クーポンはこちら

Show all from recent

    • Servicios Favoritos / Hospital / Clinica
    • 2026/08/07 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Graduado de "Dentista = Asustado" ! Divertido tratamiento debut en una sala de examen con dibujos animados y el mar.

    [6 meses de edad ~] Dentista debut apoyo ! Los cochecitos se pueden mover en la sala de examen ◎
    Hay animales de peluche en nuestra sala de examen.
    Los niños tienden a ponerse nerviosos en el dentista, pero con un peluche, pueden sentirse un poco más relajados 😊
    Además, los niños pueden recibir tratamiento mientras ven dibujos animados, por lo que los niños a los que no les gusta el sonido del dentista pueden estar tranquilos ◎

    Niños que debutan en el dentista y no pueden sentarse en la silla. !

    La sala de exploración familiar se puede desplazar con un cochecito de bebé, para que pueda esperar con su hijo aunque lo lleve con usted.

    El espacio infantil está tematizado en torno a un bosque escandinavo, donde los niños pueden disfrutar jugando mientras usted espera.
    Además, la sala de exploración también tiene un ambiente pop con temática náutica, para que pueda seguir con el tratamiento sin sentir miedo.

    Nuestro objetivo es ofrecer una clínica dental segura y cómoda respetando el ritmo de su hijo, por lo que
    no dude en ponerse en contacto con nosotros si tiene alguna pregunta o inquietud.


    □□□□□□□□□□□□□□□
    Yokodai Family Dental Clinic
    0438-38-4854

    • Conocimiento / Vida / Vivienda
    • 2026/08/06 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Kisarazu] Tranquilidad las 24 horas. Asistencia a domicilio con consulta ・ Viviendas con servicios para personas mayores.

    El servicio de asistencia a domicilio no solo consiste en las visitas del personal, sino que también acudiremos de inmediato si ocurre algo mientras se encuentra solo.
    La residencia para personas mayores «Lofu Ichibankan» cuenta con personal de cuidados presente las 24 horas del día.

    Colaboramos activamente con centros sanitarios, por lo que nuestros residentes pueden disfrutar de una estancia tranquila y segura.
    Además, nos adaptamos a las más diversas necesidades.

    No dude en ponerse en contacto con nosotros !

    Asistencia a domicilio Village
    Tel.: (0438) 53-8942

    • Servicios Favoritos / Regalos / Shopping
    • 2026/08/05 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🦌 Aceptamos reservas para el almuerzo de caza !

    ✨ Acercar más la carne de caza de Boso.

    Jazz & Dining: en «Kimagure Usagi»,
    se pueden reservar fiambreras especiales de caza de la región de Boso, ・ elaboradas con carne de jabalí y de ciervo, así como con verduras locales.

    Con un sabor apto incluso para quienes prueban la carne de caza por primera vez,
    tanto en la fiambrera ・ como en el plato de acompañamiento, ofrecemos cinco platos diferentes.
    *El contenido puede variar en función de la disponibilidad de los productos.

    🌿 Un sabor apto incluso para quienes prueban la carne de caza por primera vez
    🥕 Acompañamientos caseros elaborados con verduras locales
    🍱 Comida para llevar ・ El menú «Solo guarniciones» incluye «5 guarniciones»
    *El contenido puede variar en función de la disponibilidad de los productos.

    ━━━━━━━━━━━━━━
    💰 Precio

    🍱 Comida para llevar con un plato de carne de caza: 1.000 yenes ( IVA incluido )
    🥢 Solo guarnición ( Sin arroz ) 900 yenes ( IVA incluido )

    ━━━━━━━━ ━━━━━━
    📅 Información sobre los pedidos

    ✅ Se pueden realizar pedidos a partir de 5 unidades.
    ⏰ Realice su reserva antes de las 15:30 del día límite de recepción de pedidos.
    📆 Consulte el calendario del folleto para conocer la fecha de recogida.

    ━━━━━━━━━ ━━━━━
    🏠 Lugar de recogida

    📍 Tienda «Chokotto»
    🕦 Se puede recoger a partir de las 11:30.

    ━━━━━━━━ ━━━━━━
    📞 Reservas ・ Consultas

    Para reservas ・ o consultas, no dudes en ponerte en contacto con «Chokotto» 😊

    ♢ ♢ ♢ ♢ ♢

    Para un , disfruta de «la tranquilidad de siempre» y de «un pequeño capricho».
    Los héroes de la ciudad también nos apoyan ! Esperamos de todo corazón que vengáis a visitarnos.

    Ubicación : Ayuntamiento de Sodegaura, edificio sur, 1.ª planta ( Dentro de la plaza de encuentro ciudadano )
    Dirección : Sodega 1-1 Sakado Ichiba, ciudad de Sodegaura
    Horario de apertura : De 9:00 a 15:30

    • Descuentos / Regalos / Shopping
    • 2026/08/05 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🍓 Serie «Chill Cafe», exclusiva de verano ! A las 13:00 y ~ a las 15:00, 100 yenes de descuento en todos los productos ( Hasta el 21 de agosto ) 🍧

    Ya está a la venta la «serie Chill Cafe», ideal para el caluroso verano !

    Con fresas repletas de pulpa, mango cremoso y muy dulce, el aromático matcha de Uji, entre otros,
    hemos preparado granizados & en los que podrás disfrutar del delicioso sabor de los ingredientes.

    Nuestra recomendación es …
    🍓 BerryChill ( Fresa )
    Una bebida muy popular en verano en la que el sabor agridulce de la fresa inunda el paladar.

    🥭 MangoChill ( Mango )
    La intensa dulzura del mango y su refrescante sabor te transportan a un ambiente tropical ♪

    🍵 MatchaCh ill ( Matcha )
    Popular también entre los adultos por su rico aroma a matcha y su dulzor moderado.

    Además, también ofrecemos flotantes con helado de vainilla y granizados de textura esponjosa !

    📅 Del 21 de agosto ( viernes ) en adelante !
    ⏰ De 13:00 ~ a 15:00, solo durante este horario
    ✨ 100 yenes de descuento en todos los productos !

    Para tomarte un respiro en un día caluroso o al volver de las compras.
    Os esperamos con una bebida fresquita y deliciosa. ☕ 🍓🥭 🍵

    ♢ ♢ ♢ ♢ ♢
    Para un pequeño descanso en el ayuntamiento, «la tranquilidad de siempre» y «una pequeña recompensa».
    Los héroes de la ciudad también nos apoyan ! Esperamos de todo corazón vuestra visita.

    Ubicación : Ayuntamiento de Sodegaura, edificio sur, 1.ª planta ( Dentro de la plaza de encuentro ciudadano )
    Dirección : Sodega 1-1 Sakado Ichiba, ciudad de Sodegaura
    Horario de apertura : De 9:00 a 15:30

    • Prueba Gratis / Educación / Aprender
    • 2026/08/05 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Clases de prueba de verano repletas de ventajas & Una clase gratis ! Natación ・ Gimnasia ・ Karate: elige la que prefieras

    Ahora, en junio ~, puedes probar gratis una clase regular de agosto ✨
    No pasa nada si eres principiante ! ¡Ven a las clases de prueba de verano y descubre lo divertido que es el deporte ♪
    ¡En Big S Kisarazu estamos buscando alumnos para las clases de prueba en todas nuestras escuelas!!

    Una clase de prueba de las clases regulares de junio ~ a agosto 🎁
    [Cuota de participación en la clase de prueba]: gratuita ! !
    ◎ Escuela de natación para niños y bebés
    ◎ Escuela de educación física ( Clases de gimnasia )
    ◎ Escuela de kárate

    = Ventajas de la inscripción =
    Si tras la clase de prueba si se formaliza la inscripción en un plazo de 3 días
    Le ofrecemos ventajas como la exención de la tasa de inscripción y un regalo de material específico !


    = Inscripción =
    Si tiene alguna pregunta, no dude en llamarnos por teléfono.
    ▼ Número de teléfono
    0438 -36-6221

    Puede inscribirse a través de la página web que se indica a continuación.

    • Servicios Favoritos / Belleza / Salud
    • 2026/08/05 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Totonou de los oídos, relajación extrema [especialista en limpieza de oídos].

    Están sus oídos en buena forma para el autocuidado
    ? !

    ¡Visite [Mimigoya] al menos una vez en la vida!

    Hombres OK ! Tratamos a todas las edades y sexos !

    Limpieza de oídos para adultos y niños👂 ✨

    Utilizamos un visor especial para mostrar el interior de sus oídos en un monitor
    y trabajar con usted para limpiarlos mientras los mira.

    Después de limpiar el interior de sus oídos,
    recibirá un masaje de aromaterapia en sus oídos, donde se encuentran más de 200 puntos de presión en el cuerpo !

    Por favor, pruébelo usted mismo🎶

    Sabrá cómo son sus oídos y cómo limpiarlos correctamente. Te ayudará a saber cómo limpiarte bien los oídos y a cuidarte en el futuro.

    Salón privado a domicilio con cita previa

    👇 🏻 También hacemos 🎶
    ~ 5000 años de historia de la India Ayurveda ~
    Netrabasti ( Ojo spa )
    Chakra basti ( Ombligo spa )
    Karnaprana ( Oído spa )

    Accesorios de elevación, ganchos de oído ( Trastorno de la ATM. )
    velas para los oídos ( activación de la glándula pineal )
    terapia del color
    aromaterapia médica
    por favor también ( personas' ∀ `* )

    ★ Por favor, busque "Mimigoya" 🤩

    si no salió 👇

    sitio web de reservas
    https://coubic.com/mimigoya/435118
    Página web
    https://k82y81.wixsite.com/mimigoya

    Cuenta oficial LINE ♫
    https://lin.ee/mxx61go

    ✿ ✾ Esperamos su cita ✾ ✿ ❁

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Belleza / Salud
    • 2026/08/04 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Escuela de uñas en Minami-Boso, Japón, reclutando estudiantes !.

    Muy popular ! ! ✨ [Curso de iniciación] ✨

    Empezando sin experiencia, curso de formación de manicurista !
    El objetivo es debutar como manicurista
    En grupos reducidos para que puedas realizar las habilidades básicas. Te enseñaremos las habilidades básicas en un grupo reducido.



    Si quieres obtener una cualificación ✨ [Curso de certificación] ✨

    Si no estás segura, primero obtén una cualificación !
    Si quieres trabajar en un salón, una cualificación vale la pena !

    📣 También se ofrecen sesiones informativas individuales !
    Si quieres saber más sobre el ambiente y el contenido, te invitamos a asistir primero sólo a la sesión informativa !
    Podrás conocer a nuestras manicuristas e instructoras ♪
    .

    En Latte pretendemos crear un ambiente hogareño y cercano a nuestros alumnos.
    No se requiere edad ni sexo ・ Todas son bienvenidas si tienen ganas de aprender sobre uñas !

    ⋆┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈⋆

    Se buscan alumnas de colegio ‼️

    [INITY educación celebrada. Escuela ]
    🌿 ܸ Latte Nail School (10:00 ~ 17:00)
    〒299-1152
    3-10-11 Kubo, Kimitsu, Chiba Prefecture
    Casa Salita Fonte Habitación 301

    … 14 minutos a pie desde la salida sur de la estación de Kimitsu
    ✓ … Desde la salida sur de la estación de Kimitsu, tomar el autobús comunitario Koitogawa línea de circulación, 3 minutos fuera y bajar en la parada de Kubo
    ✓ … Desde la salida norte de la estación Kimitsu, tome el autobús Nitto Kotsu City Circulation A 5 minutos, bájese en la parada Kubo
    *Si viene en coche, hay dos aparcamientos enfrente del edificio.

    ⋆┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈⋆

    Tengo experiencia como instructora de uñas ! Tengo fama de ser fácil de entender por mis antiguas alumnas ♡
    Las instructoras certificadas por la JNA son "futuras artistas de uñas". !
    Ofrecemos una variedad de cursos, desde la certificación hasta el trabajo en el salón, así que por favor póngase en contacto con nosotros desde la instalación o la línea oficial 💌.

    • Diferentes Eventos / Entretenimiento / Hobby / Recreación
    • 2026/08/03 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Una orquesta para disfrutar en familia durante las vacaciones de verano ! 27.º Concierto de Temporada de la KJO

    【Fecha y hora】
    23 de agosto de 2026 (domingo), inicio a las 14:00 (apertura de puertas a las 13:30)
    【Lugar】
    Sala Cultural Municipal de Kimitsu (Sala Grande)
    【Intérpretes】
    Orquesta Juvenil de Kazusa
    【Dirección】
    Yoshihisa Noguchi (director musical de la KJO, exprofesor de la Universidad de Música de Tokio)

    = Asientos libres =
    【Precio de la entrada】 ( Como contribución a la formación )
    Estudiantes universitarios y mayores: 1.000 yenes
    Estudiantes de primaria, secundaria y bachillerato: 500 yenes
    ◎Las personas que acudan con niños en edad preescolar deberán utilizar las butacas de la segunda planta.
    ◎Si desea hacer fotografías el mismo día, hágalo en la «zona de fotografía».
    ◎Asientos para sillas de ruedas (4 plazas), sala para padres e hijos
    ※Si desea utilizarlos, reserve en los puntos de contacto que se indican a continuación.
    < Puntos de venta de entradas >
    Centro Cultural Municipal de Kimitsu / Kazusa Academia Hall
    Condó Gakki / Shinseido Aeon Mall Kisarazu
    *También se venderán entradas el mismo día.

    Esperamos contar con su presencia.
    Contacto: 090-2636-8101

    • Servicios Favoritos / Vida / Vivienda
    • 2026/08/03 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Solicita información y pruébalo] Los alimentos más populares ya están disponibles como set de prueba de 500 yenes !.

    \ Le ofrecemos alimentos seguros, basados en la reducción de aditivos, el uso predominante de ingredientes nacionales y la disminución del uso de pesticidas. /
    Seikatsu Club es un servicio de entrega a domicilio de la cooperativa que le lleva a casa desde alimentos hasta productos de uso diario.
    Cada semana, en un día fijo, te entregamos tus pedidos en tu domicilio.
    «No tengo tiempo para ir de compras tranquilamente» o «Me cuesta mucho cargar con cosas pesadas» , también es ideal para vosotros !

    Como queremos que conozcáis mejor Seikatsu Club
    , hemos preparado un set de prueba de 500 yenes con nuestros productos más populares !

    ① Set para disfrutar del sabor de la carne de cerdo
    (Lomo de cerdo y lonchas de lomo de paleta, 240 g + Salchichas de cerdo, 150 g)
    ② Set de delicias congeladas
    (Hamburguesa 100 % de ternera de Hokkaido + patatas en forma de estrella)
    Solo quienes soliciten información podrán probar uno de estos sets.

    🍴
    ╭━ ∧ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ━━━━━╮
    En cuanto al set de prueba de 500 yenes con ingredientes populares,
    también se ha presentado en el «Bibi Report» 😊
    Si te interesa, no te lo pierdas !
    ╰━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ━━━━━━╯
    Aquí está el «Bibi Report» ⇩
    https://chiba.vivinavi.com/jpn/tg/desc/ _wid_c4168a638f1c660a34116109e7373eaaaff39ea8? page=_wid_8d5b8d77fbb0462dcfa74ecc57e48dda215e072607
    Más información sobre Seikatsu Club aquí ⇩
    https:// welcome-seikatsuclub.coop/lp/7/

    • Diferentes Eventos / Servicio Profesional
    • 2026/08/01 (Sat)

    \夏休み限定企画/おうち縁日出張料理プラン登場🍉

    夏限定‼️出張料理新プラン【おうち縁日プラン】登場🧑‍🍳

    \ご家族の夏休みの思い出を、おうちで作りませんか?/

    このたび、**7月~9月夏限定☀️
    「おうち縁日 出張料理プラン」**をスタートします‼️

    料理の準備から盛り付けまでまるっとお任せ!
    ご自宅でゆっくり、お祭り気分を楽しめる夏限定の出張料理プランです🍉🏖️

    さらに、おもちゃの金魚を使った**「金魚すくい風ゲーム(オプシヨン)」**もご用意🐟✨

    景品あり!お子様はもちろん、大人も一緒に楽しめます◎


    🌟こんな方におすすめ🌟
    ✅小さなお子様がいて、お祭りや外出が大変
    ✅おじいちゃん・おばあちゃんも一緒に楽しみたい
    ✅友人家族とゆっくりホームパーティーをしたい
    ✅混雑を気にせず、おうちで縁日気分を味わいたい


    お子様やお孫さんとの夏休みの思い出づくりや、ご家族・ご友人とのホームパーティーにもおすすめです😊


    📅ご予約期間
    7月1日(水)~9月30日(水)

    ⏰ご予約時間
    ① 9:00〜
    ② 15:00~

    ※作業内容や人数により、終了時間が前後する場合がございます。

    ※ご予約はご利用希望日の3日前まで承ります。
    (例:8月10日にご利用希望の場合は、8月7日までにご予約ください。

    ✅ご予約はこちら
    https://lin.ee/8e50dHbR

    ご予約・お問い合わせは公式LINEよりお気軽にご連絡ください😊


    夏だけの期間限定の為、気になる方はお早めに✅

    • Satisfacer / Retaurante / Gourmet
    • 2026/08/01 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hay refrescos ilimitados ! Día de los Mayores & SW: comida familiar en Darumaya

    \ Desde sashimi hasta brochetas, y tempura, todo ello al completo ! ¿Por qué no vienes a comer con tu familia ・ o con tus amigos? ? /
    En Darumaya aceptamos reservas para grupos ! ( ~ Hasta 35 comensales )
    Si reserva con antelación, podemos prepararle un salón privado ◎
    Disfrute sin preocuparse por los de alrededor ! y pase un rato íntimo en Darumaya.
    Es ideal para agasajar a invitados especiales.
    En esta época del año, disfruta de los sabores del comienzo del verano acompañados de cerveza de barril bien fría o de sake local de Chiba ♪
    También disponemos de menús con barra libre, así que no dudes en preguntarnos🎵

    ■ Bebidas sin alcohol a elegir con barra libre ! ■
    Ideal no solo para disfrutar en familia, también es ideal para celebraciones de empresa en las que haya personas que no beban alcohol !
    Podéis elegir la opción que mejor se adapte a cada caso: «bebida alcohólica ilimitada para quienes beben» o «refrescos ilimitados para quienes no beben».
    A partir de ahora, ya no tendrás que pensar «me estoy perdiendo algo porque no bebo … » ! . Ven a Darumaya y disfruta con todos de un rato estupendo a un precio muy asequible !

    🏃‍ ♂ ️ A todos los participantes en la maratón del Aqua Line 🏃 ‍ ♀ ️
    Darumaya os ofrece una promoción exclusiva !
    A quienes muestren su dorsal, les obsequiaremos con una bebida de las incluidas en la promoción 🍻
    【Contenido de la oferta】
    Refrescos, chuhai de diversos tipos ( Lemon sour ・ Oolong high, etc. ) Una bebida gratis a elegir de entre estas opciones !
    【Periodo de validez】
    Desde la recogida del dorsal hasta el día siguiente a la carrera
    También puede aprovecharlo para la fiesta de ánimo previa a la carrera, !
    No dudéis en pasaros por allí con vuestro dorsal ✨

    A unos 6 minutos de la estación de Sodegaura ・ El tradicional «Izakaya Darumaya», con más de 3 0 años de historia, el «Izakaya Darumaya»
    os espera en un ambiente acogedor !

    No dudéis en poneros en contacto con nosotros si tenéis alguna pregunta.

    ●〇〇●〇 ●〇●〇●〇●
    Darumaya
    1-11-27 Fukudai, Sodegaura, prefectura de Chiba
    0438-63-5011
    Días de apertura: Lunes ・ Miércoles ~ Domingo ・ Días festivos ・ Víspera de festivo
    Horario: 17:00 ~ 0:00 del día siguiente
    [Último pedido de comida ・ y bebida] 22: 30
    Día de cierre / Todos los martes

    ★ Cerca de la estación ・ Aparcamiento disponible
    A unos 6 minutos a pie (450 m) desde la salida sur de la estación de Sode-ga-ura, en la línea JR Uchibō ) Buen acceso !
    Aparcamiento : <366a> A unos 6 minutos a pie (450 m) desde la salida sur de la estación de Sode-ga-ura, en la línea JR Uchibō Buen acceso Aparcamiento <366a> A unos 6 minutos a pie (450 m) desde la salida sur de la estación de Sode-ga-ura, en la línea JR Uchibō Buen acceso Aparcamiento <366a> A unos 6 minutos a pie (450 m) desde la salida sur de la estación de Sode-ga-ura, en la línea JR Uchibō Buen acceso Aparcamiento , a unos 6 minutos a pie (450 m) Fácil acceso Aparcamiento con capacidad para 3 coches

    ● 〇〇●〇●〇●〇●〇●

    • Presentando / Entretenimiento / Hobby / Recreación
    • 2026/08/01 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    La persona de mayor edad tiene 86 años ! ? Principiantes & Las mujeres también son bienvenidas ◎ Una experiencia fuera de lo común para volver a sentirte como un niño y divertirte

    \ «El paintball parece complicado …». Para ti, que piensas así ! Prepárate con los vídeos & Un lugar de diversión para adultos con barbacoa /
    En «PARADOX», sorprendentemente, la edad de los participantes oscila entre los veinte y, nada menos, los 86 años !
    . Entre ellos hay muchos principiantes que dicen: «He venido por primera vez después de verlo en Bibinavi !».
    No solo los hombres, sino también muchas mujeres comentan que «es divertido volver a sentir la alegría de la infancia y gritar de emoción !», por lo que se trata de una actividad muy popular que despierta un interés latente en muchas personas.

    [Punto 1] Si te da un poco de miedo, empieza por echar un vistazo a los «vídeos» para hacerte una idea !
    Para quienes piensen que «participar directamente resulta demasiado complicado …», lo más recomendable es ver de antemano vídeos en YouTube o similares en los que se muestre cómo se juega realmente !
    Al conocer el ambiente del recinto y cómo se desarrolla el juego, te harás una idea y pensarás: «Parece que yo también podría hacerlo !» o «Parece divertido !». ¿Por qué no empiezas por ver los vídeos y te vas preparando mentalmente? ?
    ( Vídeos ) del canal «Saba-san»

    【Punto 2】Se colabora de forma natural con los compañeros ! Muy popular para cursos de formación y actividades recreativas de empresa
    En PARADOX, estamos encantados de que se utilice para cursos de formación o actividades recreativas de empresa !
    Cuando se juega en plena naturaleza, el mayor atractivo es que todos cooperan de forma natural, superando las barreras de edad y cargo.
    Incluso para los principiantes, trabajar en equipo con el apoyo de los más experimentados supone una excelente actividad de team building.

    【Punto 3】Después de jugar a tope, una barbacoa animada con todos !
    Tras sudar a gusto en el juego de guerra, disfruta de una deliciosa carne en la barbacoa ! El momento de charlar con los compañeros, mientras aún no se ha enfriado la emoción del juego, es realmente especial.
    *Aunque también es posible disfrutar solo de la barbacoa, si ya te has animado a venir, te recomendamos sin duda que aproveches al máximo el día combinándola con el juego de guerra !

    No solo desde la zona de Boso, el acceso desde Tokio y Kanagawa es excelente gracias al Tokyo Bay Aqua-Line !
    Basta con tener ganas de «probarlo ! ». En un espacio fuera de lo cotidiano, ¿por qué no abres nuevas puertas? ?
    Esperamos de todo corazón vuestra visita !

    ■ Horario de apertura
    8 a> 00 ~ 17 : 00
    📞0439-29-6433

    • Servicios Favoritos / Educación / Aprender
    • 2026/08/01 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Batería ・ Guitarra ・ Piano ・ Canto ! Clases individuales de música cumplidas en Kisarazu

    [Reserve con antelación !] Populares clases individuales de música a medida ☆ ¡Las reservas no paran!
    Disponibles sábados, domingos, lunes, martes y jueves.
    Hay horarios disponibles según el día ✨
    Reserva con antelación 🎵

    < Sólo para socios de la Sala Kisarazu >
    ◎Sin cuota de inscripción
    Para más detalles
    Visita la Sala Kisarazu en la web de la Escuela de Música Artifact !
    ↓ ↓ ↓
    https://artifact-music.jp/kisarazuroom/

    ● Clases de batería
    Clases completamente a medida según los objetivos de cada uno, desde los primerizos hasta los que tienen un poco de experiencia y aspiran a convertirse en bateristas ✨
    También se ofrecen clases para niños de una forma fácil de entender y divertida ♫
    Lugar. Se celebra en Kisaterasu, Centro de Intercambio Regional de Kanada.
    https://artifact-music.jp/k-lesson/k-drum/

    ● Clases de canto
    ・ Canto, entrenamiento de la voz ( 5 años ~ Adultos ) Últimas J-pop, Vocaloids, canciones de anime, éxitos Showa, música occidental
    Musicales etc … y una amplia gama de instrucción !
    https://artifact-music.jp/k-lesson/k-vocal/
    ●Lecciones de guitarra
    ・ Principiantes ~ Lecciones avanzadas ( Estudiantes de primaria ~ Adultos )
    Guitarras acústicas o eléctricas disponibles!
    Alquiler de guitarras disponibles. Guitarras para niños también disponibles ♪
    https://artifact-music.jp/k-lesson/k-guiter/

    ● Clases de piano
    ・ Clases de piano ( 5 años ~ Adultos. )
    Enseñanza de una amplia gama de pops populares, clásicos de antaño, festivales de música de cine, piano con tintes de jazz
    Rock piano y órgano etc … !
    https://artifact-music.jp/k-lesson /k-piano/

    < Lecciones de prueba disponibles >
    Muy popular ! Nueva forma de lecciones de prueba ♪

    A : Lecciones limitadas de 45 minutos ¥ 3.300
    Lección completa de 45 minutos y explicación de la escuela

    B : Lección de prueba gratuita sólo para la primera vez
    Lección real de 15-20 minutos y explicación de la escuela

    Instrumentos en "Kisaterasu" Ensemble ・ También realizamos actividades como presentaciones ☆
    El año pasado celebramos
    Kisaterasu ( Kisaterasu ) el 31 de mayo de 2025 en el Centro de Intercambio Comunitario Kisarazu Kanada.
    https://artifact-music.jp/blog/kisarazu2025report/

    = Las clases en grupo para todos son siempre bienvenidas ✨ =
    Precios y otros detalles más abajo.
    ◇Clases de guitarra para todas las edades y habilidades. ◇Clases de guitarra en grupo https://artifact-music.jp/k-lesson/k-guiter-g/

    Si te gusta tocar un instrumento o cantar, ven y únete a nosotros.


    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    Escuela de música Artifact Sala Kisarazu
    [Dirección]
    1-7-11 Kaneda-higashi, Kisarazu, Chiba
    [TEL]03-5244-5221 Horario de apertura : 10:00-23:00

    = Información para los medios =
    ▼ yahoo news ( CDJournal )
    https ://news.yahoo.co.jp/articles/93a43f5fa5cb9cf48974c761c30f986fcab6df30
    ▼ Roof Top
    https://x.com/rooftop1976/ status/1937800444073693496
    ▼ CDJournal
    https://x.com/CDJournal_staff/status/1937802277009711474

    • Descuentos / Belleza / Salud
    • 2026/08/01 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ¡Muy popular! Permanente de pestañas ¥1,980 ・ También se recomiendan los pintores de granada pelo brillante.

    Sin mancha ・ Revolución en el teñido de canas sin dolor
    Cabello brillante - pintores de granada Kiragami en acción.
    Sobrehidratación ・ Sin diamina, sin adelgazamiento de las puntas del cabello, entorno del cuero cabelludo con belleza de granada ・ La caída del cabello también se reduce drásticamente !
    No dude en ponerse en contacto con nosotros ♪

    La popular permanente de pestañas también está disponible por ¥1,980 ( Impuesto incluido ) !
    Con sus pestañas firmemente levantadas, el maquillaje diario es una brisa ♪

    Por favor, pregunte a nuestro personal para más detalles.


    … … … … … … … … … …

    Chamu Us
    TEL:0120- 074-959

    〒292-0801
    1-22-3, Kisarazu, Chiba

    … … … … … … … … … …

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Educación / Aprender
    • 2026/07/31 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    7 de agosto ( Viernes ) Elaboración de infusiones de hierbas originales ☆ Cultura Kimitsu

    ~Disfruta de una mezcla única en el mundo, solo para ti~

    Las hierbas no solo desprenden aroma, sino que, al tomarlas, sus componentes actúan suavemente sobre la mente y el cuerpo.
    Prepara tu propia infusión de hierbas original, adaptándola a tu estado de ánimo y a cómo te sientas ese día, y tómate un respiro.
    Disfruta de este momento para conectar con tu mente y tu cuerpo.

    Elegir las hierbas

    Mezclar

    Saborear

    < Para llevar >
    ◯ Té de hierbas de mezcla original
    ( Rinde unos 40 g, el equivalente a unas 20 tazas )
    ◯ Ficha de receta
    ◯ Hoja de trabajo

    *Si estás embarazada o padeces alguna enfermedad crónica, consulta con nosotros previamente
    *Las hierbas son productos naturales, por lo que pueden no ser adecuadas para ti dependiendo de tu constitución o estado de salud.

    --------- ----------------------------- -

    ■ Fechas
    Próxima sesión: 7 de agosto ( Viernes ) 10:30 ~11:30

    Cada mes, el segundo viernes de 10:30 a 11:30 ★ En agosto, debido al parón estival, se ha cambiado al primer viernes.

    ■ Precio: 3.850 yenes ( Material didáctico incluido ・ IVA incluido )
    Además de en efectivo, se puede pagar mediante con tarjeta de crédito ・ y mediante código QR

    ------------------------------------- -

    ☆ Al tratarse de un curso puntual,
    ・ no es necesario inscribirse
    ・ y puede participar cualquier persona
    ・ El coste del material didáctico está incluido en el precio

    Le invitamos a participar cada mes !

    * Se ruega inscribirse con antelación

    ============================

    【Cultura Kimitsu】
    Dirección : 299-1152 Prefectura de Chiba, ciudad de Kimitsu, Kubo 3-10-11-202. Por favor, indique que ha visto «Bibinavi»
    Tel.: (0439) 50 -9570

    ■ Consultas ・ Consulte aquí los detalles

    ・ Página web de Culture Kimitsu https:// www.culcome.com/
    ( Por teléfono ・ Consulte a través del formulario de correo electrónico )

    ・ También puede consultar las últimas novedades en Instagram a> https://www.instagram.com/culcome_piacere/


    ★ Culture Kimitsu es un centro cultural situado en la ciudad de Kimitsu, en la prefectura de Chiba. Contamos con una variada oferta de cursos y esperamos de todo corazón su visita.
    Ciudad de Chiba ・ Ciudad de Ichihara ・ Ciudad de Sodegaura ・ Ciudad de Kisarazu ・ Ciudad de Kimitsu ・ Ciudad de Futtsu ・ No solo de ciudades de la prefectura de Chiba, como Tateyama, sino también de una amplia zona que abarca Tokio ・ y la prefectura de Kanagawa, entre otras.
    https://www.culcome.com/

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Educación / Aprender
    • 2026/07/31 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    12 de septiembre ( Sábado ) «Introducción a la astrología de las nueve estrellas»: cómo atraer la buena suerte ! Adivinar el futuro propio ☆ Cultura de Kimitsu

    [No es necesario inscribirse] Experiencia para atraer la buena suerte sin necesidad de traer nada ! Taller de Nine Star Ki de una sola sesión

    Información sobre «Introducción al Nine Star Ki».
    ¿Qué es la «Ciencia de las Nueve Estrellas, Orientación y Feng Shui»?
    Descubre tu estrella principal y tu estrella lunar para conocer los rasgos de tu personalidad, la compatibilidad con otras estrellas, tu suerte futura, la profesión más adecuada para ti, tus colores de la suerte, tus lugares de la suerte, tus números de la suerte, las direcciones afortunadas, etc., y aplicarlos de forma divertida a tu vida cotidiana para que te guíen hacia una vida llena de buena suerte.

    ☆ Curso único de una sola sesión ( No es necesario inscribirse )

    Al tratarse de un curso único...
    ・ No es necesario inscribirse
    ・ Es un curso de una sola sesión
    ・ Cualquiera puede participar
    a> Mensaje de la profesora Akane
    «Yo misma soy vidente y he hecho predicciones a todo tipo de personas, pero, en lugar de depender de un vidente, aprovecha esta oportunidad para aprender por ti mismo la astrología de las Nueve Estrellas y utilízala para resolver los problemas de tu familia y mejorar tu suerte. ¡Ahora es el momento de abrir la puerta a la buena suerte!»

    *Se ruega inscribirse con antelación

    ============================

    ■ Fechas
    La próxima sesión será el el 12 de septiembre ( sábado ) de 13:30 a 15:00

    A partir de entonces,
    28 de noviembre ( sábado ) de 10:00 a 11:30

    * Plazas limitadas: de 2 a 10 personas por sesión

    ■ Cuota de participación : 6.600 yenes
    Además de en efectivo, pago con tarjeta de crédito ・ y mediante código QR

    ============================

    ☆ El «Curso de introducción a la astrología de las nueve estrellas» se celebra cada dos meses ・ en los meses impares.
    En los meses pares también se imparte el «Curso de iniciación al tarot» !


    【Cultura Kimitsu】
    Dirección : 299-1152 Prefectura de Chiba, ciudad de Kimitsu, Kubo 3-10-11-202
    Tel.: (0439) 50 -9570

    ■ Consultas ・ Para más información, consulte aquí

    ・ Página web de Culture Kimitsu https:// www.culcome.com/
    ( Por teléfono ・ Consulte a través del formulario de correo electrónico )

    ・ También puede consultar las últimas novedades en Instagram a> https://www.instagram.com/culcome_piacere/


    ★ «Culture Kimitsu» es un centro cultural situado en la ciudad de Kimitsu, en la prefectura de Chiba. Contamos con una amplia variedad de cursos y esperamos de todo corazón su visita.
    Ciudad de Chiba ・ Ciudad de Ichihara ・ Ciudad de Sodegaura ・ Ciudad de Kisarazu ・ Ciudad de Kimitsu ・ Ciudad de Futtsu ・ No solo de ciudades de la prefectura de Chiba, como Tateyama, sino también de una amplia zona que abarca Tokio ・ y la prefectura de Kanagawa, entre otras.

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Educación / Aprender
    • 2026/07/31 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    8/8 ( Sábado ) Curso de iniciación al tarot: se buscan participantes ☆ Cultura Kimitsu

    Dirigido a personas que se inician en la lectura del tarot.
    Podrás aprender los conceptos básicos de las cartas del tarot, cómo manejarlas y, de forma práctica, cómo realizar lecturas de una sola carta y de tres cartas.

    ☆ Curso único de una sola sesión
    ・ No es necesario hacerse socio
    * Se ruega inscribirse con antelación

    ============================

    ■ Fechas: cada dos meses ・ Los sábados de los meses pares
    La próxima sesión será el el 8 de agosto ( sábado ) de 10:00 -11:30

    Próximas fechas
    10 de octubre ( sábado ) 10:00 ~11:30
    12 de diciembre ( sábado ) 10:00~11:30

    * Aforo: de 2 a 10 personas

    ■ Cuota de participación : 6.600 yenes
    Además de en efectivo, con tarjeta de crédito ・ y mediante código QR

    ============================

    ☆ El «Curso de iniciación al tarot» se celebra cada dos meses ・ en los meses pares.
    En los meses impares también se imparte el «Curso de iniciación a la astrología de las nueve estrellas» !

    【Cultura Kimitsu】
    Dirección : 299-1152 Prefectura de Chiba, ciudad de Kimitsu, Kubo 3-10-11-202
    Tel.: (0439) 50 -9570

    ■ Consultas ・ Para más información, consulte aquí

    ・ Página web de Culture Kimitsu https:// www.culcome.com/
    ( Por teléfono ・ Consulte el formulario de correo electrónico )

    ・ También puede consultar las últimas novedades en Instagram a> https://www.instagram.com/culcome_piacere/


    ★ Culture Kimitsu es un centro cultural situado en la ciudad de Kimitsu, en la prefectura de Chiba. Contamos con una variada oferta de cursos y esperamos de todo corazón su visita.
    Ciudad de Chiba ・ Ciudad de Ichihara ・ Ciudad de Sodegaura ・ Ciudad de Kisarazu ・ Ciudad de Kimitsu ・ Ciudad de Futtsu ・ No solo de ciudades de la prefectura de Chiba, como Tateyama, sino también de una amplia zona que abarca Tokio ・ y la prefectura de Kanagawa, entre otras.

    • Press Release / Prensa / Noticia
    • 2026/07/31 (Fri)

    まち歩き:最新記事のご紹介(ハワイ旅行・地域情報はここをチェック)

    ハワイのコーヒー通が夢中になる、今話題のクラフトコーヒーが飲めるカフェ「アリイ・コーヒー・カンパニー」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0001

    インターナショナルなメニューが心をつかむ!
    地元で大人気のお弁当屋さん「Sho’s Kitchen Honolulu」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0002

    体の中からキレイになる。100%植物性食材を使ったバーガーのフードトラックが登場!
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0003

    ロイヤル・ハワイアン・センターのおすすめ朝食スポット
    屋外席とオープンスペースで安心ダイニング
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0004

    オアフ島をディープに探索するのなら、ハワイ唯一の公共交通機関「ザ・バス」が1番!
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0005

    ホノルルの空港からワイキキまでの移動手段
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0006

    心が解放される自然美に囲まれた高級住宅地「ハワイカイ」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0007

    うまいが凝縮!ハワイローカルのグルメタウン「カイムキ」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0008

    ハワイの旅をまるごとサポート「オリオリハワイ」
    ワイキキの「オリオリプラザ」はハワイを旅するすべての方にご利用いただけます!
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0009

    ホノルル・チャイナタウンの歩き方
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0010

    街中にウォールアートがあふれる新名所カカアコに注目!
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0011

    ハワイの激安買い物天国!「ワイケレ・プレミアム・アウトレット」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0012

    最新!2022年夏のラニカイ&カイルアを楽しもう!
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0013

    王国時代にタイムスリップ!イオラニ宮殿に行ってみよう
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0014

    2022年版ハワイ土産 ~定番から旬な新アイテムまで~
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0015

    [ハワイ島の基本情報] 大自然の中で新しい自分を発見!オアフ島とは違う魅力を楽しもう
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0016

    ハワイでおすすめのウクレレショップ・スクール4選!選び方もご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0017

    飛行機ファンにはたまらない!とっておきの場所「ラグーンドライブ・パーキング・ロット」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0018

    ハワイの治安について
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0019

    壮絶な歴史を越えて「ハワイの中の日本」を守り続ける、ハワイ出雲大社を訪れてみよう!
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0020

    [大人気] ハワイに行ったらファーマーズマーケットに足を運んでみて!
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0021

    ワイキキの週末のはじまりを告げる、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジの花火ショー!
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0022

    ハワイに行ったら食べてみたい!ハワイの代表的な食べ物ベスト5
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0023

    ハワイのブラックフライデー & サイバーマンデー
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0024

    サーフィンのメッカ!ノースショアにあるオールドタウン「ハレイワ」へ行こう!
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0025

    オアフ島南海岸を一望!登山前に知っておきたいダイヤモンドヘッド基礎知識
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0026

    ワイキキホテルのニューウェーブ「ツイン フィン ワイキキ」に潜入!
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0027

    散策途中に立ち寄りたい、ワイキキにあるパワー/ヒーリングスポット
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0028

    ハワイの食文化が楽しめるワイキキマーケットがついにオープン!
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0029

    ハワイ語・ハワイの方言まとめ|日常的に使われる言葉を覚えよう!
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0030

    ハワイで絶対訪れるべき理想郷「シャングリ・ラ邸」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0031

    ココヘッド・トレイルはどのくらい大変?難易度や注意点をご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0032

    日米の歴史を肌で感じるアリゾナ記念館
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0033

    いま話題!星空の下の幻想的な新ルアウショー「アロハ・カイ・ルアウ」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0034

    エヴァビーチに新複合リゾートWai Kai(ワイカイ) がグランドオープン
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0035

    地名を知ってから行くと、さらに面白い!オアフ島のアクティビティースポット
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0036

    行ってきました!ハワイで楽しむ利き酒イベント Joy of Sake
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0037

    完成までに約100年!ステンドグラスが有名な教会「セント・アンドリュース大聖堂」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0038

    50年を経て遂に解禁!「リトル・プルメリア・ファームツアー」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0039

    ハワイ・オアフ島でサーフィンにおすすめのビーチ・ポイント6選!初心者におすすめの場所とは?
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0040

    注目度が急上昇中!ハワイのウベスイーツお勧め5選
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0041

    ハワイアンコアウッドの魅力とコア製品が買えるお店4選
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0042

    ハワイではリーフセーフの日焼け止めがマスト!市販で買えるおすすめの日焼け止めをご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0043

    運転士気分を満喫!オアフ島の新公共交通機関「スカイライン」に乗ってみよう!
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0044

    ハワイの人気スーパーマーケットベスト3でショッピングを楽しもう!ウォルマート、ターゲット、ホールフーズ、どこが好き?
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0045

    毎日がリゾート気分!プラントラバー入門編ーハワイ滞在中にチェックしたいお勧めスポット
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0046

    発見がいっぱい!知れば知るほど面白い、インターナショナルマーケットプレイス
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0047

    愛犬と一緒にハワイを楽しもう!オアフ島のドッグフレンドリーなハイキングスポット・ビーチ7選
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0048

    オシャレなハワイ土産ならここ!カハラモールの歩き方 2023年版
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0049

    ローカルな雰囲気が魅力的!パールリッジ・センター (Pearlridge Center)をご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0050

    ますます目が離せない!西オアフの中心、カポレイ
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0051

    「太陽の家」から眺める輝く朝日、ラベンダーが咲く高原…魅力あふれるマウイ島をご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0052

    まるでネイバーアイランド!オアフ島で感じる大自然
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0053

    愛され続けて120年。ワイキキ水族館へ行こう!
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0054

    ハワイ通が秘密にしたい絶景スポット、チャイナウォールズ
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0055

    ホノルルの街が輝く!クリスマス気分を盛り上げる「ホノルル・シティ・ライツ」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0057

    ハワイで感じるZEN ~平等院テンプル~
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0058

    ハワイ島西海岸のおすすめビーチとハワイ島第三の都市ワイメアから歴史的な町ホノカア散策<前編>
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0059

    食べたらもうローカル気分!ハワイのソウルフード、スパム
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0060

    初心者必見!ホノルルマラソン準備編
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0061

    ホノルルマラソン2023 10K 参加レポート
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0062

    ハワイ島西海岸のおすすめビーチとハワイ島第三の都市ワイメアから歴史的な町ホノカア散策<後編>
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0063

    飛行機到着の瞬間から使える!ハワイ旅行には、便利・お得・賢いeSIMが大注目トレンド
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0056

    銅像となった王族は何を着ている?ハワイの伝統的な装い、その歴史を詳しくご紹介!
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0064

    タンタラスの高台で過ごす優雅な時間 ~リジェストランドハウス~
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0065

    オアフ島の穴場オアフ「ヨコハマ・ベイ(Yokohama Bay)」の魅力を大公開!
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0066

    コダックフラショーが20年以上の時を経て復活!「Kilohana Hula Show」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0067

    リニューアルオープンしたDFSワイキキへGO!
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0068

    カワイイが止まらない!Cat Café MOFF、ハワイの大型モールに続々登場!
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0069

    アーバンなハワイライフを感じる!ワードエリアを楽しもう!
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0070

    1921年創業「ダイヤモンドベーカリー」の工場に潜入!人気の秘密に迫る
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0071

    ハワイといえば!~おすすめポケいろいろ~
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0072

    ハワイのチョコレートはお土産にもぴったり!おすすめをご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0073

    オアフ島南海岸の壮大な景色が目の前に!「パンチボウル」とはどんな所?
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0074

    無料のアクティビティ!ハワイでテニスを楽しもう!
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0075

    地球とお財布に優しい ~オアフ島SDGsショップ~
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0076

    ハワイ島で見るべき滝のひとつ<虹の滝>とヒロのダウンタウン散策
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0077

    マラサダだけじゃない!ハワイグルメ通が大注目のドーナツ旋風
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0078

    オアフ島の最東端から見る景色は絶景!マカプウ・ポイント・ライトハウス・トレイル
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0079

    ハワイ島西海岸のビーチリゾート<マウナケアビーチ・ワイコロアビレッジ>
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0080

    オールドハワイを味わうカウアイ島の旅
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0081

    安くて種類も豊富!お土産も日常使いも、スワップミートで思いっきりショッピング!
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0082

    ハワイ島コナ・コーヒー農園<UCC Hawaii>
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0083

    ホノルル警察官からこっそり聞いた!オアフ島の危険な場所
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0084

    パールハーバー戦艦ミズーリ博物館に新たな日本語ツアー登場
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0085

    知らないと大変!ホノルル警察官から聞いたハワイの交通ルール
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0086

    ハワイで図書館を活用してみよう!
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0087

    日本との深いつながり「カカアコ・ウォーターフロント・パーク」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0088

    ハワイ島のスーパーマーケット
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0089

    めったに見られない貴重な儀式も!ハワイの伝統文化を伝える「アロハフェスティバル」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0090

    ハワイスイーツの次なるトレンドはこれだ!もっちり感がたまらないバター餅
    https://beta.vivinavi.com/jpn/ss/article/0091

    航海者を温かく迎え続けるランドマーク、アロハタワーの今昔
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0092

    ハロウィン期間限定お化け屋敷「トライアル・オブ・フィアーズ」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0093

    ハワイ島ホノカアの町で行われる<ルネッサンスフェア>
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0094

    ハワイのローカルタウンで楽しむ!マノアマーケットプレイス内おすすめ5選
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0095

    【厳選】絶対に食べておきたい!オアフ島でおすすめのガーリックシュリンプ
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0096

    【2024年】ホノルルマラソンの見どころやコースを在住者がご紹介!
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0097

    旅のワクワク感が一気に上がる!指先から楽しむハワイのネイルアート
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0098

    カフェ好き必見!ハレイワの人気アサイボウル店プロデュースの新カフェ「セイラーズ・カフェ」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0099

    オアフ島のローカルタウンでクリスマスを感じよう!Kapolei City Lightsのご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0100

    カイムキを満喫!2024年度最新版タウンガイド
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0101

    自家焙煎コーヒーが香るカイルアの隠れ家カフェ「トラディションコーヒー」へ
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0103

    抹茶好き必見!カイルアにオープンしたばかりの居心地抜群カフェ「ANDO」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0104

    ハワイらしくハワイを楽しむならやっぱりワイキキトロリー!
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0105

    新鮮なコーヒーが楽しめる!Green World Coffee Farm Hawaiiの魅力
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0106

    ノースショアの絶景を空中散歩!CLIMB Works Keana Farms Zipline
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0107

    フワフワ食感と自家製シロップに感動!リピーター続出のシェイブアイス店「チレスト・シェイブアイス」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0108

    OKAZUYAで楽しむローカルスタイル・テイクアウト3選
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0109

    ハレイワタウンで今話題のカフェ「ザ・バーズ・ネスト・コーヒー」の魅力に迫る!
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0110

    カフク・ファームズで楽しむノースショア農園体験
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0111

    【ワイキキの海で遊び尽くす】Aloha Sails Waikikiで最高のセーリング体験を!
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0112

    世界中のスペシャルティコーヒーをハンドドリップで堪能!コーヒー通も通う「ドリップ・スタジオ・ホノルル」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0113

    マウイ島マカワオ:カウボーイの伝統と現代アートが融合する個性的な町
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0114

    お土産にもおすすめ!歴史ある町ワイアルアのオーガニックソープ
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0115

    わざわざカイルアまで行く価値あり!原材料にこだわったアイスクリーム屋さん「プリーズ・カム・アゲイン」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0116

    グッディ・バッグを贈ってみよう!気持ちの伝わるミニ・ギフト
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0117

    毎日営業に!朝から幸せ気分になれるハワイ名門ホテルのベーカリー
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0118

    フードランドファームズ アラモアナで人気のハワイ土産や地元で話題の品、節約術をチェック
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0119

    タイパ&コスパ良し!ハワイの人気スーパー内のバー&レストラン
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0120

    グルメなローカル御用達!進化し続ける「マッカリーショッピングセンター」の今
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0121

    オロマナ・グローゴルフで夜も満喫!オアフ島で新しいゴルフ体験を
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0122

    一粒で二度美味しいハワイ島 〜ビッグアイランドの魅力をご紹介〜
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0124

    【創業75周年】アロハ豆腐の魅力に迫る|ハワイで愛され続ける豆腐の物語
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0127

    人魚に会える?自然が生み出した幻想的な洞窟「マーメイド・ケイブ」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0128

    ローカル食材と家族への想いが詰まったエヴァエリアのアイスクリーム店
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0129

    カカアコの人気店が西オアフへ進出!ユニークなショップ兼バー
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0130

    人気カフェの隣に出店!カイルア地区の知る人ぞ知るフードトラック
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0131

    緑ある暮らしを支える ミリラニのファーム&プランツショップ
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0132

    爽快フルーティー!「パラダイス・サイダー」で楽しむハワイのクラフトサイダー体験
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0133

    チョコレートファクトリー併設カフェで楽しむ!至福の一杯
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0134

    知る人ぞ知る穴場スポット!マクア・ケーブで感じるハワイの神秘
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0135

    西オアフ散策— 気分で選ぶ、3つのエリアとハワイ風ブランチ
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0136

    オアフ島西海岸で迎える特別な朝 ーマクアビーチとカエナビーチのサンライズ
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0137

    観光客は知らない、西オアフの穴場ダイナー「Kountry Style Kitchen」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0138

    一度は行きたい!本格派台湾風アイスクリームが味わえるお店「MOSA!」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0139

    限定品からフードコート&寿司店まで!カポレイの「Don Don: Donki(ドンドンドンキ)」完全ガイド
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0140

    ハナウマ湾を見下ろす絶景ハイキング - Hanauma Bay Ridge Trail
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0141

    サワードウ生地で作るピザが絶品!カカアコ地区で注目度No.1のお店「MAD PIE」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0142

    西オアフ・エヴァビーチのローカルに愛されるカフェ5選
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0143

    人気のライオンコーヒーで日本語工場見学ツアーに参加!創業160年以上の歴史も学べる
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0145

    ホノルルの空港直結!「スカイライン」新駅を詳しくご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0148

    【2025年最新版】進化が止まらない!ワイケレ・プレミアム・アウトレット
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0149

    一度食べたら虜!打ち立ての自家製うどんが評判の新レストラン「よんぱち」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0150

    ハワイ・カイムキを代表するお店に成長中!地元愛あふれるペイストリー&精肉店
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0151

    本場ニューヨークの味をハワイでも楽しめるベーグルのお店〜Fin’s Bagels〜
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0152

    ハワイ・カイムキで味わう絶品サンドイッチ!ローカルに人気の名店をまとめてご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0153

    冬のハワイでホエールウォッチング|時期・見どころ・体験レポート
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0155

    母から娘へ想いをつないで続く、カイムキの雑貨店- Sugarcane
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0156

    サウスキング・ストリートで話題、モチワッフルが名物の朝食・ブランチスポット
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0157

    創業90年、メイド・イン・ハワイのアロハシャツにこだわる「カハラ(Kahala)」の歴史と魅力
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0158

    カパフル通りにローカル注目の新ポケ&プレートランチ店が誕生
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0159

    ガイドブックに載らないカパフル通り。ローカルが通うスモークBBQのお店へ
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0161

    ロコが喜ぶ和スイーツならここ!創業73年の老舗店「Fujiya Hawai‘i」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0162

    Aliʻi Fish Market徹底取材|モイリイリで話題のポケ店、ローカルに愛される理由とは?
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0163

    ローカルに愛され続ける 夏の家ティーハウス〜ハワイの祝い事を支える、もうひとつの家〜
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0164

    ハワイの風を編む体験「ココナッツハット」を作るワークショップへ
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0165

    昨年末オープン。肩肘張らずに楽しめる、新しいローカル系ステーキハウス
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0166

    ファンが待っていた、カイムキに再オープンした人気レストラン2軒
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0167

    【創業110周年】ハワイの誇り「カマカ・ウクレレ」を訪ねて――3世代が紡ぐ伝統と「感じる」音の物語
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0168

    心地良いマーケットでのんびりロコ気分!ワードで開催のホノルル・ファーマーズマーケット
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0169

    ローカル御用達レストラン ハワイの“日常”を味わうなら創業60年のジッピーズへ
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0172

    モイリイリで見つけた”着るアート”アップサイクルブランド「Pitacus Chop Art」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0174

    行列が絶えないハワイの名店「マツモトシェイブアイス」75年の物語
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0175

    ノースショア・ハレイワで出会うアートの世界 〜グリーンルーム・ギャラリー・ハワイ〜
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0176

    忘れられない甘さの理由。ハワイで夫婦が守り続ける、優しい手作りキャラメル
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0177

    ハワイの海を自分で作る?レジンアート体験レポート
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0178

    ガッツリ食べたいなら迷わずここ!カカアコ地区のロコ御用達プレートランチ店「ハマダ・ジェネラル・ストア」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0179

    今も昔も変わらない味!マラサダの元祖「レナーズ・ベーカリー」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0180

    ワイキキ中心で気軽に体験できるハワイのカルチャーアクティビティ
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0181

    無料でこの充実度?想像以上に面白かった観光スポット、ホノルル警察博物館
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0182

    ハレイワで出会うヴィンテージとセレクトの融合「Number 808」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0183

    散策中に立ち寄りたい!カカアコに登場した小さなベトナミーズカフェ「ロール・イン・ロールズ・カフェ」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0184

    ハワイ・ダウンタウンで体験する本格イタリアン・パスタレッスン
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0185

    音楽を聴きに行くレストラン、という贅沢をワイキキで。アウトリガー・リーフの「カニ・カ・ピラ・グリル」 
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0186

    抹茶ラテもスイーツも本気で美味しい。カパフルで見つけたWalking Bean Cafe
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0187

    65年間変わらない味!ハワイを代表する老舗プレートランチ店「レインボー・ドライブ・イン」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0188

    ハワイでベイキングを学ぶ!プロ級のロールケーキに感動
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0189

    マリーナの風が吹く街、ハワイカイ 〜 ココマリーナ・センター 〜
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0190

    知るほどおいしい。カイルアのマノアチョコレート工場見学で出会うカカオの世界
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0191

    オアフ屈指の絶景を馬上から満喫。クアロアランチで乗馬ツアー体験!
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0192

    オアフ島唯一のマカダミアナッツ農園「ノースショア・マカダミアナッツ・カンパニー」へ行ってみた!
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0193

    3種飲み比べで大人気!「ウイスキー・フライト」がついに登場
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0194

    あなたはどう攻める?人気店大集結のカカアコ・ファーマーズマーケット
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0195

    ハワイ旅行で使わないともったいない!JCBカード会員向けのおトクなサービスをチェック
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0196

    ハワイカイの絶景に癒されながら召し上がれ!ロコに親しまれるヘルシーサンドイッチ屋さん「マラ・マーケット」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0197

    ハワイの恵みを一袋に。地元で愛される「Hawaiian Chip Company」のこだわり
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0198

    • Servicios Favoritos / Belleza / Salud
    • 2026/07/30 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Totonou de los oídos, relajación extrema [especialista en limpieza de oídos].

    ¡¿Están sus oídos en una forma segura para el autocuidado
    ? !

    Visite [Mimigoya] al menos una vez en su vida!

    Hombres OK ! Tratamos a todas las edades y sexos !

    Limpieza de oídos para adultos y niños👂 ✨

    Utilizamos un visor especial para mostrar el interior de sus oídos en un monitor
    y trabajar con usted para limpiarlos mientras los mira.

    Después de limpiar el interior de sus oídos,
    recibirá un masaje de aromaterapia en sus oídos, donde se encuentran más de 200 puntos de presión de todo el cuerpo !

    Por favor, pruébelo usted mismo🎶

    Sabrá cómo son sus oídos y cómo limpiarlos correctamente. Te ayudará a saber cómo limpiarte bien los oídos y a cuidarte en el futuro.

    Salón privado a domicilio con cita previa

    👇 🏻 También hacemos 🎶
    ~ 5000 años de historia de la India Ayurveda ~
    Netrabasti. ( Ojo spa )
    Chakra basti ( Ombligo spa )
    Karnaprana ( Oído spa )

    Accesorios de elevación, ganchos de oído ( Trastorno de la ATM. )
    velas para los oídos ( activación de la glándula pineal )
    terapia del color
    aromaterapia médica
    por favor también ( personas' ∀ `* )

    ★ Por favor, busque "Mimigoya" 🤩

    si no salió 👇

    sitio web de reservas
    https://coubic.com/mimigoya/435118
    Página web
    https://k82y81.wixsite.com/mimigoya

    Cuenta oficial LINE ♫
    https://lin.ee/mxx61go

    ✿ ✾ Esperamos su cita ✾ ✿ ❁

    • Presentando / Regalos / Shopping
    • 2026/07/29 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Quiero estar contigo todo el tiempo.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    Mascotas, etc. Se pueden hacer perros, gatos y otros 《Nuestra mascota infantil》.

    *Nuestras mascotas de encargo tienen brazos, piernas, cuello y cola plegables, por lo que la pose puede modificarse ligeramente.

    🌟 La foto es un ejemplo de nuestra mascota de tamaño mini 🌟
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    ¿Alguna vez has pensado: "Quiero estar para siempre con mi preciosa mascota … que ha vivido conmigo como en familia"
    ? ?

    Hacemos mascotas de su perro, gato u otra mascota "nuestro hijo" del material suave y cálido llamado fieltro de lana.
    El material cálido da un acabado suave.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    El concepto de nuestro trabajo es "crear obras que proporcionen inspiración y curación".
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    "La sensación de poder volver a ver a nuestro hijo"
    y
    "La sensación de estar siempre juntos como una mascota. "
    y el sentimiento sanador de "siempre estoy contigo como mascota".

    Si mi trabajo puede apoyar los corazones de tales personas … Trato de hacer mi trabajo lo más similar posible con un alto grado de perfección, y lo hago con todo mi corazón.

    Hago cada puntada cuidadosamente y con todo mi corazón para que sea lo más similar posible.

    El acabado tridimensional no se puede representar con una fotografía, por lo que sentirá que se quedará con nosotros para siempre.

    Intentamos crear obras de arte con un alto grado de perfección para que la gente piense: "Esto se parece a mi hijo !", y las hacemos con el deseo de aliviar el corazón de muchas personas.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    [Mi niño tamaño mini]
    🎀 Una mini mascota del tamaño de la palma de la mano de unos 13 cm.
    Si la mueves despacio, puedes mover sus brazos y piernas, así que puedes cambiar un poco su pose.


    [↓ También son populares otros tamaños.
    ●Nuestro niño 35 cm
    ●Nuestro niño 25 cm
    ●Nuestro niño tamaño mini ≪ (13 cm ≪)
    Otros productos disponibles bajo pedido.

    📣📣📣📣

    💠 Uchiko talla mini 💠(13cm 💠)
    💠 Uchiko talla 25cm
    💠 Uchiko talla 35cm

    《Homeown choice》 En el sitio web
    Buscar [Kisarazu lana ciudad] 🔍 👀 ✨

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    Después de ordenar
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    ① [Enviar botón de mensaje] o
    [Orden en el sitio web ・ Formulario de contacto].

    ② Le responderemos por correo electrónico.

    ③ Le enviaremos por correo electrónico los detalles de su pedido, el tipo de mascota u otro artículo a realizar, su nombre y la pose que desea.
    También le preguntaremos sobre cualquier punto de encanto que le gustaría ver reproducido.
    También nos enviará sus fotos en este momento.
    Le pediremos su dirección, nombre y teléfono de contacto.

    ④ Pago
    Se requiere el pago en el momento de la solicitud.

    ⑤ Inicio de la producción
    La producción comenzará una vez confirmado el pago.
    *Si se han realizado otros pedidos, por favor espere ya que los produciremos en orden.
    Le enviaremos otro correo electrónico cuando comience la producción.

    ⑥ Después de la finalización, le enviaremos fotos por correo electrónico para que pueda comprobar y hacer cualquier alteración.

    ⑦ Si todo está bien, tomaremos el pago y enviaremos el artículo.
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    *Haremos cualquier número de alteraciones gratuitamente antes de que el artículo sea enviado.

    *Los pagos pueden realizarse por cuenta postal o por transferencia bancaria a una cuenta de Sumitomo Mitsui Banking.
    También es posible el pago con tarjeta de crédito.

    *Para obtener más información sobre otros productos de pedido y otros detalles, visite nuestro sitio web en la URL que aparece a continuación.

    *Para consultas y pedidos, no dude en ponerse en contacto con nosotros utilizando el botón [Enviar mensaje] que aparece a continuación o el formulario [Pedido ・ Póngase en contacto con nosotros] del sitio web.