クーポンはこちら

Show all from recent

    • Conocimiento / Educación / Aprender
    • 2024/05/09 (Thu)

    カナダとアメリカ　#2

    カナダに住んでいた頃に感じたカナダとアメリカの違いその２です。

    カナダとアメリカは同じお金の単位- ドルとセント dollar, cent- を使用していますが、硬貨と紙幣の種類やデザインは異なります。

    <硬貨>
    硬貨はデザイン以外にも違いがあります。アメリカでは硬貨は1, 5, 10, 25セントが主流で50セントや1ドルコインは一般的には流通していません。カナダでは2013年に1セント硬貨が廃止になり、5, 10, 25セント、1ドル、2ドルが主流で、50セントコインは一般には流通していません。アメリカの50セントや1ドル、カナダの50セントはカジノでは流通しています。

    カナダとアメリカではそれぞれのコインに同じ名前がついています。1セントはペニー penny、5セントはニッケル nickel、10セントはダイム dime、25セントはクオーター quarter(4分の1という意味）。カナダではこの上に1ドルと2ドルの硬貨が有ります。1ドル硬貨には水鳥のアビ、英語でルーンloonが描かれていることからルーニーloonieと呼ばれ、2ドル硬貨には熊が描かれていますが、1ドルが2つ分という意味を含んでトゥーニーtoonieまたはtwonieと呼ばれます。外側がシルバー、内側がブロンズというツートーンカラーが特徴です。カナダの硬貨の片側にはすべてエリザベス女王の肖像が描かれていますが、先日亡くなったので今後チャールズ国王に変わるのでしょうか。

    <紙幣>
    アメリカの紙幣は基本的にグリーンですが、カナダはカラフルです。一般的に出回っているアメリカのの紙幣は1,2,5,10, 20, 50, 100ドルですが、カナダは1ドルと2ドルはコインなので5, 10, 20, 50, 100ドルで、最新の10ドル紙幣は珍しく縦型になっています。昔1,000ドルと5,000ドルを見たことがありますが、一般には流通していません。カナダでは現在紙ではなく耐久性に優れているポリマーという素材が使われています。

    ドルのことをカナダでもアメリカでもよくバック buck といいます。例えば100ドルのことを100 bucks というように。また1,000をKと表すこともよくあります。20Kは20,000ドルになります。このKはkilo(キロ）から来ています。

    <銃規制>
    カナダは銃器を持つことに関して厳しい国ですので、日本のようにギャング同士の抗争で銃が使用されることはあってもアメリカのように発砲事件が多発することはありません。カナダとアメリカの国境で、警察官が私の前の車のトランクから発見したピストルを路上に放り投げたのを見たときにはゾッとしたものです。

    カナダは大国アメリカの影に隠れてしまいがちですが、今回取り上げた以外にもアメリカとは違う面を持っています。また機会があれば紹介したいと思います。

    英語カナダアメリカ英語教室バイリンガル
    • Conocimiento / Vehículo / Motocicleta
    • 2024/05/09 (Thu)

    千葉県民特別割引

    千葉県民特別割引をご用意いたしました

    　千葉県民は　みんな！　なんと！　３３００円！　お得に！

    　期間限定ですので　千葉県民は今すぐ　お問い合わせを！！

    お支払い時までに　千葉県民を証明出来たらOK 3300円引き適用

    千葉ハイブリッドバッテリープリウスアクア
    • Conocimiento / Vehículo / Motocicleta
    • 2024/05/09 (Thu)

    【びびなび限定サービス☆】ディーラーでの見積りにお悩みの方、ご相談ください！

    バッテリーのメンテナンス、修理、交換ならハイブリットピット千葉へ！
    ディーラーで高額なお見積りを提示されたことはありませんか？

    独自の技術をもとに再構築したバッテリーを用いたHVバッテリー交換を行っているハイブリッドピット千葉で格安プランが登場☆
    通常の金額もディーラーさんの半額ですが、今回のプランはさらにお得なプランとなっております。

    -格安プラン-

    他社製バッテリーユニットを＜ご自身＞か＜弊社＞で用意し交換するプランです！

    ※弊社の保証はつきません。
    ※即日修理は出来かねます。

    バッテリーユニットが届き次第、作業日をご予約いただく流れとなっております。

    《車種別料金目安》
    アクア１０　　　　　　￥93,500～
    プリウス２０（３０α）￥99,000～
    （2月09日現在価格　＋工賃　＋配送手数料）

    お問い合わせの際、「びびなびを見た」とお伝えいただくと初回故障診断機検査が無料に！
    エラー表示が出ていても出ていなくても無料で診断しますので、気になる方はぜひ！

    下部、メッセージを送るまたはお電話にてお気軽にお問い合わせください！

    びびなび見たで　初回故障診断機検査　無料！

    • Conocimiento / Entretenimiento / Hobby / Recreación
    • 2024/05/09 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Dog run] Los perros se divierten mucho en un lugar espacioso ！🐕.

    ！

    Los dueños de perros pueden tomarse un descanso en la cafetería, mientras que los perros pueden correr y jugar todo lo que quieran, ya que hay una valla demasiado alta para que los perros pequeños la puedan escalar aunque estén sin correa ✨

    Pronto será la temporada de arándanos ！

    Si vienes a recoger arándanos, ¿por qué no traes a tu perro también ？


    Esperamos darte la bienvenida 🐶.

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Educación / Aprender
    • 2024/05/09 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Conviértete en profesor de una clase de Gakken que cultive ＋habilidades de vida cognitivas ＝no cognitivas ？.

    Las clases de Gakken fomentan la "capacidad de pensar por sí mismos" de los niños mediante materiales didácticos y orientación adaptados a la capacidad académica de cada niño.
    Los materiales didácticos originales de Gakken Kyoushitsu, que se corresponden con los Cursos de Estudio, permiten a los niños comprender cómo pensar con claridad, y las pistas ・y consejos del profesor les motivan. Para más información, visite el sitio web del Aula Gakken o asista a una sesión informativa.

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Educación / Aprender
    • 2024/05/09 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Prueba gratis ！ ]Chicas que aman el fútbol ！ ！ Si quieres iniciarte en el deporte, juega al fútbol en Orca ！ ⚽.

    Si estás buscando algo nuevo que aprender, ven a la Escuela de Fútbol Orca Nadeshiko ！ Dirigimos una escuela en Kamogawa ・ Kisarazu para el desarrollo de futuras Nadeshiko.
    Las pruebas gratuitas están siempre disponibles y los jugadores sin experiencia son bienvenidos ！

    Ropa original como un bono de unión 🎁

    ・ Descuentos Hermanas disponibles
    ・ Seguro de accidentes deportivos está disponible.
    ・ También está disponible la afiliación a mitad de año.

    Si tienes alguna inquietud, no dudes en comentarla con el entrenador.
    *Si usted es miembro de un equipo, por favor obtenga el consentimiento de su equipo.


    Orca ofrece tres clases, desde 'Mini Orca' para niños de 3 a 5 años,
    'Petit Orca' para niños a partir de grado 1 y 'Little Orca' para niños a partir de grado 4
    ✨
    Por favor, consulte el folleto para más detalles ！

    Vamos a mover su cuerpo juntos ♪



    ▼ Kamogawa ・ Consultas sobre la escuela Kisarazu ・ Póngase en contacto con nosotros para más información. Aplicar aquí
    Orca Kamogawa FC Oficina
    Tel ： 04-7099-2350 Fax ： 04-7099-1267 Móvil: 070-3973-9740
    Persona de contacto ： Kihara （ Oficial de la Escuela ）.

    • Servicios Favoritos / Educación / Aprender
    • 2024/05/07 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Entrada gratuita para una clase normal ！ Ahora es el momento de empezar a aprender ✨.

    Big S Kisarazu ofrece lecciones especiales de prueba en mayo ・ junio ！
    Vamos a ampliar el potencial de su hijo por apreciar su "quiere probar" sentimiento.

    Mayo ・ Una clase de prueba en Junio
    [Tarifa de prueba] 0 yenes ！
    ★ Escuela de Natación
    ★ Escuela de Natación para Bebés
    ★ Escuela de Karate
    Escuela de educación física


    ＝ Ventajas de la inscripción ＝
    Si la inscripción se realiza antes del día de la prueba
    0 yenes de matrícula designados suministros presentes y otras ventajas ！

    ＝ Solicitud ＝
    Por favor, solicite a través de la página web a continuación
    *El pago de la cuota de inscripción se requiere dentro de una semana de la reserva para completar la solicitud.


    Por favor, mencione que vio Vivinavi cuando se ponga en contacto con nosotros.

    Si te inscribes en la escuela antes del día de la prueba, recibirás ventajas com...

    • Conocimiento / Retaurante / Gourmet
    • 2024/05/07 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Baratos y sabrosos ☆ Pubs que son campechanos y a los que puedes venir todos los días ♪ Los grupos son bienvenidos ！

    El veterano 'Darumaya' lleva en el negocio más de 30 años y tiene un ambiente retro y nostálgico ♪
    Un restaurante corriente que es fácil para el bolsillo. ～ 35 personas También se aceptan grupos ！

    Una amplia gama de bebidas alcohólicas y un menú de comida principalmente japonesa que incluye sashimi, brochetas a la parrilla y tempura.
    Disfrute de nuestras especialidades en comida y bebida en nuestro escondite para adultos izakaya.



    [Zashiki ・ Habitaciones privadas disponibles]
    Zashiki está disponible para relajarse. También hay disponibles habitaciones privadas, consúltenos.
    Los grupos son bienvenidos. （ Max. 30 personas ～ 35 personas OK ）


    [Mostrador disponible]
    El mostrador es el mejor lugar para beber solo. El ambiente cálido te hará sentir nostálgico.


    [Cerca de la estación ・ Aparcamiento disponible]
    A unos 6 minutos a pie de la salida sur de la estación de Sodegaura de la línea JR Uchibo (450m ）), con buen acceso ！ Aparcamiento disponible (para 3 coches ）).


    No dude en ponerse en contacto con nosotros con cualquier pregunta.

    ●●●●●●●●●●
    Darumaya
    1-11-27, Fukuodai, Sodegaura, Prefectura de Chiba
    0438-63-5011
    Abierto/Mon ・ Mier ～ Dom ・ Festivos ・ Víspera de festivos Abierto/17:00 ～ 0:00 del día siguiente
    [Comida ・ Bebida L.O.] 22:30
    Cerrado ／ Todos los martes

    ★ Cerca de la estación ・ Aparcamiento disponible
    Estación Sodegaura de la línea JR Uchibo. A 6 minutos a pie de la salida sur (450m ） Buen acceso ！
    Aparcamiento ： 3 plazas disponibles

    ●00●00●00●00●●.

    • Servicios Favoritos / Retaurante / Gourmet
    • 2024/05/07 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Reserve con un día de antelación para ahorrar ！ ＜ 7º aniversario ＞ Chiba Wagyu Beef Gourmet Course🐮.

    Teriyaki Propietario Selección del Chef ✨ Se servirá ternera Wagyu de la prefectura de Chiba.
    [Sólo por tiempo limitado]
    1 Mar 2024 ～ Hasta el 31 de mayo
    ＜ 7º aniversario precio ＞ por persona ￥ 7,700- ™ (incluyendo impuestos ・ excluyendo cargo por servicio)
    [Curso]
    ・ Hoy en día.
    ・ Ensalada del chef
    ・ Solomillo seleccionado*
    Filete al carbón 150g (con pan)
    ・ Helado ＆ Café

    ★ Ofertas ！ Reservar sólo el día antes ￥ 1,100-OFF ！
    ★ Pedido mínimo de 2 personas.
    ★ Se añadirá un 5% de servicio para los pedidos a la hora de cenar.

    Por favor venga y pruebe nuestra comida 🎵Esperamos servirle.

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    Especializado en carne de vacuno
    Bistro ＆ Filete a la brasa
    Teruyoju
    El único filete a la brasa
    ★ Por favor llame para hacer una reserva cuando venga ★
    0438-97-7900

    • Presentando / Regalos / Shopping
    • 2024/05/07 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Nuestra mascota infantil de 25 cm] Haremos que quieras quedarte con nosotros para siempre.

    Hacemos perros, gatos y otras "mascotas de nuestros hijos" 🐈
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    🎀 Mascotas que dan ganas de decir "bienvenido a casa" 🎀
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    "¿Quieres quedarte con tu preciosa mascota que ha vivido contigo como un miembro más de la familia?". …
    ¿Alguna vez has pensado: "Quiero estar con mi preciosa mascota para siempre " ？

    Hacemos mascotas de tu perro, gato u otra mascota "mi niño" de materiales suaves y cálidos llamados fieltro de lana.
    El material cálido da un acabado suave.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    🌟 Hacemos mascotas basadas en el concepto de "crear obras de arte que proporcionen inspiración y curación" 🌟
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    "Es como volver a ver a tu hijo.
    "Es como volver a ver a mi hijo" y
    "Siempre estoy con ella como mascota"
    .

    Espero que mi trabajo sea un apoyo para vuestros corazones …e intento que mi trabajo sea lo más parecido posible con un alto grado de perfección y poner mi corazón en él.

    Pongo mi corazón y mi alma en hacer cada puntada lo más cuidadosa y exactamente igual a ti como sea posible.

    El acabado tridimensional no puede representarse con una fotografía, por lo que sentirá que se quedará con nosotros para siempre.

    Intentamos crear obras de arte con un alto grado de perfección para que la gente piense: "Esto se parece a mi hijo ！" y queremos curar el corazón de muchas personas.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    [Mi niño tamaño mini]
    🎀 Esta mascota mide unos 25 cm desde la nariz hasta las nalgas.
    Si la mueves despacio, puedes mover sus brazos y piernas, así que puedes cambiar un poco su pose.

    🎀 Lleva una placa de identificación de acero inoxidable. \Lo_V4166(El nombre de nuestro hijo está grabado en la parte delantera y el nombre de la tienda en la parte trasera.

    [↓ Otros tamaños también son populares aquí.
    ●Nuestro niño 35cm
    ●Nuestro niño 25cm
    ●Nuestro niño talla mini ≪ (10cm ≪)
    Otros productos por encargo.

    📣Nuestra mascota está registrada como un artículo de devolución de impuestos Furusato 📣
    (tamaño mini ・ sólo 35cm de tamaño)

    💠Search
    [lana de la ciudad de Kisarazu] en el sitio web de Furusato Choice 🔍. ✨

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    Después de ordenar
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    ① [Enviar mensaje botón] o
    [Orden en el sitio web ・ Contacto formulario] para realizar un pedido.

    ② Le responderemos por correo electrónico.

    ③ Le enviaremos por correo electrónico los detalles de su pedido, el tipo de mascota u otro artículo a realizar, su nombre y la pose que desea.
    También le preguntaremos sobre cualquier punto de encanto que le gustaría ver reproducido.
    También se le pedirá que nos envíe sus fotos en este momento.
    Le pediremos su dirección, nombre y teléfono de contacto.

    ④ Pago
    Se requiere el pago en el momento de la solicitud.

    ⑤ Inicio de la producción
    La producción comenzará una vez confirmado el pago.
    *Si se han realizado otros pedidos, por favor espere ya que los produciremos en orden.
    Le notificaremos por correo electrónico de nuevo cuando comencemos la producción.

    ⑥ Después de la finalización, le enviaremos fotos por correo electrónico para que pueda comprobar y hacer cualquier alteración.

    ⑦ Si todo está bien, pagas y enviamos la mercancía.
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    *Realizaremos cualquier número de alteraciones de forma gratuita antes de que el artículo sea enviado.

    *Los pagos pueden realizarse por cuenta postal o por transferencia bancaria a una cuenta de Sumitomo Mitsui Banking.
    También es posible el pago con tarjeta de crédito.

    *Para más información sobre otros productos de pedido y otros detalles, visite nuestro sitio web en la URL que aparece a continuación.

    *Para consultas y pedidos, no dude en ponerse en contacto con nosotros utilizando el botón [Enviar mensaje] que aparece a continuación o el formulario [Pedido ・ Póngase en contacto con nosotros] del sitio web.

    羊毛フェルトオーダーペットメモリアル犬猫
    • Prueba Gratis / Educación / Aprender
    • 2024/05/07 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    5 ～ Campaña de entrada gratuita en junio ！ ☆ Diviértete bailando con tus amigos ？

    Gracias por participar en nuestra prueba gratuita en marzo y abril.

    En mayo y junio, realizaremos una campaña de inscripción gratuita.
    Qué tal una nueva lección ？

    Aproveche esta oportunidad para venir a una prueba gratuita.
    Te esperamos ！.

    Prueba Gratis

    Campaña de inscripción gratuita ！.

    • Diferentes Eventos / Organización
    • 2024/05/07 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Orca Kamogawa vs Nippatsu Yokohama FC Seagulls ！ Por favor, danos tu apoyo entusiasta ！ ！ el 11 de mayo (土).

    Orca Kamogawa es un equipo de fútbol femenino cuya ciudad natal es la ciudad de Kamogawa, prefectura de Chiba 🌸
    Bajo el lema "Desafío － Chouetsu －", esta temporada luchan por un campeonato consecutivo ！

    Próximo partido ！

    . 5/11(土\) Orca Kamogawa vs Nippatsu Yokohama FC Seagulls
    Lugar ： Fukuda Denshi Arena

    ▼ Las entradas se pueden comprar aquí
    https://l-tike.com/sports/ mevent/?mid=684166


    Para el partido en el Estadio de Atletismo Sodegaura el 9 de junio (domingo),
    se celebrarán simultáneamente eventos distintos a los partidos de fútbol, incluyendo la conocida zona de puestos 'Orca Alley' donde se podrá disfrutar

    Tanto si eres principiante en esto de ver el fútbol como si vas con niños, ven y diviértete ！


    ▼ Futuro calendario de partidos
    5/11(Sat) 14:00 vs Nippatsu Yokohama FC Seagulls Fukuda Denshi Arena
    6/9(日) 13:00 vs AS Harima Albion Sodegaura Athletics Stadium
    6/22(土) 18:00 vs Nittai University SMG Yokohama Fukuda Denshi Arena
    9/1(日) 16:00 vs Sfieda Setagaya FC Kamogawa City Athletics Stadium
    9/29(日) 14:00 vs Asahi Intec ・ LaBridge Nagoya Kamogawa Athletics Stadium
    10/6(日) 13:00 vs Spellanza Osaka Kamogawa Athletics Stadium
    10/20(日) 13:00 vs Shizuoka SSU Bonita Estadio de Atletismo de Kamogawa

    • Servicios Favoritos / Vida / Vivienda
    • 2024/05/07 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Consúltenos sus problemas de la vida cotidiana ！.

    Limpieza del hogar ・ Remodelación ・ Si necesita un manitas, déjelo en manos de Pikkert ！
    Si vive solo o en un hogar de ancianos y necesita un hombre que le ayude …, si no sabe dónde pedir ayuda o si está ocupado y no tiene tiempo, consúltenos sobre sus problemas de la vida diaria ！
    . 666> Por favor, consúltenos no sólo sobre la limpieza y renovación de la casa, sino también sobre cualquier otra cosa, como hablar, consultar, trabajar duro, limpieza simple, etc. ！ Le responderemos con sinceridad.

    ■ Ejemplos de trabajo
    Remodelación
    Control de plagas
    Mudanza de muebles （ Trabajo pesado ）
    Acompañante de compras
    Cuentacuentos

    Póngase en contacto con nosotros para otros trabajos

    • Presentando / Prensa / Noticia
    • 2024/05/07 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Paseando ： "Quiero alquilar un coche ！" ¿Cuáles son los lugares populares en Kakaako que pueden resolver tales 'problemas' ？?

    Quiero alquilar un coche ！ ¿Cuáles son los lugares populares en Kakaako que resolverán sus problemas ？
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pickup/0021

    #Hawaii #Alquiler de coches #Hawaii #Alquiler de coches #Hawaii #Hawaii #Hawaii #Hawaii #Hawaii #Hawaii #Hawaii #Hawaii #Hawaii #Hawaii #Hawaii #Hawaii #Coches #Conducción #Turismo #Viajes #Hawaii

    • Conocimiento / Educación / Aprender
    • 2024/05/06 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Canadá y EE.UU. nº 1

    A continuación expongo algunas de las diferencias entre Canadá y el país vecino, EE.UU., que he percibido durante mis 20 años de residencia en Canadá.

    Canadá y EE.UU. comparten frontera y, aunque también hablan inglés, existen muchas diferencias. Ambos países están formados por un gran número de inmigrantes, pero se dice que EEUU es un crisol de razas y Canadá un mosaico de razas, ya que EEUU se tiñe con los colores americanos sin tener en cuenta el país de origen o la cultura, mientras que Canadá respeta cada cultura. Quizá por eso, en mi opinión, en Canadá parece haber menos discriminación y prejuicios contra la raza, la etnia y, más recientemente, el colectivo LGBTQ.

    <州>
    En EEUU hay 50 estados, llamados statestates. En cambio, en lugar de estados, Canadá tiene 10 Provincias y tres Territorios （ ） Territorios en lugar de estados. La provincia de Columbia Británica, donde se encuentra Vancouver, es la tercera más grande de las provincias, pero su tamaño es unas dos veces y media el de Japón.

    <言語>
    En EE UU, el único idioma oficial es el inglés, pero en Canadá los idiomas oficiales son el inglés y el francés, por lo que los documentos gubernamentales siempre están escritos en ambos idiomas y, en principio, los empleados son bilingües. Además, muchas grandes empresas tienen nombres tanto en inglés como en francés, y se hablan ambos idiomas.

    En la provincia de Quebec, el francés es la lengua preferente y todos los letreros de las calles están en francés. Cuando las señales se escriben junto al inglés, el francés aparece en primer lugar. Sin embargo, el uso de las palabras, la pronunciación y a veces incluso la gramática difieren del francés utilizado en Francia. Si el francés es la lengua estándar utilizada en Francia, la lengua utilizada en Canadá parece ser un dialecto de una región de Francia que se ha desarrollado de forma única. He oído que los turistas franceses a veces tienen problemas para comunicarse con los taxistas. En la escuela de idiomas a la que asistí en Montreal me enseñaron las diferencias entre ambos.

    La foto muestra una señal de stop en Quebec. Está marcada en francés arriba y en inglés abajo.

    En otras provincias, el inglés es el idioma preferido en la mayoría de los casos, pero hay diferencias ortográficas, como color por color, theatre por teatro, etc. En Canadá, la luz right, que es la última palabra que los estadounidenses suelen usar para "derecha", se usa con eh. Algunas personas añaden "eh" cada vez que dicen algo, lo que me molestó al principio. Cuando los americanos se burlan de los canadienses, a veces añaden eh.

    <単位>
    Canadá utilizaba originalmente las mismas yardas y libras que Estados Unidos, pero decidió pasar al sistema métrico decimal en 1970. No obstante, hay muchas situaciones en las que se mezclan ambos, ya que el país vecino, EEUU, que tiene mucho tráfico de ida y vuelta, utiliza el sistema de yardas ・ y libras.
    Los velocímetros de los coches en Canadá tienen los kilómetros en la parte exterior y las millas en la interior, como se muestra en la imagen. La gasolina se mide en litros en Canadá, como en Japón, pero en EE.UU. se mide en galones.

    En las tiendas de comestibles, los pesos suelen escribirse en libras lb y en gramos o kilogramos en Canadá. La foto es de una carnicería, donde el mejor filete de costilla canadiense aparece como $ 44,99 por lb, $ 98,98 por kg. A los dependientes se les dan bien las dos cosas cuando te oyen pedir carne o jamón en los supermercados.

    La estatura se da básicamente en centímetros, pero también en pies y pulgadas, y el peso puede darse también en kilogramos y libras. Cuando se pregunta por la estatura, se suele responder, por ejemplo, Cinco-Diez-Cinco-Diez. Esto equivale a 5 pies 10 pulgadas, que son aproximadamente 178 cm. En el mundo del deporte, el baloncesto, el hockey sobre hielo, el béisbol y otros deportes que están en la misma liga que el estadounidense utilizan pies, libras y millas en muchas retransmisiones canadienses.

    Las temperaturas se miden en Celsius en Canadá, igual que en Japón, mientras que en EE UU se utiliza Fahrenheit.

    英語カナダアメリカ英語塾バイリンガル
    • Diferentes Eventos / Vida / Vivienda
    • 2024/05/06 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Sesión de fotos de la gota de pan del Parque Residencial Kisarazu 😍.

    Hola ♪ Esto es Kisarazu Vivienda Park ✨
    Último día de la Semana Dorada 🏘️
    Estamos teniendo Gota de Pan Sesión de fotos hoy🥳

    Los tiempos son ① 11:00- ② 13:00- ③ 15:. 00-
    Primeros 40 grupos para cada sesión, así que date prisa ☺️.

    • Presentando / Regalos / Shopping
    • 2024/05/06 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Nuestra mascota infantil] que te hace querer decir "bienvenido a casa" sin querer.

    Podemos hacer perros, gatos y otros 《Nuestras mascotas infantiles》 de fieltro de lana.

    *Nuestras mascotas de encargo tienen brazos, piernas, cuello y cola plegables, para que pueda cambiar ligeramente la pose.

    🌟 La foto muestra un ejemplo de cada tamaño de [Nuestra mascota infantil] 🌟


    ¿Alguna vez has pensado
    "Quiero quedarme para siempre con mi preciosa mascota …que ha vivido conmigo como de la familia"? <1166>

    Hacemos mascotas de su perro, gato u otras mascotas utilizando materiales suaves y cálidos llamados fieltro de lana.
    El material cálido proporciona un acabado suave.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    Nuestro concepto es crear obras de arte que proporcionen inspiración y curación.
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    "La sensación de volver a ver a nuestro hijo"
    y
    "La sensación sanadora de estar siempre juntos como mascota. "
    y el sentimiento sanador de "Siempre estoy contigo como mascota".

    Si mi trabajo puede ser un apoyo para tales personas … Trato de hacer mi trabajo lo más similar posible con un alto grado de perfección, y lo hago con todo mi corazón.

    Hago cada puntada con cuidado y con todo mi corazón para que se parezca lo más posible a ti.

    El acabado tridimensional no se puede representar con una fotografía, por lo que sentirás que te quedarás con nosotros para siempre.

    Intentamos crear obras de arte con un alto grado de perfección para que la gente piense: "Esto se parece a mi hijo ！" y queremos curar el corazón de muchas personas.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    🎀 El tamaño es desde la nariz hasta las nalgas.
    (Las orejas y la cola están excluidas ❖)
    Si lo mueves despacio, puedes mover sus brazos y piernas, así puedes cambiar un poco su pose.

    🎀 Las mascotas de 25 cm y 35 cm vienen con una placa de identificación de acero inoxidable. \䅦(El nombre de nuestro hijo est grabado en la parte delantera y el nombre de la tienda en la parte trasera.

    🎀 Solo a la mascota de 25 cm se le puede incrustar "pelo de verdad" por un cargo adicional, y
    Solo a la mascota de 35 cm se le puede incrustar "pelo de verdad" y "restos" en la zona del pecho.

    [↓ Este tamaño es popular.
    ●Nuestro niño 35cm
    ●Nuestro niño 25cm
    ●Nuestro niño tamaño mini (10cm)
    🎀 《Mascota de tamaño casi real (perro pequeño)》 también disponible.

    📣35cm tamaño y tamaño mini mascotas están registradas como Kisarazu ciudad natal declaraciones de impuestos 📣

    💠mini tamaño mascota 💠 (10cm 💠)
    💠25cm tamaño mascota
    💠35cm tamaño mascota
    .
    En el sitio web de 《Furusato Choice》
    Buscar [Lana de la ciudad de Kisarazu] ✨

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    Después de hacer el pedido
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    [Enviar mensaje botón] o
    [Orden en el sitio web ・ Formulario de contacto].

    ② Le responderemos por correo electrónico.

    ③ Le enviaremos un correo electrónico con los detalles de su pedido, el tipo de mascota u otro artículo a realizar, su nombre y la pose que desea conseguir.
    También le preguntaremos sobre cualquier punto de encanto que le gustaría ver reproducido.
    También nos enviará sus fotos en este momento.
    Le pediremos su dirección, nombre y teléfono de contacto.
    Si desea que se incrusten sus cabellos o restos reales, se le pedirá que nos los envíe.

    ④ Se le pedirá que pague el producto.
    *Si hay un espacio de tiempo antes de que comencemos la producción, seguiremos considerando su solicitud en este punto y le pediremos que pague.

    ⑤ Inicio de la producción
    *Si hay otros pedidos, iniciaremos la producción en orden, así que por favor espere.
    Le enviaremos otro correo electrónico cuando haya comenzado la producción.

    ⑥ Una vez finalizado, le enviaremos fotos por correo electrónico para que pueda comprobarlo y realizar cualquier modificación.

    ⑦ Si todo está bien, le enviaremos la mercancía.
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    *Arreglaremos el artículo tantas veces como sea posible de forma gratuita hasta que el artículo sea enviado.

    *Los pagos pueden realizarse por cuenta postal o por transferencia bancaria a una cuenta de Sumitomo Mitsui Banking.
    También es posible el pago con tarjeta de crédito.

    *Para obtener más información sobre otros productos de pedido y otros detalles, visite nuestro sitio web en la URL que aparece a continuación.

    *Para consultas y pedidos, no dude en ponerse en contacto con nosotros utilizando el botón [Enviar mensaje] que aparece a continuación o el formulario [Pedido ・ Póngase en contacto con nosotros] del sitio web.

    羊毛フェルト犬羊毛フェルト猫羊毛フェルト犬注文羊毛フェルト猫注文ペット
    • Diferentes Eventos / Vida / Vivienda
    • 2024/05/05 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Exposición de viviendas 🏠 y Tren bala🚄.

    Gracias por venir😊
    Este es el Parque de la Vivienda Kisarazu ✨

    Si usted está buscando una casa, el mejor lugar para buscar una casa es el General Housing Exhibition Hall🥳
    Tenemos muchas casas modelo agradable ♪

    Hoy en día se puede montar en el tren bala a través del centro de exposiciones. 🚅

    Esperamos verte 🏡.

    • Servicios Favoritos / Educación / Aprender
    • 2024/05/04 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Se adapta a las familias que trabajan por turnos. Los días de la semana que los estudiantes asisten a la tutoría se puede cambiar de mes a mes ！.

    Buenas noticias para los padres a los que les resulta difícil recoger y dejar a sus hijos si tienen un día fijo de la semana para ir a la escuela cada mes debido al trabajo por turnos ・ ・ ・ ！
    En Gaudia Contract West East School, puedes cambiar los días que estudias en el aula para adaptarte a tu turno mensual.
    Puedes elegir dos días entre lunes, martes, miércoles y jueves y estudiar en el aula esos días. Los demás días, los niños estudian las impresiones de Gaudia en el colegio o en casa.
    Los estudiantes no están restringidos por el nivel de grado y pueden volver a aprender desde donde perdieron el hilo o empezar con ventaja.

    40% de los estudiantes que asisten a la escuela Gaudia Kintoshi East utilizan este sistema variable.

    Las pruebas gratuitas están disponibles en cualquier momento, así que por favor no dude en contactar con nosotros.

    学習塾塾小学生シフトワーク曜日変更可能
    • Servicios Favoritos / Vehículo / Motocicleta
    • 2024/05/04 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Servicio de garantía al cliente

    Ofrecemos una garantía gratuita de 1 año (o 10.000 km) a los clientes que tienen el trabajo realizado en nuestro taller, pero ahora hemos establecido una nueva garantía extendida


    1 ． 1 año de garantía al cliente （ o 10.000 km) añadido al solicitar el trabajo de nuestro HP Contacto Inicio
    2 ． Contacte con nosotros desde esta página BibiNavi …

    3 ． Comentario sobre Google Maps …

    ¡Todas las Garantías Ampliadas al Cliente anteriores se pueden utilizar juntas!


    Todas nuestras baterías reconstruidas están garantizadas por 1 año （ 10.000 km ） ¡GRATIS!

    ¡Entonces usted obtiene la garantía extendida arriba mencionada por la mitad del precio inicial!

    Dentro del periodo de garantía del cliente Ministerio de Medio Precio