クーポンはこちら

Show all from recent

    • Press Release / Media
    • 2026/01/24 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Walking Around Town ： Latest Articles （ Travel to Hawaii ・ Check Here for Local Information ）

    Alii ・ Coffee ・ Company, a cafe where Hawaii's coffee connoisseurs go crazy for the hottest craft coffee
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0001

    International menu wins hearts ！
    Sho's Kitchen Honolulu, a popular local bento shop
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0002
    Clean from the inside out; 100% plant-based burger food truck now available ！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0003

    Royal Hawaiian ・ The Center's recommended breakfast spot
    Safe dining with outdoor seating and open space
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0004

    Oahu. The ・ Bus, Hawaii's only public transportation system, is the best way to explore in depth ！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0005

    Getting from Honolulu airport to Waikiki Means
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0006

    Hawaii Kai, an exclusive residential area surrounded by natural beauty where you can free your mind
    https://hawaii.vivinavi.com/ss /article/0007

    A gourmet town of Hawaii ！ Kaimuki, Hawaii
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0008

    Hawaii Travel
    Oli Oli Oli Plaza in Waikiki is open to all visitors to Hawaii ！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0009
    Honolulu ・ A Walk in Chinatown
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0010

    Look at Kakaako, a new place with wall art all over town ！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0011

    Hawaii's Super Cheap Shopping Paradise ！ "Waikele ・ Premium ・ Outlets"
    https://hawaii. vivinavi.com/ss/article/0012

    Latest ！ Lanikai in Summer 2022 ＆ Enjoy Kailua ！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article /0013

    Travel Back in Time to the Kingdom ！ Visit Iolani Palace
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0014

    Hawaii Souvenirs for 2022 From the standard items to new seasonal items ～
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0015

    [Basic Information on Hawaii Island] Discover a new you in the great outdoors ！ Different from Oahu Enjoy the charm of Hawaii
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0016

    Ukulele stores in Hawaii ・ 4 schools ！ How to choose one
    https:// hawaii.vivinavi.com/ss/article/0017

    Plane fans will love ！ A special place to visit "Lagoon Drive ・ Parking ・ Lot"
    https://hawaii .vivinavi.com/ss/article/0018

    Hawaii's Security
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0019

    Beyond the Epic History of "Hawaii ！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0020

    [Very Popular] Visit a Farmer's Market in Hawaii! ！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0021

    The Hilton ・ Hawaiian ・ Village Fireworks Show ！ https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0022

    Top 5 Foods to Try When in Hawaii ！ Top 5 Typical Foods in Hawaii
    https://hawaii. vivinavi.com/ss/article/0023

    Black Friday in Hawaii&Cyber Monday
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0024

    Surfing Mecca ！ Visit Old Town Haleiwa on the North Shore ！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0025

    Oahu Panoramic view of the South Coast ！ Basic knowledge of Diamond Head before climbing
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0026

    New Wave of Waikiki Hotels "Twin Fins Waikiki ！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0027

    Power in Waikiki ／ Healing Spots
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0028

    Waikiki Market finally opens with Hawaiian food culture ！
    https://hawaii.vivinavi. com/ss/article/0029

    Hawaiian Language ・ Summary of Hawaiian Dialects|Learn the words used everyday ！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/ 0030

    Shangri-La ・ La Mansion, an ideal place to visit in Hawaii
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0031

    Coco Head ・ How hard is the trail ？ Difficulty and things to keep in mind
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0032

    Arizona Memorial Museum to experience firsthand the history of Japan and the United States
    https ://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0033

    Now a hot topic ！ Fantastic new luau show under the stars "Aloha ・ Kai ・ Luau"
    https://hawaii .vivinavi.com/ss/article/0034

    Grand Opening of New Resort Complex Wai Kai （ Wai Kai ） in Eva Beach
    https://hawaii.vivinavi.com/ ss/article/0035

    It's more interesting to go there after knowing the place names ！ Activity spots on Oahu
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0036
    I went to ！ Joy of Sake event in Hawaii
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0037

    It took about 100 years to complete ！ St. ・ Andrews Cathedral, a church famous for its stained glass
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0038

    The ban finally lifted after 50 years ！ " Little ・ Plumeria ・ Farm Tour"
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0039

    Hawaii ・ Oahu's best beaches for surfing ・ 6 Points of Interest ！ What are the best places for beginners ？
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0040

    Fastest growing in attention ！ Hawaii's 5 Ube Sweets Recommendations
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0041

    The Appeal of Hawaiian Koa Wood and 4 Stores to Buy Koa Products
    https://hawaii. vivinavi.com/ss/article/0042

    Reef Safe Sunscreen is a Must in Hawaii ！ Recommended Sunscreen Available Over-the-Counter
    https://hawaii.vivinavi.com/ ss/article/0043

    Enjoy the feeling of being a driver ！ Ride the Skyline, Oahu's new public transportation system ！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/ 0044

    Enjoy Shopping at Hawaii's Top 3 Supermarkets ！ Which do you like, Walmart, Target or Whole Foods ？
    https://hawaii.vivinavi.com/ss /article/0045

    Everyday is a Resort ！ Plant Lover Primer - Places to Check Out While in Hawaii
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0046 <

    Discover the International Marketplace ！ The more you know, the more interesting it is
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0047

    With Your Dog ！ Dog Friendly Hiking Spots on Oahu ・ 7 Beaches
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0048

    Stylish Hawaii Souvenirs Hawaii Souvenirs Here ！ Kahala Mall Walking Tour 2023
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0049

    Charming local atmosphere ！ Pearlridge Center （ Introducing Pearlridge Center ）
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0050

    More and more, we cannot take our eyes off ！ Kapolei, the heart of West Oahu
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0051

    The "House of the Sun", the sunrise, the lavender highlands … Maui, the island with so much to offer!
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0052

    Neighbor Island ！ Feel the Nature on Oahu
    https://hawaii. vivinavi.com/jpn/ss/article/0053

    120 years of love. Visit the Waikiki Aquarium ！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0054

    China Walls, a spectacular spot that Hawaii connoisseurs want to keep secret
    https ://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0055

    Honolulu City Shines ！ Honolulu ・ City ・ Lights" to make you feel Christmas
    https ://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0057

    Feel the ZEN in Hawaii ～ Heidoin Temple ～
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn /ss/article/0058

    Recommended beaches on the west coast of Hawaii Island and a walk around the historic town of Honokaa from Waimea, the third largest city on Hawaii Island ＜ Part I ＞
    https://hawaii.vivinavi.com/ jpn/ss/article/0059

    Once you eat it, you already feel like a local ！ Spam, Hawaii's soul food
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0060
    Beginner's Guide ！ Honolulu Marathon Preparation
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0061

    Honolulu Marathon 2023 10K Participation Report
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0062

    Recommended beaches on the west coast of Hawaii Island and a walk from Waimea, the third largest city on Hawaii Island, to the historic town of Honokaa ＜ Part 2 ＞
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0063

    Available from the moment you arrive on the plane ！ Convenient for your Hawaii trip ・ Great value ・ Smart eSIM is a big deal Hot Trends
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0056

    What the statuesque royals are wearing ？ Learn more about Hawaii's traditional dress and its history ！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0064

    Elegant time spent on the heights of Tantalus ～ Registry Land House ～
    https ://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0065

    Oahu's Hole in the Wall Oahu "Yokohama ・ Bay （ Yokohama Bay ）" ！ https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0066

    Kodak Hula Show returns after more than 20 years ！ "Kilohana Hula Show"
    https ://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0067

    Go to the reopened DFS Waikiki
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/ article/0068

    Kawaii Never Stops ！ Cat Café MOFF, Now Available at Large Malls in Hawaii ！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article /0069

    Feel the Urban Hawaiian Life ！ Enjoy the Ward Area ！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0070
    Sneak into the factory of "Diamond Bakery" established in 1921! The secret of its popularity
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0071

    Speaking of Hawaii ！ ～ Various recommended poke ～
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0072

    Chocolate in Hawaii is a great souvenir ！ Recommendations
    https://hawaii.vivinavi .com/jpn/ss/article/0073

    Spectacular views of Oahu's south coast right before your eyes ！ What is "Punch Bowl" ？
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss /article/0074

    Free Activities ！ Enjoy Tennis in Hawaii ！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0075

    Earth and Wallet Friendly ～ Oahu SDGs Shop ～
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0076

    Waterfalls to see in Hawaii Island ＜ Rainbow Falls ＞ and a stroll through downtown Hilo
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0077

    More than just malasadas ！ Hawaii foodies
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0078

    The view from the easternmost tip of Oahu is spectacular ！ Makapuu ・ Point ・ Lighthouse ・ Trail
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0079

    Hawaii Island West Coast Beach Resort ＜ Mauna Kea Beach ・ Waikoloa Village ＞
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0080

    Taste Old Hawaii on Kauai
    https://hawaii. vivinavi.com/jpn/ss/article/0081

    Cheap and varied ！ For souvenirs and everyday use, shop to your heart's content at Swap Meet ！
    https://hawaii. vivinavi.com/jpn/ss/article/0082

    Kona, Hawaii Island ・ Coffee plantation ＜ UCC Hawaii ＞
    https://hawaii.vivinavi.com/ jpn/ss/article/0083

    Honolulu Police Officer Secretly Told Me ！ Dangerous Places on Oahu
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0084
    Pearl Harbor Battleship Missouri Museum Offers New Japanese Tours
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0085

    It's Hard to Know ！ Hawaii Traffic Rules from a Honolulu Police Officer
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0086

    Use the Library in Hawaii ！
    https ://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0087

    Deep connection with Japan "Kakaako ・ Waterfront ・ Park"
    https://hawaii. vivinavi.com/jpn/ss/article/0088

    Supermarkets on Hawaii Island
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0089
    Rare and Rare Ceremonies ！ "Aloha Festival" for Traditional Hawaiian Culture
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0090

    The Next Trend in Hawaiian Sweets ！ Butter Rice Cakes with an irresistible chewy texture
    https://beta.vivinavi.com/jpn/ss/article/0091

    A landmark that continues to warmly welcome voyagers, Aloha Tower, now and then
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0092

    Halloween limited time only haunted house "Trial ・ of ・ Fears" https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0093

    ＜ Renaissance Fair in the town of Honokaa, Hawaii Island ＞
    https:// hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0094

    Fun in Hawaii's Local Towns ！ 5 recommendations in Manoa Marketplace
    https://hawaii.vivinavi. com/jpn/ss/article/0095

    [Selected] Must Try ！ Garlic Shrimp on Oahu
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/ article/0096

    [2024] Honolulu Marathon Highlights and Course from a Resident ！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0097

    Travel Excitement Rises to the Top ！ Enjoy Hawaii Nail Art from Your Fingertips
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0098

    Must-See for Cafe Lovers Saylor's ・ Cafe, a new cafe produced by a popular acai bowl restaurant in Haleiwa
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0099

    Oahu's Local Christmas in Town ！ Kapolei City Lights
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0100

    Enjoy Kaimuki ！ 2024 Latest Town Guide
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0101

    Visit Tradition Coffee, a Kailua hideaway cafe where you can smell the aroma of home-roasted coffee
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0103

    A must-see for matcha lovers ！ ANDO, a cozy cafe just opened in Kailua
    https://hawaii. vivinavi.com/jpn/ss/article/0104

    If you want to enjoy Hawaii like Hawaii, it's Waikiki Trolley ！
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/ 0105

    Enjoy fresh coffee at ！ Green World Coffee Farm Hawaii
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0106
    Aerial walk with a spectacular view of the North Shore ！ CLIMB Works Keana Farms Zipline
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0107

    Fluffy texture and Homemade syrups ！ Chilest ・ Shave ice store with many repeat customers
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0108

    Local Style at OKAZUYA ・ 3 take-out options
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0109

    Haleiwa Town's hottest cafe, The ・ Birds ・ Nest ・ Coffee" at the ！
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0110

    Kahuku ・ Farms Enjoy North Shore Farm Experience
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0111

    [Play in the Ocean in Waikiki] Best Sailing Experience at Aloha Sails Waikiki
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0112

    Specialty coffees from around the world, hand drip ！ Coffee connoisseurs go to "Drip Studio ・ Honolulu"
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0113

    Makawao, Maui ： Cowboy traditions and contemporary art fuse together unique town
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0114

    great souvenirs ！ organic soap from the historic town of Waialua
    https:// hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0115

    Worth the trip all the way to Kailua ！ Pleas ・ Come ・ Again, an ice cream shop that focuses on ingredients https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0116

    Goody ・ Give a bag ！ Mini that conveys your feelings ・ Gift
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0117

    For Everyday Sales ！ Hawaii's Famous Hotel Bakery for a Happy Morning
    https://hawaii. vivinavi.com/jpn/ss/article/0118

    Foodland Farms Check out popular Hawaiian souvenirs, local hot items and money saving tips at Ala Moana
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ ss/article/0119

    Taipa ＆ Cosy ！ Bar inside popular Hawaii supermarket ＆ Restaurant
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/ article/0120

    Gourmet local purveyor ！ The ever-evolving "McCully Shopping Center" now
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0121
    Olomana ・ Glow Golf for a great night out ！ A new golf experience on Oahu
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0122

    Hawaii Island - Twice the Deliciousness in One - Introducing the Charm of the Big Island
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0124

    [75th Anniversary] Discover the Charm of Aloha Tofu ｜ The story of tofu, a much-loved product in Hawaii
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0127

    Meet the mermaids ？ Mermaid, a fantastic cave created by nature ・. Cave"
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0128

    Ice cream store in Eva area filled with local ingredients and family
    https://hawaii .vivinavi.com/jpn/ss/article/0129

    Popular Kakaako restaurant expands to West Oahu ！ Unique store and bar
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/ article/0130

    New restaurant next to popular cafe ！ Food truck known by those in the know in the Kailua area
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0131

    Mililani farm supporting green living ＆ Plant store
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0132

    Refreshing fruity ！ " Paradise ・ Cider" Hawaii's Craft Cider Experience
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0133

    Enjoy at the Cafe with Chocolate Factory A cup of bliss
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0134

    A hidden spot for those in the know ！ Makua ・ Feel the mystery of Hawaii at the Cave https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0135

    Explore West Oahu - 3 areas to choose from and Hawaiian style brunch
    https:// hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0136

    A Special Morning on Oahu's West Coast - Sunrise at Makua Beach and Kaena Beach
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ ss/article/0137

    Kountry Style Kitchen, a hole-in-the-wall diner on West Oahu, unknown to tourists
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0138
    ！ A must visit MOSA ！ where you can taste authentic Taiwanese style ice cream
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0139
    From limited editions to food courts ＆ Sushi restaurants ！ Kapolei's "Don Don: Donki （ Don Donki ）" Complete Guide
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/ article/0140

    A spectacular hike overlooking Hanauma Bay - Hanauma Bay Ridge Trail
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0141
    Excellent pizza made with sourdough dough ！ MAD PIE, the hottest place in Kakaako area
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0142

    West Oahu ・ 5 Locally Loved Cafes in Eva Beach
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0143

    Take a Japanese Factory Tour at Popular Lion Coffee Learn about the history of the company over 160 years
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0145

    Honolulu's direct airport connection ！ Learn more about the new "Skyline" station https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0148

    [Latest by 2025] The evolution never stops ！ Waikele ・ Premium ・ Outlets https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0149

    Once you try it, you'll be hooked ！ Yonpachi, a new restaurant known for its freshly made homemade udon noodles
    https:// hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0150

    Hawaii ・ Growing into one of Kaimuki's leading stores ！ Pastry with local love ＆ Butcher store
    https:// hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0151

    Bagel store with authentic New York taste in Hawaii - Fin's Bagels -
    https://hawaii. vivinavi.com/jpn/ss/article/0152

    Hawaii ・ The best sandwiches in Kaimuki ！ A collection of famous local restaurants
    https://hawaii. vivinavi.com/jpn/ss/article/0153

    Whale Watching in Hawaii in Winter ｜ When ・ What to see ・ Experience Report
    https://hawaii. vivinavi.com/jpn/ss/article/0155

    Kaimuki's General Store - Sugarcane
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/ article/0156

    South King ・ A hot spot on the street, specializing in chewy waffles for breakfast ・ Brunch spot
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0157

    90 years in business, Made ・ In ・ The history and charm of Kahala （ Kahala ）, which focuses on Hawaiian aloha shirts
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn /ss/article/0158

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2026/01/23 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Let's start dancing this spring ！ 【1 month free】Trial Campaign reservation now available ！ From adults to children ＆ Individual instruction, no experience necessary ！

    Evolution is offering a one month free trial campaign for the month of March ・ April ！
    Please consider joining after a full one month trial.

    ・ Hip Hop Class
    ・ Nurturing Class
    ・ Dance Acrobatics Class
    ・ Adult Exercise Class
    ・ Working Class

    We look forward to seeing you! We look forward to seeing you ！!

    Limited time offer in March and April
    1 month free trial

    • Event / Life / Housing
    • 2026/01/23 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Kisarazu Housing Park Event 🎈.

    🎀 ✨ Upcoming Events ✨ 🎀
    This month, Kisarazu Jutaku Koen is full of
    events that your children will love😊
    🎤 💖 Kimi to Idol Pretty Cure ♪ Show
    Meet the cute Pretty Cure girls ！
    📅[January 25 （ Sun ）]
    ① 11:00-
    ② 14:00-
    👀Free admission

    🐒🎈 Jungle Slider
    Jump into the jungle air play equipment ！
    🕙 10:30-16:30
    *There is a break from 12:00-13:00

    🍟 🎁 Lake Ike-ya Potato Chips Drawing Win popular potato chips ♪
    📅[January 24 （ Sat ）]
    🕙 10:30-17:00
    *First 30 people
    *Model house stamp system Whether you are thinking about building a house or not,
    Families with children are welcome 🏠 💕
    Please come visit us at Kisarazu Housing Park on the weekend ✨.

    • Useful info / Restaurant / Gourmet
    • 2026/01/22 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Aussie Beef Sirloin" is in stock ！.

    The term "Aussie beef" refers to beef produced in Australia.
    Because it is raised in a low-stress environment in the vast Australian wilderness, it is a highly nutritious food with low fat and high protein content.

    ◆Aussie Beef Sirloin 150g

    ＜ Appetizer Set ＞
    ＊ Appetizers （ Appetizer Platter ）
    ＊ Chef's Salad
    Aussie Beef Sirloin 150g Charcoal Grilled Steak （ Hot Bread ・ with Hot Vegetables ）
    ＊ Coffee or Tea

    per person\5,500- （ including tax ）
    *Orders from 2 persons
    *5% service charge will be added for orders placed during dinner time.

    • Complimentary / Beauty / Health
    • 2026/01/22 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Special nightly experience ★ Illuminated pool now ！ 50% off admission fee and more ＜ Luxury benefits ＞ Yes ！ Now is the time to start ！

    The pool area is now an open space surrounded by the soft light of illumination.
    There is also a free course where you can walk at your own pace, gently refreshing your body and mind after exercise.

    There is a full range of lesson programs, from classes aimed at improving your swimming skills to aquabics, where you can enjoy moving your body.
    You can continue your daily exercise comfortably and without strain.

    [Privilege for joining]
    ・ Hotel Okura accommodation or lunch coupon present
    ・ 2 free 30-minute personal training tickets
    ・ 3 club invitation tickets
    ・ Tennis 1 free school trial ticket

    スポーツクラブスポーツプールジムアクア
    Complimentary

    Campaign Privilege for joining the club】
    ・ 50%OFF admission fee
    ・ Hote...

    • Introduction / Life / Housing
    • 2026/01/22 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    We are looking forward to working with you. We are always open for tours ！ We will work with you to find a way of working that works for you 🌸.

    For those who are anxious about returning from maternity leave or want to balance work with family ！
    You can continue at a comfortable pace, earning an efficient income and taking care of your private life.
    4 working days per week ～ 5 days with weekends and holidays off, about 5 hours per day, and within your dependents ・ Both with and without dependents ！
    Daycare center available. *Subsidy for childcare fee is available if there is no adjacent childcare center.

    • Useful info / Life / Housing
    • 2026/01/22 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ For those seeking care in Kisarazu City ／ Home-visit care ・ Serviced senior housing

    Visiting care will be provided not only when our staff visits you, but also immediately in case of any problems when you are alone.
    "Roff Ichibankan" senior citizen residence is a senior citizen residence with nursing staff on duty 24 hours a day.

    We also actively cooperate with medical institutions so that our guests can stay with peace of mind.
    We also cater to a variety of needs.

    Please contact us.
    Please mention that you saw Vivinavi when you contact us.

    • Signature service / Life / Housing
    • 2026/01/22 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Low-cost, long-lasting exterior painting despite salt-damaged area ！ Long-term warranty up to 15 years and after-sales service to protect your home ！.

    A representative of a first-class painting technician conducts a building survey and our own craftsmen directly install the work ！ The lack of margin allows us to offer low prices.

    I believe that "the real relationship begins after the construction is finished".
    Therefore, we offer a warranty of up to 15 years, depending on the paint used.
    Free estimates ・ We welcome cross-quotes ！ We do not do any pestering sales, so please feel free to contact us.

    If a customer wants a warranty of more than 10 years, we will use a higher grade of paint instead of silicone.
    If there is a defect within the warranty period, except for natural disasters, we will come to your house immediately with just one phone call and take care of the problem if there is one.
    If you have us do the work, we promise to protect your home no matter what until the next painting.


    Areas we support ： Sodegaura City ・ Ichihara City ・ Kisarazu City ・ Kimitsu City ・ Mobara City ・ Futtsu City ・ Chiba City and other surrounding areas

    Major and technology ・ We have experience in construction by companies with strict management ！
    Please feel free to contact us first.

    （ ） Amaha Coating [toll free] 0120-35-1215

    Half off scaffolding fee if you "saw Vivinavi" ！.

    • Wanted / Entertainment / Hobby
    • 2026/01/22 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Beginners Welcome◎Preschool Students Wanted ！ Aiming for the Orchestra of Your Dreams ★.

    We are looking for students for group violin and cello lessons for beginners who are ready to join an orchestra.

    ＼ Beginners are welcome ／
    Enjoy lessons from reading music ！
    This is a group lesson course for beginners ✨

    ＝ Violin （ The 5th 5th students ） ＝
    [Students wanted]
    2-3 students per class （ Older students to 2nd grade ）
    [Practice days]
    ◇2/1(Sun) ・ 2/8(Sun) 16:30-17:30
    ◇2 /15(日) 15:30-16:30
    [Practice place]
    Asako Ayukawa Violin School （ Sadamoto, Kimitsu City ）
    [Instructor]
    Asako Ayukawa （ KJO Violin Trainer ）
    ＝ Cello （ 4th class ） ＝
    [Students wanted]
    2 students per class （ 1st~3rd grade elementary school ）
    [Practice dates]
    ◇1/31(Sat.) ・ 2/14(Sat. \(Sat) ・ 2/21(Sat) 10:15-11:15
    [Practice place]
    Cello Class moani （ Kuranami, Sodegaura City ）
    [Instructor]
    Kaori Kataoka （ KJO Cello Trainer ）
    Please come and visit us if you are interested 🎵

    Please feel free to contact us if you have any questions.

    ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ Kazusa Junior Orchestra
    Contact ・ Secretariat
    Tel 0438-20-5555

    • Signature service / Life / Housing
    • 2026/01/22 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    From wood decks to artificial turf ！ Kisarazu's exterior construction partner that accompanies the "wants" of the family.

    We work on exteriors and outbuildings that are tailored to your needs and uses.
    Wooden decks and artificial grass ・ Turf, carports ・ Plastering and repainting of garages and houses ！
    Our skilled craftsmen with 50 years of know-how take responsibility for the construction.

    ●Even after installation, you can rest assured ！ After-sales support
    We will visit you for inspections at your request or as needed to detect and repair any damage at an early stage. We also offer advice on how to maintain the lawn, tiles, etc. and consultation.

    ●Meeting space with kids space ！
    Our office has a meeting space where we can work with you to create an image of your exterior
    We also have a kids space where people with children can have meetings in peace.
    We also have a kids' space for those with children.
    Please feel free to contact us for a consultation ♪.

    • Useful info / Professional
    • 2026/01/22 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Family members smile too ！ It's a cuddly visiting care in Kisarazu.

    Home-visit care NON NO will be there for not only the users, but also their families and staff, providing services to ensure that everyone can live with a smile and peace of mind.

    We provide physical care, daily living assistance, and general housework assistance to those who need nursing care, mainly in Kisarazu City.
    For those who need care and their family members, please contact us.

    ・ ・ ・ ・ Meals, bathing, elimination
    ・ ・ ・ ・ Laundry, cleaning, shopping, cooking, food delivery, meal preparation

    General housekeeping assistance
    We also cooperate with Konandai Acorn Clinic ・ and Konandai Family Pharmacy to provide a wide range of consultation services.

    We provide services not only to users, but also to their families and staff, so that everyone can live with a smile and peace of mind.
    For those who need care and their families, please feel free to contact us first.

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2026/01/22 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Opening Lesson for 2026 ！ "Introduction to Nine Star Chiromancy" to Divine Yourself, January ・ March

    ＼ [No need to join] Experience the luck of the month with nothing ！ One-time complete nine star chirology workshop ／
    ＝ "Introduction to Nine Star Chirology" ＝
    What is the official name "Nine Star Chirology Direction Feng Shui"
    Know your true and monthly life signs
    Characteristics of your personality
    Compatibility with other stars Lucky colors, lucky places, lucky numbers, lucky directions, etc.
    This is an introductory course of Social Fortune Studies
    that will lead you to a lifetime of good fortune
    while having fun and making the most of it in your daily life.

    ☆ A one-time class （ No membership required ）

    Since it is a one-time class...
    ・ No membership required
    ・ This is a one-time complete course
    ・ Anyone can attend

    *Please register in advance

    === =========================

    ■ Dates
    2026
    January 31 （ Sat ） 10:00-11:30
    March 28 （ Sat ） 10:00 ~11:30

    *Each time capacity 2-10 people

    ■ Fee ： 6,600 yen
    *Cash only


    [Culture Kimitsu]
    Address ： 3-10-11-202 Kubo, Kimitsu, Chiba, 299-1152
    TEL : (0439) 50-9570

    ■ Contact ・ For details

    ・ Culture Kimitsu HP https://www.culcome.com/
    （ Call us ・ Contact us via email form ）

    ・ You can also see what's new from time to time on Instagram
    https://www.instagram.com/culcome_piacere/


    ★ Culture Kimitsu is a culture center in Kimitsu, Chiba. We have a wide variety of courses and look forward to welcoming you.
    Chiba City ・ Ichihara City ・ Sodegaura City ・ Kisarazu City ・ Kimitsu City ・ Futtsu City ・ Tateyama City We welcome visitors not only from Chiba Prefecture but also from Tokyo ・ Kanagawa Prefecture.

    九星気学開運運勢占い教室
    • Introduction / Ceremonial Occasion
    • 2026/01/22 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Beautiful stained glass, new style cemetery "Tree burial" 550,000 yen ～ Open ！.

    ■ Administration fee ・ No heirs required ■ Perpetual memorial service ■ Permanent memorial service
    ■ Pets are allowed ■ No religious affiliation required ■ Up to 4 people can be buried

    Located on a quiet hill next to Hotaruno, near Kisarazu Kita Interchange, the Kisarazu Seichi Cemetery.
    Separate pet grave "Pet Yasuragi no Sato" is also available （ 50,000 yen per body ＜ excluding tax ＞, permanent use fee ・ including management fee ）.
    You can visit the park anytime during opening hours, and we also accept reservations before death.

    • Introduction / Professional
    • 2026/01/22 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Tours welcome ！ Ushiku ・ Umadachi ・ Koufudai ・ Residential fee-based nursing home in Imai 🌸

    For those who need nursing or medical care
    In-home services （ Home care ・ Home nursing ）, home dispensing, home medical care, etc., depending on fees.

    Monthly fee 96,300 yen ～ Lump-sum payment upon request.

    Shopping service is also available○

    Please consult us if you are worried about the fee.

    0436-63-5111

    • Introduction / Gift / Shopping
    • 2026/01/22 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Forever together ！ Our child mini size mascot

    Pets, etc. We can make dogs, cats, and other 《Our child mascots》.

    *Our custom-made mascots have bendable arms, legs, neck and tail, so you can change the pose slightly.

    🌟 The photo is an example of our mini size mascot 🌟
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    Have you ever thought "I want to be with my precious pet forever … who has lived with me like a family
    "? <1068>

    We make mascots of your dog, cat, or other pets using soft and warm materials called wool felt.
    The warmth of the material creates a gentle finish.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    Our concept is "to create works of art that provide inspiration and healing.
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    "It feels like seeing our child again"
    and
    "He is always with us as a mascot. "
    and "I want you to feel the comfort of being with us as a mascot.

    I hope my work will be a support for your heart … and I try to make my work as similar as possible with a high degree of perfection and put my heart into it.

    I put my heart and soul into making each stitch as carefully and exactly as possible.

    The three-dimensional finish cannot be expressed in a photograph, so you will feel as if you can stay with us forever.

    We try to create works of art with a high level of perfection so that people will think, "This looks like my child ！," and we hope to heal the hearts of many people.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    [My child mini size]
    🎀 A palm-sized mini mascot of about 10-13cm.
    You can move its arms and legs when you move it slowly, so you can change its pose a little.


    [↓ Other sizes are also popular.
    ●Our child 35cm
    ●Our child 25cm
    ●Our child mini size (10-13cm)
    We also have other Uchiko order products.

    📣Registered for Hometown Tax Returns📣
    *Only available from October to March.

    💠mini size(about 10-13cm)
    💠25cm size
    💠35cm size

    Please search
    [Kisarazu wool] in 《Furusato Choice》 website 🔍
    <5868> 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    After ordering
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    ① [Send message button] or
    [Order in the website ・ Contact form].

    ② We will reply to you by e-mail.

    ③ We will ask for details of your order, the type of pet or other item to be made, its name, and desired pose by e-mail.
    We will also ask you about any charm points you would like us to reproduce.
    We will also ask you to send us your photos at this time.
    We will ask for your address, name, and contact phone number.

    ④ Payment
    Payment is due at the time of application.

    ⑤ Start of production
    Production will begin after payment is confirmed.
    *If other orders have been placed, we will make them one after another and you will have to wait.
    We will notify you by e-mail when the production starts.

    ⑥ We will send you a photo of the finished product by e-mail.

    ⑦ If there are no problems, we will receive your payment and ship the item.
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    *We will fix your item as many times as you like for free before shipping.

    *Payment can be made through Japan Post account or Sumitomo Mitsui Banking account.
    Credit card payment is also available.

    *For more information about other order products, please visit our website at the URL below.

    *For inquiries and orders, please feel free to contact us by clicking the [Send Message] button below or by using the [Order ・ Contact Us] form on our website.

    羊毛フェルトオーダーペットメモリアル犬猫
    • Wanted / Education / Lesson
    • 2026/01/21 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Culture Kimitsu】Spring Workshops are full of variety ！ Why don't you start something new ～?

    Spring is the season when we want to start something new as the new year begins.
    Culture Kimitsu offers many workshops only in February ・ March.
    If you want to try something new or are looking for something fun to learn, we have a lot of recommended courses ！
    Why don't you join us and have a fun experience?

    ＜ Culture Kimitsu Workshops ＞
    ① Oil Painting Workshop
    ② Porcelain Art Experience
    ③ Craft Band Woven Basket Making

    Each of the following is introduced ！

    ① Oil Painting Workshop
    Oil painting on an 18cm square canvas. All materials and tools are provided, first-timers are welcome.
    ■ Course Schedule ：
    ① Feb 10 （ Tue ） 11:00-12:30
    ② Feb 24 （ Tue ） 11:00-12:30
    ③ Mar Mar 10 （ Tue ） 11:00-12:30
    ④ Mar 24 （ Tue ） 11:00-12:30
    ■ Fee ： 5,000 yen ／ 1 time （ tax included ・ ）
    ■ including materials ： 18cm × Oil painting on 18cm canvas
    ■ What to bring ： rag, bag to take home, please wear clothes you do not mind getting dirty

    ② Porcelain art experience
    Paint flowers and plants on white tableware （ small plates ）. Even if you are worried about your artistic ability or if you are a beginner, we will guide you carefully.
    ■ Schedule ：
    ① 2/6 （ Fri ） 10:00-12:00
    ② 2/20 （ Fri ） 10:00-12:00
    ■ Fee ： 1,650 yen ／ 1 time （ including tax ・ materials ）
    ■ course content ： painting on white porcelain （ small dish ）
    ■ things to bring ： nothing

    ③ Craft band weaving basket
    We will make a basket just large enough to hold a pair of glasses and a pen. We will also have a chance to try our hand at weaving a basket with craft bands.
    ■ Schedule ：
    ① 2/18 （ Wed ） 10 ： 00 ～ 11 ： 30
    ② 3/18 （ Wed ） 10 00 ～ 11 ： 30
    ■ Fee ： 1,400 yen ／ 1 time （ including tax ・ materials ）
    ■ Course Content ： Making a cutlery case with craft bands
    ■ What to bring ： Nothing in particular

    In addition to the above workshops, one-day trial of regular courses is always available.
    If you are unable to make the above dates, we also offer tours and experiences in our regular courses, so please feel free to contact us with any questions.

    Contact us ・ Click here to register
    [Culture Kimitsu]
    Address ： 3-10-11-202 Kubo, Kimitsu, Chiba, 299-1152
    TEL : +81-439-50-9570
    ・ Culture Kimitsu HP https://www.culcome.com/
    （ Call us ・ Please contact us via email form ）

    You can also see what's new on Instagram
    https://www.instagram.com/culcome_piacere/


    ★ Culture Kimitsu is located in Kimitsu, Chiba, Japan. We are a culture center located in Kimitsu City, Chiba Prefecture, Japan. We have a wide variety of courses and look forward to welcoming you.
    Chiba City ・ Ichihara City ・ Sodegaura City ・ Kisarazu City ・ Kimitsu City ・ Futtsu City ・ YTateyama City, and also from Tokyo ・ Kanagawa Prefecture We have a wide range of customers from all over the world.

    チャレンジ新しいこと教室体験ワークショップ
    • Wanted / Education / Lesson
    • 2026/01/21 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Craft band weaving basket making workshop ～ Culture Kimitsu

    Culture Kimitsu will hold a "Craft Band （ Paper Band ） Basket Making Workshop" before the "Craft Band Course" is scheduled to start in April.
    The basket is just the right size to hold a pair of glasses or a pen, and can be conveniently placed next to your bed or on your desk.

    Craft bands are large and soft and very easy to make, so this handicraft is recommended for those who like knitting and embroidery but find it difficult to see or do detailed work.
    We invite you to join us for a fun and easy craft band basket making session.

    From April, we will start regular classes （ twice a month ・ 1st ・ 3 Wednesdays at 10 ： 00 ～ ）. You can make your favorite baskets and bags by hand. You can make a kit or your own original work.

    If this workshop schedule is not convenient for you, we also accept workshop experience during regular class time, please feel free to contact us.

    Experience the fun of making things with your hands ♪
    Registration ・ Please feel free to contact us by phone or email form.

    ============================
    [Workshop participants wanted]

    Culture Kimitsu is looking for participants for "[Workshop] Making baskets woven with craft bands" ！

    ■ Schedule ：
    ① 2/18 （ Wed ） 10 ： 00 ～ 11 ： 30
    ② 3/18 （ Wed ） 10 ： 00 ～ 11 ： 30
    *Accepted within regular courses （ April ～ 1st ・ 3 Wed 10 ： 00 ～ ）

    ■ Fee 1,400 yen ／ 1 time （ including tax ・ materials ）

    ■ course content ： make cutlery case with craft band

    ■ things to bring ：

    If you cannot make it on the above dates, we also offer tours and trial sessions during our regular classes （ April ～ 1st ・ 3 Wednesdays at 10 ： 00 ～ ）. If you have any questions, please feel free to contact us.

    Contact us
    【Culture Kimitsu】
    Address ： 3-10-11-202 Kubo, Kimitsu, Chiba, 299-1152
    TEL : (0439)50-9570

    ・ Culture Kimitsu HP https://www.culcome.com/

    ・ You can also see new information from time to time on Instagram
    https://www.instagram.com/culcome_piacere/

    ★ Culture Kimitsu is a culture center in Kimitsu, Chiba. We have a wide variety of courses and look forward to welcoming you.
    Chiba City ・ Ichihara City ・ Sodegaura City ・ Kisarazu City ・ Kimitsu City ・ Futtsu City ・ Tateyama City We welcome visitors from Chiba Prefecture as well as Tokyo ・ Kanagawa Prefecture.

    • Introduction / Gift / Shopping
    • 2026/01/21 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Our child's mini size] We will fulfill your wish to stay with us forever.

    Pets, etc. We can make dogs, cats, and other 《Our child mascots》.

    *Our custom-made mascots have bendable arms, legs, neck and tail, so you can change the pose slightly.

    🌟 The photo is an example of our mini size mascot 🌟
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    Have you ever thought "I want to be with my precious pet forever … who has lived with me like a family
    "? <1068>

    We make mascots of your dog, cat, or other pets using soft and warm materials called wool felt.
    The warmth of the material creates a gentle finish.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    Our concept is "to create works of art that provide inspiration and healing.
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    "It feels like seeing our child again"
    and
    "He is always with us as a mascot. "
    and "I want you to feel the comfort of being with us as a mascot.

    I hope my work will be a support for your heart … and I try to make my work as similar as possible with a high degree of perfection and put my heart into it.

    I put my heart and soul into making each stitch as carefully and exactly as possible.

    The three-dimensional finish cannot be expressed in a photograph, so you will feel as if you can stay with us forever.

    We try to create works of art with a high level of perfection so that people will think, "This looks like my child ！," and we hope to heal the hearts of many people.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    [My child mini size]
    🎀 A palm-sized mini mascot of about 10-13cm.
    You can move its arms and legs when you move it slowly, so you can change its pose a little.


    [↓ Other sizes are also popular.
    ●Our child 35cm
    ●Our child 25cm
    ●Our child mini size (13cm)
    We also have other Uchiko order products.

    📣Registered for Hometown Tax Returns📣
    *Only accepted between October and March.

    ・ Mini size(13cm)
    ・ 25cm size
    ・ 35cm size

    Please search
    [Kisarazu wool] in 《Furusato Choice》 website

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    After ordering
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    ① [Send message button] or
    [Order in the website ・ Contact form to place an order.

    ② We will reply to you by e-mail.

    ③ We will ask for details of your order, the type of pet or other item to be made, its name, and the desired pose by e-mail.
    We will also ask you about any charm points you would like us to reproduce.
    We will also ask you to send us your photos at this time.
    We will ask for your address, name, and contact phone number.

    ④ Payment
    Payment is required at the time of application.

    ⑤ Start of production
    Production will begin after payment is confirmed.
    *If other orders have been placed, we will make them one after another and you will have to wait.
    We will notify you by e-mail when the production starts.

    ⑥ We will send you a photo of the finished product by e-mail.

    ⑦ If everything is ok, we will take your payment and ship the item.
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    *We will fix your item as many times as you like for free before shipping.

    *Payment can be made through Japan Post account or Sumitomo Mitsui Banking Corporation account.
    Credit card payment is also available.

    *For details on other ordered products, etc., please visit our website at the URL below.

    *For inquiries and orders, please feel free to contact us by clicking the [Send Message] button below or by using the [Order ・ Contact Us] form on our website.

    羊毛フェルトオーダーペットメモリアル犬猫
    • Wanted / Education / Lesson
    • 2026/01/21 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Workshop] Experience Porcelain Art ～ Culture Kimitsu

    Porcelain Art Experience Workshop" will be held at Culture Kimitsu.
    Porcelain Art （ White Porcelain Overglaze Painting ） is a craft of painting on white dishes and other objects.
    It is based on the European porcelain Meissen ・ Dresden ・ Sèvres hand-painted painting technique.
    Even if you are not sure if you can paint, we will teach you the basics in detail. Please feel free to join us.

    Step up as you finish your work, master the traditional techniques, and paint your one and only original work of art in the world.

    This course is recommended for "those who want to challenge traditional techniques"
    "those who are looking for a time to get lost in"
    .

    In the workshop, you will paint flowers and grasses on white tableware （ and small plates ）.
    All necessary tools are provided, so please come empty-handed.

    This is a one-day class within a regular course.
    A nationally certified porcelain manufacturing technician （ and a 1st class painter ） will instruct you in a gentle manner.
    Enjoy a relaxing time together.

    If this schedule is not convenient for you, we are always open for trial lessons during the regular class time. Please feel free to contact us.

    Application ・ Please contact us by phone or through the mail form on our website.

    ============================
    [Workshop participants wanted]

    Culture Kimitsu is looking for participants for "[Workshop] Porcelain Art Experience" course ！
    ■ Lecture schedule ：
    ① 2/6 （ Fri ） 10:00-12:00
    ② 2/20 （ Fri ） 10:00-12:00

    ■ Fee ： 1,650 yen ／ 1 time （ incl. tax ・ Material fee ＆ including firing ）
    *Work will be delivered after firing. Please note that the work will be delivered after firing.

    ■ Course Content ： White porcelain （ Small dish ） Paint lovely flowers and plants with a brush

    ■ What to bring ： Nothing in particular

    If you are not available on the above dates （ If you cannot make the above schedule, we will offer a trial class on the first ・ 3 Fridays from 10:00 ） during the regular class from March.
    If you would like to know how the classroom looks like, please come and visit us.
    If you have any other questions, please feel free to contact us.

    Application ・ Please contact us
    [Culture Kimitsu]
    Address ： 3-10-11-202 Kubo, Kimitsu, Chiba, 299-1152
    TEL : (0439) 50-9570

    ・ Culture Kimitsu HP https://www.culcome.com/

    ・ You can also see new information from time to time on Instagram
    https://www.instagram.com/ culcome_piacere/

    ★ Culture Kimitsu is a culture center in Kimitsu, Chiba. We have a wide variety of courses and look forward to welcoming you.
    Chiba City ・ Ichihara City ・ Sodegaura City ・ Kisarazu City ・ Kimitsu City ・ Futtsu City ・ Tateyama City We welcome visitors from Chiba Prefecture as well as Tokyo ・ Kanagawa Prefecture.

    ポーセリン伝統工芸ワークショップ食器習い事
    • Wanted / Education / Lesson
    • 2026/01/21 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Oil Painting Workshop - Oil Painting for beginners to enjoy painting ～ Culture Kimitsu

    This "Oil Painting Workshop" is recommended for those who want to start something new this spring.
    Culture Kimitsu will hold an "Oil Painting Workshop" prior to the start of the "Oil Painting Course" in April. Why don't you join us and experience oil painting together? First-timers are also welcome.

    Even if you have never painted with oil before, you can enjoy painting original works by freely moving your brush while listening to the teacher.

    All the necessary tools for the workshop （ oil painting tools and canvas ） will be provided in the classroom, so please feel free to participate （ bring your own rag and bag to take home ）.

    Regular classes will be offered from April （ twice a month ・ 2nd ・ 4 Tuesdays 10 ： 30 ～ ） . This is a course where you can learn directly from active painters who are active in exhibitions. Come and experience the joy of painting with us. Regular class participation is always welcome.

    If this workshop schedule is not convenient for you, please feel free to contact us for a workshop experience during the regular class time.

    ----------------------------------------------------
    ■ Message from Ms. Horie ■
    More than "drawing well", "a picture only you can draw is more important than "drawing well".
    Through dialogue, we will work together to find a way of painting that makes the most of your individuality.
    We will carefully teach you how to use oil paints and other painting materials, so please don't worry if you are a beginner.
    Let's give shape to your "likes".
    We look forward to meeting fellow painters at Culture Kimitsu.
    ----------------------------------------------------

    Let's experience the world of oil painting together ♪
    Application ・ Feel free to contact us, Please feel free to contact us by phone or email form.

    ============================
    [Workshop Participants Wanted]

    Culture Kimitsu is recruiting students for the "Oil Painting Workshop" course ！
    ■ Course schedule ：
    ① Feb 10 （ Tue ） 11:00-12:30
    ② Feb 24 （ Tue ） 11:00-12:30
    ③ Mar 10 （ Tue ） 11:00-12:30
    ④ Mar. 24 （ Tue ） 11:00-12:30

    ■ Fee ： 5,000 yen ／ 1 time （ including tax ・ Including materials ）

    ■ Course content ： 18cm × Oil painting on 18cm canvas

    ■ What to bring ： Rags, bag to take home, clothes that can get dirty

    If you cannot make it on the above dates, you can still observe and experience the class during the regular class （ 2nd ・ 4th Tuesday AM ～ ） after April.
    If you have any questions, please feel free to contact us anytime.

    Application ・ Contact us
    [Culture Kimitsu]
    Address ： 3-10-11-202 Kubo, Kimitsu, Chiba, 299-1152
    TEL : (0439)50-9570

    ・ Culture Kimitsu HP https://www.culcome.com/

    ・ You can also see new information from time to time on Instagram
    https://www.instagram.com/ culcome_piacere/


    ★ Culture Kimitsu is a culture center in Kimitsu, Chiba. We have a wide variety of courses and look forward to welcoming you.
    Chiba City ・ Ichihara City ・ Sodegaura City ・ Kisarazu City ・ Kimitsu City ・ Futtsu City ・ Tateyama City, and also from Tokyo ・ Kanagawa Prefecture Kimitsu City Tateyama City

    油絵絵画習い事ワークショップ教室