クーポンはこちら

Showing [Government / Public]

    • Other / Government / Public
    • 2025/12/12 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Let's eat without leaving ！ 30 ・ 10 （ Sanmaru ・ Ichimaru ） Exercise

    ＝ What is food loss? ？ ＝
    Food that is normally still edible but is thrown away is called "food loss.
    "Leftovers" from meals at home or when eating out are one of the factors contributing to food loss.
    In Japan, approximately 5.22 million tons of food loss is generated annually.
    If we consider this on a per capita basis, this means that about one bowl of rice is thrown away every day.

    Kisarazu City is promoting "organic community development.
    In order to create a sustainable future, here are some initiatives we can take to consume our precious food without wasting it and reduce food loss.

    ＝ 30 ・ 10 （ Sanmaru ・ Ichimaru ） Movement ＝
    With the keyword "Mottainai"
    "Enjoy food at your seat for 30 minutes after the beginning of a party and 10 minutes before the end. Enjoy the food" is a movement.

    Kisarazu City is promoting efforts to reduce food loss with the awareness of
    "enjoy and eat up deliciously" as part of its "Organic Town Development" initiative.

    ・ After the toast is made and before going to the serving table, please take your seats and enjoy the food first for the first 30 minutes.
    ・ When the party is about to end, return to your seat for the last 10 minutes to enjoy the food.
    Eat everything, enjoy the food and conversation, and make the meal a pleasant experience.


    For more information, please visit the official Kisarazu City website below.

    • Event / Government / Public
    • 2025/10/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Kamafes 2025 ～ Oraho is Proud of Kamafes Handmade Festival ～

    November 30 （ Sun ） "Kama Fest 2025" at Kazusa Akademia Hall from 10am to 3pm ！
    66 groups will perform ・ and there will be food and drink booths including bread and vegetables.
    Shuttle bus service from Crookfields parking lot to ease congestion （ Petit gifts available ）.
    Please come and experience the charms of Kamagami ！

    Instagram is now open ！.

    • Introduction / Government / Public
    • 2025/09/18 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Kisarazu City] How to separate recyclable materials and garbage ・ How to put out your garbage will change from October ！.

    ＝ Major Changes ＝
    ◇Batch collection of plastic products
    "Product plastic" which used to be collected as burnable garbage will now be collected together with "container plastic" in yellow designated garbage bags. Bathtubs, buckets, etc. are also subject to this change.

    ◇Expansion of Collection Locations for Small Home Appliances
    Collection of small home appliances, which used to be available only at clean centers, will now also be available at collection boxes located at 19 locations in the city, including community centers.

    ◇Separate collection of rechargeable batteries, etc.
    In order to prevent ignition accidents, small rechargeable batteries contained in mobile batteries and electronic cigarettes, etc. can be separated and put out on "non-burnable garbage" days. They can be placed in a transparent bag and put out at the edge of the garbage station.

    ◇Increased paper collection:
    Newspapers ・ Leaflets, magazines （ Used books ）, miscellaneous papers and paper boxes will be collected four times a month instead of twice.
    Cardboard will continue to be collected twice a month.

    Along with these changes, a "How to separate recyclables and garbage ・ Guidebook on how to put out garbage" has been published and distributed at community centers.
    For more information, please visit our website.
    If you have any further questions, please contact the Resource Recycling Promotion Division, Environment Department, Kisarazu City.

  • 1/1
  • 1