (domingo): «Menú de temporada» Shunsa ・ Menú de verano

    Un menú gourmet de verano ・ que combina con frescura los placeres del mar y la tierra
    … Disfruta de un momento de calidad, con nuestro menú de verano …

    ・ Surtido de dos entrantes fríos
    ・ Un plato de marisco salteado ( A elegir entre las siguientes opciones )
    〈Huevas de fugu con sésamo / Gambas silvestres / Pescado del día〉
    ・ Ensalada del chef
    ・ Filete de ternera Kazusa a la brasa (80 g)
    ( Pan caliente, acompañado de verduras calientes )
    ・ Café o té

    Por persona ¥ 10 000-(impuestos y servicio incluidos)
    Se aceptan pedidos a partir de 2 personas.

    Menú disponible hasta el 30 de agosto (domingo).

    • Diferentes Eventos / Retaurante / Gourmet
    • 2026/07/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Fuegos artificiales con yukata ! Plan con extras de lujo (Yukata de regalo ! Servicio profesional de vestimenta ! Almuerzo tipo bufé incluido)

    El Festival del Puerto de Kisarazu, que celebra su 79.ª edición, acogerá el 14 de agosto ( viernes ) el «Concurso de baile Yassai Mossai» y, el 15 ( sábado ), el «Espectáculo de fuegos artificiales» !
    . Aprovecha esta festividad para disfrutar de la cultura veraniega japonesa con un «yukata» ?
    El Hotel Kisarazu Washington ofrece varios planes de yukata entre los que elegir ! No dude en ponerse en contacto con nosotros ♪ Todos los planes requieren reserva previa !

    Yukata de regalo ! Servicio de vestimenta & Plan con almuerzo tipo bufé: 10 600 yenes
    Yukata de regalo ! Servicio de vestimenta & Plan con cena tipo bufé\ (con vino ilimitado) 11 600 yenes
    Plan «Trae tu propio yukata» (solo servicio de vestimenta) 2 500 yenes
    Plan «Trae tu propio yukata» + almuerzo incluido 6, 500 yenes
    Plan «Trae tu propio yukata» + cena incluida: 7.500 yenes
    IVA incluido

    【Fechas】14 de agosto de 2026 (viernes) ・ 15 de agosto (sábado)
    Es necesario reservar con antelación
    *Es posible que se cierre la inscripción antes de lo previsto.

    【Precio ・ y servicios incluidos】
    ① Yukata de regalo !
    Servicio de vestimenta & Plan con almuerzo tipo bufé incluido ★
    1 0 600 yenes ~
    ☆ Regalo de yukata y obij !
    ☆ Ayuda para ponérselo por parte de un profesional ! !
    ☆ Incluye almuerzo tipo bufé en el hotel ! !

    ② Regalo de un yukata !
    Ayuda para ponérselo & Plan con cena tipo bufé (con vino ilimitado) ★
    11 600 yenes por persona ~
    ☆ Regalo de yukata y obij !
    ☆ Ayuda para ponérselo por parte de un profesional ! !
    ☆ Con cena tipo bufé ! !

    ③ Plan «Trae tu propio yukata» (solo servicio de vestimenta)
    Un profesional se encargará de vestirte. 2, 500 yenes

    ④ Plan de traer tu propio yukata + Con bufé de almuerzo incluido !
    Un profesional te ayudará a ponértelo. 6, 500 yenes

    ⑤ Plan «Trae tu propio yukata» + cena tipo bufé incluida !
    Un profesional te ayudará a ponértelo. 7, 500 yenes

    [Tallas de yukata ・ Qué llevar]
    ★ El yukata es de talla única
    Mujeres: hasta unos 165 cm de altura; hombres: hasta 175 cm de altura

    ★ Además de los yukatas para regalo , también disponemos de otros yukatas recomendados
    .

    ★ Necesario para ponerse el yukata
    ・ Cordones × 3 unidades
    ・ Toallas × 2 unidades
    ・ Por favor, traiga su propio calzado (sandalias, etc.)
    ※ Cordones ・ También se venden prendas interiores para kimono en el lugar

    Asistencia para ponerse el kimono
    Sucursal de Kisarazu Escuela de kimono Izumi

    【Carne de verano & Buffet «Stamina» con degustación comparativa de currys】
    Degustación comparativa de cinco tipos de curry, como filete de ternera recién hecho, costillas, salteado de cerdo, pollo a la mantequilla y curry verde ♪ También hay pizza y pasta, disfruta con toda la familia de estos platos llenos de energía !
    ★ Oferta especial para la cena : Con barra libre de vino tinto y blanco ★

    • Satisfacer / Retaurante / Gourmet
    • 2026/07/14 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    8/8 ~ Solo 16 plazas ! Con vino ilimitado ! Carnes de verano & Buffet «Stamina» con degustación de currys (Cena)

    Prueba cinco tipos diferentes de curry, como filete de ternera recién hecho, costillas, salteado de cerdo, pollo a la mantequilla y curry verde ♪
    También ofrecemos pizza y pasta, disfruta con toda la familia de platos llenos de energía !
    ★ Oferta especial para la cena : Con barra libre de vino tinto y blanco ★
    【Reserva anticipada con descuento】
    ☆ «10 % de descuento» para reservas realizadas hasta finales de julio !
    *Válido para mayores de 13 años; no acumulable con otros descuentos ni ventajas; no incluye bebidas; válido únicamente para reservas realizadas a través de la página web oficial ・, por teléfono ・ o a través del LINE oficial (no válido para otros medios gastronómicos)

    Cena: a partir de 13 años, 5, 500 yenes
    De 6 ~ a 12 años: 2.750 yenes
    De 3 ~ a 5 años: 880 yenes
    A partir de 13 años* Reserva con descuento por reserva anticipada hasta finales de julio (10 % de descuento) 4.950 yenes
    Gastos de servicio ・ IVA incluido

    【Fecha】8 de agosto de 2026 ~ 16

    【Ejemplos de algunos platos】
    ★ Vino tinto y blanco ilimitado ★
    ・ Filete de ternera con salsa de ajo
    ・ Costillas a> ・ Salteado de cerdo con rábano rallado al estilo japonés
    ・ Curry «Fukaden» de la Base Naval de Kisarazu
    ・ Curry de pollo a la mantequilla
    Curry verde
    ・ Curry rojo
    ・ Curry keema
    ・ Varios postres, etc.
    *El menú está sujeto a cambios

    【Horario】
    17 : 30 ~ 21 : 00
    20 : 00 Última entrada
    \ (20 : 30 Último pedido)
    Durante el horario de apertura, la estancia está limitada a 90 minutos

    • Servicios Favoritos / Retaurante / Gourmet
    • 2026/07/13 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Es una cafetería donde se puede disfrutar de arándanos maduros y un almuerzo a base de carne a la brasa ♬

    Ofrecemos una amplia variedad de platos, desde menús originales como zumos y batidos elaborados con arándanos madurados en nuestra propia finca y con un grado de dulzor superior a 13, hasta
    un menú de almuerzo a base de carne a la parrilla de ternera japonesa de categoría A5, así como pasta tradicional y yakisoba.

    Disfrute de un momento de tranquilidad en un ambiente acogedor que evoca cierta nostalgia, acompañado de sabores cuidadosamente elaborados.

    • Satisfacer / Retaurante / Gourmet
    • 2026/07/13 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Sábados, domingos y festivos de agosto + 10 ~ 14 ! Carne de verano & Buffet «Stamina» con degustación de currys (almuerzo)

    Prueba comparativa de cinco tipos de curry: filete de ternera recién hecho, costillas, salteado de cerdo, pollo a la mantequilla y curry verde ♪
    También ofrecemos pizza y pasta. Disfruta con toda la familia de platos que te llenarán de energía !
    【Reserva anticipada con descuento】
    ☆ «10 % de descuento» para reservas realizadas hasta finales de julio !
    *Válido para mayores de 13 años; no acumulable con otros descuentos ni ventajas; no incluye bebidas; válido únicamente para reservas realizadas a través de la página web oficial ・, por teléfono ・ o a través del LINE oficial (no válido para otros portales gastronómicos)

    Almuerzo: a partir de 13 años, 4, 400 yenes
    De 6 ~ a 12 años: 1.980 yenes
    De 3 ~ a 5 años: 770 yenes
    A partir de 13 años* Reserva con descuento por reserva anticipada hasta finales de julio (10 % de descuento): 3.960 yenes
    Gastos de servicio ・ IVA incluido

    【Fecha】1 de agosto de 2026 ~ 30

    【Ejemplos de algunos platos】
    ・ Filete de ternera con salsa de ajo
    ・ Costillas
    ・ Salteado de cerdo con rábano rallado al estilo japonés
    ・ Curry «Fukaden» de la Base Naval de Kisarazu
    ・ Curry de pollo a la mantequilla
    ・ Curry verde
    ・ Curry rojo ・ Curry keema
    ・ Postres variados
    ・ Refrescos, etc.

    * El menú puede sufrir cambios

    [Horario de atención]
    11 : 30 ~ 14 : 30 (último pedido a las 14 : 00)
    Durante el horario de apertura, la estancia está limitada a 90 minutos

    • Satisfacer / Retaurante / Gourmet
    • 2026/07/10 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Cena exclusiva de verano: «Summer Night Bubbles» & Vino ilimitado

    Espumoso exclusivo para la cena ・ Tinto ・ Blanco: barra libre de tres tipos de vino !
    Para el brindis, un vino espumoso bien frío, con burbujas finísimas que refrescan la garganta !. Además, podrá disfrutar a su antojo de vinos tintos ・ y blancos para acompañar los platos. Disfrute de una elegante noche de verano en este espacio diáfano, ya sea para compartir un momento de conversación con sus seres queridos o como regalo al terminar la jornada laboral.

    ■ 1 de julio de 2026 ~ 31 de agosto de 2026
    * 8/8 ~ Excluido el día 16
    ■ 1, 650 yenes
    ■ Bebidas ilimitadas : Vino espumoso ・ Vino tinto ・ Vino blanco
    Tiempo límite : 9 0 minutos
    Condiciones de uso : Pedido de comida por un importe mínimo de 3.300 yenes por persona
    * Pedido único por mesa
    *Las personas que no consuman alcohol deberán pedir una bebida
    ■ [Ejemplo de menú de cena]
    ・ Menú del chef: 5.500 yenes
    ・ Menú de temporada: 3. 850 yenes
    ・ Dorada cocida entera con arroz 4.015 yenes
    ・ Filete de lomo de ternera 200 g 3. 300 yenes
    ・ Filete de solomillo de ternera, 150 g 3, 520 yenes
    ・ Almejas al vapor con vino blanco 660 yenes
    ・ Surtido de sashimi (ración individual) 1.650 yenes
    ・ Mini croquetas de calamar típicas de Minamibōsō (3 unidades) 495 yenes
    ・ Dorada cocida entera (1 pieza) 3.795 yenes
    ・ Pasta del día 1.320 yenes
    ・ Ensalada de jamón serrano 1, 320 yenes
    ・ Menú de arroz (con sopa de miso, almejas en salsa dulce y encurtidos) 715 yenes

    *Es posible que no podamos ofrecerlo dependiendo de la disponibilidad de los productos.

    • Descuentos / Retaurante / Gourmet
    • 2026/07/09 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ya están abiertas las reservas con descuento por reserva anticipada ! Carne de verano en agosto & Buffet «Stamina» con degustación de currys !

    Prueba y compara cinco tipos de curry, como filete de ternera recién hecho, costillas, salteado de cerdo, pollo a la mantequilla y curry verde ♪. También ofrecemos pizza y pasta. Disfruta con toda la familia de estos platos llenos de energía !
    【Reserva anticipada con descuento】
    ☆ «10 % de descuento» para reservas realizadas hasta finales de julio !
    *Válido para mayores de 13 años. No acumulable con otros descuentos ni ventajas. No incluye bebidas. Válido únicamente para reservas realizadas a través de la página web oficial ・, por teléfono ・ o a través del LINE oficial\ (No válido para otros medios gastronómicos

    【Almuerzo】Sábados, domingos y festivos de agosto + 10 ~ 14
    Precio: mayores de 13 años ~ 4.400 yenes; de 6 ~ a 12 años, 1, 980 yenes; de 3 ~ a 5 años: 770 yenes
    Descuento por reserva anticipada: mayores de 13 años ~ 3.960 yenes
    [Cena] 8 de agosto ~ 16 plazas limitadas
    Precio: mayores de 13 años ~ 5. 500 yenes De 6 a ~ 12 años: 2.750 yenes De 3 a ~ 5 años: 880 yenes
    Descuento por reserva anticipada: mayores de 13 años ~ 4. 950 yenes
    ★ Beneficios de la cena : Con vino tinto y blanco ilimitado ★

    〈Consultas〉
    Hotel Washington de Kisarazu, restaurante Bon Salute
    Tel. 0438-42-1117
    Formulario de reserva : https://booking.ebica.jp/ webrsv/search/e014090901/27029?isfixshop=true

    • Servicios Favoritos / Retaurante / Gourmet
    • 2026/07/09 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    «Plan de agradecimiento por alcanzar el millón de usuarios»

    Nos complace anunciar que el «Kisarazu Washington Hotel» ha alcanzado el hito de 1 millón de huéspedes acumulados. Para conmemorar este acontecimiento, lanzaremos una campaña titulada «Oferta de agradecimiento por alcanzar el millón de huéspedes», disponible durante el periodo ・ y con plazas limitadas.

    《Información sobre el «Plan de agradecimiento por alcanzar el millón de huéspedes», de duración limitada y ・ con plazas limitadas》
    ☆ A la hora del
    check-in, se celebrará un sorteo en el que todos ganan.
    Como premios, hemos preparado ventajas que se pueden canjear en el Hotel Washington de Kisarazu, como «bonos de alojamiento» y «bonos de restaurante».
    ●Condiciones de uso
    ・ Oferta válida por tiempo limitado, desde el 13 de julio (lunes) hasta el 7 de agosto (viernes).
    ・ Limitado a quienes hayan reservado un plan con comidas incluidas o a quienes hayan disfrutado del desayuno ・ o la cena ese mismo día.

    ☆ En el restaurante BONSALUTE
    A los clientes que pidan la «hamburguesa 100 % de ternera Kazusa ( ¥ 3.630 ) », se les ofrecerá a mitad de precio, es decir, por ¥ 1.815 yenes.
    ●Condiciones de uso
    ・ Oferta limitada a las primeras 100 raciones para clientes que cenen en el restaurante
    ・ A la venta a partir del 13 de julio\ (lunes)
    ・ No acumulable con otras ventajas, descuentos ni campañas

    ☆ Almuerzo ・ Buffet de cena
    100 % de descuento para una persona si se acude en un grupo de 4 personas
    ● Condiciones de uso
    ・ Solo en julio y agosto. *Se aceptan reservas a partir del 11 de julio.
    Almuerzo : Sábados, domingos y festivos + 10 de agosto ~ Se celebra el día 14. Cena : 8 de agosto ~ Se celebra únicamente el día 16 ・ Solo para clientes mayores de 13 años (4 adultos ~ )
    ・ Solo para reservas realizadas a través de la página web oficial o por teléfono.
    * No acumulable con otras ventajas, descuentos ni promociones
    *Si tiene alguna preocupación relacionada con alergias alimentarias, indíquelo al realizar la reserva

    ☆ Banquetes
    Al reservar el «Plan de fiesta de otoño», se ofrece una plaza gratuita para el organizador.
    ●Condiciones de uso
    ・ Para grupos de 30 personas o más. Limitado a los clientes que formalicen la reserva antes del 31 de agosto (lunes).
    *No acumulable con otras ventajas, descuentos ni promociones.

    [Consultas]
    Hotel Washington de Kisarazu. Tel. : 0438-42-1122

    • Satisfacer / Retaurante / Gourmet
    • 2026/07/09 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Un local de Sodegaura que nos acompaña desde hace años. Brindamos por el reencuentro del Obon con la deliciosa cocina japonesa de Darumaya.

    \ Sashimi, brochetas, y tempura, todo ello al completo ! ¿Por qué no vienes a comer con tu familia ・ o con tus amigos? ? /
    En Darumaya aceptamos reservas para grupos ! ( ~ Hasta 35 comensales )
    Si reserva con antelación, podemos prepararle un salón privado ◎
    Disfrute sin preocuparse por los de alrededor ! y pase un rato íntimo en Darumaya.
    Es ideal para agasajar a invitados especiales.
    En esta época del año, disfruta de los sabores del comienzo del verano acompañados de cerveza de barril bien fría y sake local de Chiba ♪

    = Puntos destacados =
    □ El menú, centrado en la cocina japonesa —con sashimi, brochetas y tempura—, goza de gran reputación por ser económico y delicioso 🐟

    □ Disponemos de salones tradicionales ・ y salas privadas ! donde podrá relajarse tranquilamente. No dude en consultarnos.

    También disponemos de menús con barra libre, así que no dude en preguntarnos🎵

    A unos 6 minutos de la estación de Sodegaura ・ Un local tradicional con más de 30 años de historia El «Izakaya Darumaya»
    os espera en un ambiente acogedor !

    No dudéis en poneros en contacto con nosotros si tenéis alguna pregunta.

    ●〇〇●〇 ●〇●〇●〇●
    Darumaya
    1-11-27 Fukouda, Sodegaura, prefectura de Chiba
    0438-63-5011
    Días de apertura: Lunes ・ Miércoles ~ Domingo ・ Días festivos ・ Víspera de festivo
    Horario: 17:00 ~ 0:00 del día siguiente
    [Último pedido de comida ・ y bebida] 22: 30
    Día de cierre / Todos los martes

    ★ Cerca de la estación ・ Con aparcamiento
    A unos 6 minutos a pie (450 m) desde la salida sur de la estación de Sode-ga- , a unos 6 minutos a pie (450 m) ) Fácil acceso !
    Aparcamiento : con capacidad para 3 coches

    ● 〇〇●〇●〇●〇●〇●

    • Servicios Favoritos / Retaurante / Gourmet
    • 2026/07/09 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Teruyuki's [Almuerzo para niños adultos] ~ para comer o cenar ~.

    Los guisos especiales y los populares entrantes de Teruyaki se sirven en un solo plato con un poco de variedad de platos, con el mismo sabor adulto y la nostalgia infantil añadida.

    ¥ 3.850- ( impuestos incl. )
    *Se añadirá un 5% de servicio a todos los pedidos de cena.

    ◆Set incluye
    ・ Filete de hamburguesa braseado con demi-glace especial de Teriyaki
    ・ Salmón ahumado caliente casero
    ・ Croqueta de nata
    ・ Manjar blanco de zanahoria
    Ensalada verde
    ・ Postre
    ・ Refrescos

    • Satisfacer / Retaurante / Gourmet
    • 2026/07/09 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ✨ El famoso jurel frito ✨ Productos locales frescos y pescado de temporada !

    Producción local para consumo local ׿Qué le parecen los platos de marisco que se centran en el envío directo desde la región ?

    ◎El más recomendado "Habusato Set Meal" ◎
    Este set meal sólo está disponible en la sucursal Tasso no Mori e incluye sashimi fresco y pescado frito 🐟
    Además. Una amplia variedad de platos como Kaisen-don (cuenco de arroz con marisco) y Boso pork tonkatsu.

    Si va a salir a comer, ¿no le apetece una comida deliciosa y lujosa? ?

    Ofrecemos platos de marisco centrados en productos de la prefectura de Kujukuri ・ Chiba, etc.
    Si viene a la ciudad de Sodegaura por placer, puede ir de compras. !

    Esperamos poder servirle.

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    Tienda Habusato tasso no mori-no-eki
    1197 Kamiizumi, Sodegaura, Chiba 299-0205
    080-7102-8069
    Laborables 10:00 ~ 17:00 ( L. O 16:00 )
    Fines de semana y festivos 10:00 ~ 18:00 ( L.O 17:45 )

    • Conocimiento / Retaurante / Gourmet
    • 2026/07/03 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Para reuniones informales o agasajos. Kimitsu ・: cocina japonesa de verano para disfrutar en el tranquilo entorno de Izumisawa.

    El restaurante dispone de mesas y asientos tipo tatami.
    Al utilizar una sala privada, pedimos un plato de comida.

    Algunos platos se pueden cambiar a petición, así que no dude en preguntar.

    También estamos abiertos para el almuerzo.

    Lunchtime set ( con guarnición pequeña, flan de huevo al vapor y sopa de miso rojo )
    ♢ Tempura set

    ♢ Sashimi set

    ♢ Sushi set

    ♢ Kaisen-don set

    ♢ Nagomi set

    ♢ Izumi set

    ♢ Sawa set


    También ofrecemos una cantidad limitada de ara-ni-zen y besugo kabuto set.


    Esperamos poder servirle.


    Horario de apertura :
    Almuerzo 11 : 30 ~ 14 : 00
    Noche 17 : 00 ~ 21 : 00 ( Últimos pedidos ) *Cerrado los miércoles
    ( Abierto los miércoles sólo con reserva previa. )

    *Puede que las consultas a través de 'Enviar mensaje' no se respondan a tiempo.
    Si tiene prisa, póngase en contacto con nosotros por teléfono en el (0439)52-1010.

    • Servicios Favoritos / Retaurante / Gourmet
    • 2026/07/02 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    El sabroso sabor de Binchotan ◎Doyo no Ushi, el día del Buey, se decide con el mejor unaju doméstico !.


    Anguila con nuestra "salsa casera especial" secreta y "acabado al carbón".
    La piel es crujiente y fragante
    El cuerpo es rollizo y tierno y cuidadosamente asado a la parrilla.
    * Se recomienda reservar con antelación ya que la anguila está disponible.

    Unaju (anguila a la parrilla) ¥3.630
    Unaju, sopa de hígado, encurtidos

    Unaju gozen ¥6.600
    Aperitivo de temporada, sashimi, anguila, sopa de hígado, postre (7 platos en total) )

    Unaju kaiseki (anguila a la parrilla) ¥11.000
    Un plato con ingredientes de temporada y arroz servido sobre unaju. )

    *Los platos de anguila tardan unos 30 minutos en cocinarse al vapor y a la parrilla.

    [También hay fiambreras disponibles]
    Fiambrera de anguila japonesa ( doblada ) 3.300 yenes
    Fiambrera de filete de ternera japonés ( doblada ) 3.300 yenes
    Souvenir ✨
    Esperamos poder servirle.

    * * * * * * * * * * * * *
    Shiki Aji Banquet Taku
    TEL:. 0438-22-4488

    • Satisfacer / Retaurante / Gourmet
    • 2026/06/29 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Menú «Shiosai», exclusivo para la cena y repleto de marisco

    Precio : 3.850 yenes ( IVA incluido )
    Horario : Solo para la cena

    Ya sea para una comida en familia, una cena en pareja o o para una comida en un día un poco especial ✨

    ◇◇◇◇◇ ◇◇◇◇◇◇
    Hotel Washington de Kisarazu
    2.ª planta, restaurante Bon Salute
    Tel. 0438-42-1117
    [Reservas aquí]
    https://booking.ebica.jp/webrsv/search/e014090901/27029?isfixshop=true


    10% de descuento en pedidos de comida o cena
    *Las bebidas no están inc...

    • Satisfacer / Retaurante / Gourmet
    • 2026/06/29 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Solo entre semana] Almuerzo informal que cambia cada semana

    ✨ Un momento de pequeño lujo para disfrutar sin complicaciones ✨
    Almuerzo en el hotel a partir de ¥ 1.980 ♪
    «Almuerzo informal de la semana»
    Postres ilimitados en carrito, con café o té incluido !

    En un ambiente más tranquilo que el de los fines de semana, podrás disfrutar a un precio razonable de los sabores de alta calidad propios de un hotel !
    Ideal para darte un pequeño capricho o para una quedada entre chicas entre semana🎵

    ◇◇◇◇◇ ◇◇◇◇◇◇
    Hotel Washington de Kisarazu
    2.ª planta, restaurante Bon Salute
    Tel. 0438-42-1117
    【Reservas aquí】
    https://booking.ebica.jp/webrsv/search/e014090901/27029?isfixshop=true


    10% de descuento en pedidos de comida o cena
    *Las bebidas no están inc...

    • Servicios Favoritos / Retaurante / Gourmet
    • 2026/06/29 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [4 de julio ~ 26 de julio, solo sábados, domingos y festivos] Buffet asiático de mediodía

    \ 15 % de descuento por reserva anticipada hasta finales de junio /
    Arroz con ga pao, pad thai, comida china, entre otros platos étnicos y picantes ♪
    Disfruta de la fascinante cocina asiática.

    13 años ~ ¥ 4, 180
    6 ~ 12 años ¥ 1.980
    3 ~ 5 años ¥ 770

    Para quienes pidan el almuerzo o la cena:
    10 % de descuento
    *Las bebid...

    • Servicios Favoritos / Retaurante / Gourmet
    • 2026/06/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [ Cafeterías y pastelerías ] Una reunión de chicas en una cafetería que abrió en marzo

    Elaboramos a mano y con esmero el «anmitsu», un postre rico en ingredientes excelentes para la salud y la belleza. Es muy saludable y poco dulce. El almuerzo, repleto de verduras, también está delicioso. Se trata de comidas y postres que hacen las delicias del cuerpo, creados por la dueña del local, una enfermera que ha criado a tres hijos y que cuenta con el título de gestora de cuidados.

    [Anmitsu]
    Agar-agar : Elaborado con algas de la prefectura de Chiba, es un alimento saludable, bajo en calorías y rico en fibra dietética y minerales.
    Anko : Utilizamos alubias rojas de Hokkaido, que cocinamos a fuego lento hasta conseguir un sabor poco dulce. Las alubias rojas son ricas en polifenoles y, gracias a su acción antioxidante, se pueden esperar importantes beneficios para la salud ・ y la belleza, como el antienvejecimiento, la reducción de la hinchazón y el alivio del estreñimiento. El té de alubias rojas que se obtiene al cocerlas no contiene cafeína y ofrece beneficios para la salud y la belleza.
    Además, los guisantes rojos, el sirope de melaza negra, el «gyuhi», las bolas de masa de arroz «shiratama» y las bolas de warabi-mochi también son totalmente artesanales.

    【Gelatina de matcha】
    Se trata de una gelatina de matcha con una textura cremosa y ligeramente amarga, elaborada a base de matcha procedente de un productor de té de Sodegaura. Se sirve con anko y salsa de leche.

    【Almuerzo】
    Comidas ligeras : Udon sin caldo, tostada de pizza
    Almuerzo del día : Platos al vapor o sopa de cerdo, arroz integral con cereales, tres guarniciones ( Se requiere reserva )

    【Bebidas】
    Café, zumo de manzana, refresco de crema
    El té verde con rosas tiene un aroma delicioso y se sirve en tetera, por lo que se puede repetir.
    Hay tres tipos de café con leche: café con leche, latte de matcha y latte de té japonés.

    * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

    Kirari’s 310
    3-1 Hachiman-dai, Kisarazu, Prefectura de Chiba -25
    Días de apertura / Lunes ・ ( Los horarios son irregulares, por lo que te recomendamos que consultes nuestra página web o Instagram )
    Horario de apertura / 12: 00 ~ 17:00

    ★ Para que el servicio sea más ágil, le recomendamos que reserve por teléfono o a través de nuestra página web antes de visitar el local.
    Teléfono exclusivo para reservas : 050 -1354-7514
    Página web / https://www.kirari310.com
    Instagram / kirari. s310

    * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

    • Servicios Favoritos / Retaurante / Gourmet
    • 2026/06/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Teruyuki's [Almuerzo para niños adultos] ~ para comer o cenar ~.

    Los guisos especiales y los populares entrantes de Teruyaki se sirven en un solo plato con un poco de variedad de platos, con el mismo sabor adulto y la nostalgia infantil añadida.

    ¥ 3.850- ( impuestos incl. )
    *Se añadirá un 5% de servicio a todos los pedidos de cena.

    ◆Set incluye
    ・ Filete de hamburguesa braseado con demi-glace especial de Teriyaki
    ・ Salmón ahumado caliente casero
    ・ Croqueta de nata
    ・ Manjar blanco de zanahoria
    Ensalada verde
    ・ Postre
    ・ Refrescos

    • Servicios Favoritos / Retaurante / Gourmet
    • 2026/06/05 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    El sabroso sabor de Binchotan ◎Doyo no Ushi, el día del Buey, se decide con el mejor unaju doméstico !.


    Anguila con nuestra "salsa casera especial" secreta y "acabado al carbón".
    La piel es crujiente y fragante
    El cuerpo es rollizo y tierno y cuidadosamente asado a la parrilla.
    * Se recomienda reservar con antelación ya que la anguila está disponible.

    Unaju (anguila a la parrilla) ¥3.630
    Unaju, sopa de hígado, encurtidos

    Unaju gozen ¥6.600
    Aperitivo de temporada, sashimi, anguila, sopa de hígado, postre (7 platos en total) )

    Unaju kaiseki (anguila a la parrilla) ¥11.000
    Un plato con ingredientes de temporada y arroz servido sobre unaju. )

    *Los platos de anguila tardan unos 30 minutos en cocinarse al vapor y a la parrilla.

    [También hay fiambreras disponibles]
    Fiambrera de anguila japonesa ( doblada ) 3.300 yenes
    Fiambrera de filete de ternera japonés ( doblada ) 3.300 yenes
    Souvenir ✨
    Esperamos poder servirle.

    * * * * * * * * * * * * *
    Shiki Aji Banquet Taku
    TEL:. 0438-22-4488