クーポンはこちら

Show all from recent

    • Event / Group / Organization
    • 2024/06/01 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ★ Fun events will be held at the same time ★ Orca Kamogawa vs AS Harima Albion on 6/9(Sun) ！ Please give us your enthusiastic support ！ ！.

    For this match, we plan to hold events at the same time for you to enjoy besides
    soccer matches, including the familiar "Orca Yokocho" stall area ！

    whether you are a beginner soccer spectator or with your children, please come and enjoy the game ！

    Orca Kamogawa is a women's soccer team whose hometown is Kamogawa City, Chiba Prefecture. 🌸
    Under the slogan of "Challenge － Chouetsu －", the team is striving for another championship this season ！

    Click here to purchase tickets
    https://l-tike.com/sports/mevent/?mid=684166


    ▼ Upcoming matches
    6/9(Sun) 13:00 vs AS Harima Albion Sodegaura City Athletics Stadium
    6/22/22(Sat) 18:00 vs NITTAI SMG Yokohama Fukuda Denshi Arena
    9/1(日) 16:00 vs Sfida Setagaya FC Kamogawa City Athletics Stadium
    9/29(日) 14:00 vs Asahi Intec LaBridge Nagoya Kamogawa Athletic Field
    10/6(Sun) 13:00 vs Speranza Osaka Kamogawa Athletic Field
    10/20(Sun) 13:00 vs Shizuoka SSU Bonita Kamogawa Athletic Field

    • Signature service / Beauty / Health
    • 2024/03/15 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Oil Treatment] Blood flow ・ Lymphatic drainage and the habit of maintaining the circulation of the body ！.

    We will reset the distortion of your body and make your body less tired.
    ★ Why don't you also start inner care ？ ★
    Hormone Immunology for "Dietary Therapy " ！ Diet ・ We review your lifestyle to improve your body fundamentally. Your current diet is a self-investment in your future self ♪

    🎀 🎀 🎀

    You can easily make a reservation through LINE ✨
    https://line.me/R/ti/p/@302 bdnma

    🎀 🎀 🎀

    🎀 Free "Hormone Immunity" counseling for those who receive treatment at our salo...

    • Useful info / Beauty / Health
    • 2024/06/14 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    So much more ❣️ What I ate was broken down in no time 🌸.

    Enzymes our body needs
    80 different stick type enzymes based on mugwort and other wild plants

    G&G enzymes
    30 per box

    now available at Naturalist room honey.m ！
    If you are interested, please ask us ♪

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/03/15 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    New Nohgaku course "Chanting, Stewing, and Stewardship （ Kongo Style ）" [Culture Kimitsu] (In Japanese Only)

    For those who are looking for new lessons. This is a course of Nohgaku practice "Chanting, Stewing （ Kongo School ）" which will start in spring.
    We hope that you will re-draw the story that Japanese people drew more than 650 years ago with your voice and dance.
    We hope that you will enjoy practicing with us, and that you will include beautiful fans and dances in your daily life. We are always looking for visitors and trial dances. Please take this opportunity to join us.

    Since the class is held in the evening, we also welcome elementary school students ！ and junior high school students ・ who wish to take part in the future of traditional Nohgaku.

    ■ Instructor ： Shuun Kasahara （ Member of the Nohgaku Association ， Kongo School Noh performer ， President of Shuunkai ）
    When he was in high school, he saw a firewood Noh play at a temple in Tokyo and later studied under master Katsumi Endo （ Kongo School ） under whom he studied Noh. He has performed in many Noh plays, including Shoun Noh at the National Noh Theatre organized by the Shounkai, Kanda Myojin Takigi Noh, and Nezu Shrine Azalea Takigi Noh.


    ============================

    "Chanting, Stewing （ Kongo School ）" About Regular Class

    ■ Schedule ： 1st 3 （ Wed ） 17:00-
    Chant practice （ about 45 minutes for all ）
    Straw practice （ about 15 minutes each ）
    *Normal class starts from May （ Golden week Please note the schedule change for May due to the holiday ）
    ① 5/15 （ Wed ） ， ② 5/29 （ Wed ）

    ■ Course Fee ： 6,800 yen ／ Mon
    （ Course fee … 6,600 yen ， Facility maintenance fee … 200 yen ）

    ■ You need to prepare some things when you start your practice. Please contact the office for details.

    [Culture Kimitsu]

    Address ： 3-10-11-202 Kubo, Kimitsu, Chiba, 299-1152

    TEL : (0439) 50-9570


    Contact us ・ For more information

    ・ Culture Kimitsu HP https://www.culcome.com/
    （ Call us ・ Contact us via email form

    ・ You can also see our new information on Instagram
    https://www.instagram.com/culcome_piacere/


    ★ Culture Kimitsu is a culture center located in Kimitsu City, Chiba Prefecture. We have a wide variety of courses and look forward to welcoming you.
    Chiba City ・ Ichihara City ・ Sodegaura City ・ Kisarazu City ・ Kimitsu City ・ Futtsu City ・ Tateyama City We welcome visitors from Chiba Prefecture as well as Tokyo ・ Kanagawa Prefecture.

    See Bibinavi ！ and get half off the enrollment fee when you enroll in a regular ...

    謡仕舞能楽伝統古典芸能
    • Useful info / Entertainment / Hobby
    • 2024/06/04 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    For those new to Savage 🔰, there are 4 things to be concerned about before experiencing Savage.


    We will answer some of the questions that people may have before trying the game so that even first time players can enjoy the game to the fullest 💡


    ① What do you need to bring ？
    → You need to wear goggles, but you can rent them. ！

    ② I don't know what kind of game I am playing
    → If you wish, we will have a training session where you can learn about etiquette, air gun handling, and the game. You don't have to worry about going to the battlefield right after you arrive.

    ③ Can I participate alone?
    → There is a safe area where you can take a rest if you are tired.


    We also have regular meetings, so you can meet new friends with the same interests through Savage ！
    Please feel free to contact us if you have any other questions.


    ■ Business hours
    8 ： 00 ～ 17 ： 00

    Please call us and come visit us ♪
    We are waiting for you with open arms💛
    📞0439-29-6433

    • Signature service / Education / Lesson
    • 2024/03/14 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Students wanted ♪ Beginners are welcome ！ Why don't you start a new lesson in spring 🎸.

    No Admission Fee ＆ Original Tote Bag Present ！
    *Only for those who join Kisarazu Room

    For more information
    Visit "Kisarazu Room" on Artifact Music School Website ！
    ↓ ↓
    https://artifact-music.jp/kisarazuroom/

    ●Vocal Lesson
    ・ Vocal, Voice Training （ 5 years ～ Adult
    Latest J-pop, Vocaloid, Anison, Showa hit songs, Western music
    Musical … and more ！

    ●Guitar Lesson
    ・ Beginners ～ Advanced lesson （ Elementary school students ～ Adults ）
    Acoustic or electric guitar available!
    Guitar rental available. Kids' guitars also available ♪

    ●Piano lessons
    ・ Piano lessons （ 5 years old ～ Adults ）
    Popular pops, classic songs from the past, movie music festival, jazz taste piano Rock piano, organ, etc. … and a wide range of instruction ！

    As above, ukulele lessons are also available 🎻

    ＜ Trial lessons are available ＞
    Very popular New style trial lesson ♪

    A ： First time ・ Limited to the second time ！ Value 45 minutes ¥ 3,300 lessons
    ☆ You can take it only the first time or until the second time.

    B ： Free first 30 minutes

    Instrumental ensemble in "Kisaterasu" ・ Chorus ・ We also do activities such as presentations ☆


    https:// artifact-music.jp/blog/kisarazu-event1/

    Free Admission Campaign ＆ Tote Bag Present ！

    • Signature service / Education / Lesson
    • 2024/04/01 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Students wanted ♪ Beginners are welcome ！ Why don't you start a new lesson in spring 🎸.

    No enrollment fee ＆ Original tote bag gift ！
    *Only for those who enroll in Kisarazu Room

    For more information
    Visit "Kisarazu Room" on Artifact Music School website ！
    ↓ ↓
    https://artifact-music.jp/kisarazuroom/

    ●Vocal Lesson
    ・ Vocal, Voice Training （ 5 years ～ Adult
    Latest J-pop, Vocaloid, Anison, Showa hit songs, Western music
    Musical … and more ！

    ●Guitar lesson
    ・ Beginners ～ Advanced lesson （ Elementary school students ～ Adults ）
    Acoustic or electric guitar available!
    Guitar rental available. Kids' guitars also available ♪

    ●Piano lessons
    ・ Piano lessons （ 5 years old ～ Adults ）
    Popular pops, classic songs from the past, movie music festival, piano with jazz taste Rock piano, organ, etc. … and a wide range of instruction ！

    As above, ukulele lessons are also available 🎻

    ＜ Trial lessons are available ＞
    Very popular New style trial lesson ♪

    A ： First time ・ Limited to the second time ！ Value 45 minutes ¥ 3,300 lessons
    ☆ Only the first time or until the second time is OK.

    B ： Free first 30 minutes

    Instrumental ensemble in "Kisaterasu" ・ Chorus ・ We also offer presentations and other activities ☆


    https:// artifact-music.jp/blog/kisarazu-event1/

    Free Admission Campaign ＆ Tote Bag Present ！

    • Discount / Education / Lesson
    • 2024/06/15 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＜ Kids Sibling Discount Starts ！ ＞ Regular Lesson 10%OFF ！

    Kids' Sibling Discount Starts ！
    Students of Representative Shimamoto's class, up to elementary school age, can take regular lessons with their siblings with a 10% discount ！

    Example ： Older child Elementary 6, 60 minutes, twice a month ¥ 13,750 including tax → ¥ 12,375 incl. tax
    Younger child, grade 2, twice a month for 45 minutes ¥ 11,000 incl. tax → ¥ 9,900 incl. tax

    *Discount will end after the older child graduates from elementary school, but the younger child will continue to receive the discount.

    • Signature service / Restaurant / Gourmet
    • 2024/03/01 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Wednesday and Thursday are recommended 🍺 Draft beer and highballs are cheaper than usual ？ ！

    6 min. from Sodegaura Station ・ Introducing the recommendations of Izakaya Darumaya, a long-established restaurant that has been in business for over 30 years ✨

    ＝ Recommendations ＝
    □Draft beer and highballs are served at a lower price on Wednesdays and Thursdays 🍻
    □Our Japanese cuisine menu including sashimi, grilled skewers, tempura, etc. is popular for its cheap price and delicious taste 🐟

    □Table for relaxing ・ Private rooms are available ！ Please feel free to contact us.

    Darumaya accepts group reservations ！ （ ～ Up to 35 people ）
    We also offer all-you-can-drink courses, so please feel free to inquire 🎵

    Close to train station ・ Parking space available
    6 min walk from Sodegaura station south exit of JR Uchibo line (450m ）) and easy access ！
    Parking space for 3 cars available.

    ●●●●●●●●●●
    Darumaya
    1-11-27 Fukuodai, Sodegaura, Chiba
    0438-63-5011
    Open/Mon ・ Wed ～ Sun ・ Holidays ・ Eve of holiday Business hours/17:00 ～ 0:00 next day
    [Food ・ Drink L.O.] 22:30
    Closed ／ Every Tuesday
    ●00●00●00●00●00●00

    • Signature service / Restaurant / Gourmet
    • 2024/04/15 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Welcome parties and spring events 🌸 are recommended for Darumaya water ・ Thursdays ✨ because...

    ＝ Recommended Points ＝
    □Draft beer and highballs are offered at a discount on Wednesdays and Thursdays 🍻

    □Our Japanese cuisine menu including sashimi, grilled skewers and tempura is popular for its cheap price and delicious taste 🐟

    We have a private room. 866> □Tatami room where you can relax ・ Private room is available ！ Please feel free to contact us.

    Darumaya accepts group reservations ！ （ ～ Up to 35 people ）
    We also offer all-you-can-drink courses, so please feel free to inquire 🎵

    6 minutes from Sodegaura Station ・ Izakaya Darumaya has been in business for over 30 years
    We look forward to serving you in a friendly atmosphere ！

    Please feel free to ask any questions you may have.

    ●●●●●●●●●●●
    Darumaya
    1-11-27 Fukuodai, Sodegaura, Chiba
    0438-63-5011
    Business day/Mon ・ Wed ～ Sun ・ Holiday ・ Eve of holiday Business hours/17:00 ～ 0:00 next day
    [Food ・ Drink L.O.] 22:30
    Closed ／ Every Tuesday

    ★ Near station ・ Parking lot
    JR Uchibo line Sodegaura station About 6 minutes walk from South Exit (450m) ） Good access ！
    Parking space ： 3 spaces available

    ●●●●●●●●●●●●●●●●●●

    • Signature service / Restaurant / Gourmet
    • 2024/06/01 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    June only ✨ See Bibinavi ！ and get one free beverage ！!

    For the month of June, Darumaya will be serving lemon sours, oolong highs, and other （ 440 yen chu-hi beverages. ）
    One free drink will be served 🍺 if you see Bibinavi ！ 🎵
    Why don't you come to "Izakaya Darumaya" in June and enjoy a good time with delicious food?

    We accept group reservations ！ （ ～ Up to 35 people ）
    We also offer all-you-can-drink courses, so please feel free to inquire 🎵

    ＝ Recommended Point ＝
    □Our Japanese cuisine menu including sashimi, grilled skewers, tempura, etc. is popular for its cheap price and delicious taste 🐟

    □Table for relaxing ・ Private rooms are available ！ Please feel free to contact us for more information.


    About 6 minutes from Sodegaura Station ・ Izakaya Darumaya has been in business for over 30 years
    We look forward to serving you in an at-home atmosphere ！

    Feel free to contact us with any questions. Please feel free to contact us if you have any questions.

    ●●●●●●●●●●●
    Darumaya
    1-11-27 Fukuodai, Sodegaura, Chiba
    0438-63-5011
    Business day/Mon ・ Wed ～ Sun ・ National holiday ・ Eve of holiday Business hours/17:00 ～ 0:00 next day
    [Food ・ Drink L.O.] 22:30
    Closed ／ Every Tuesday

    ★ Near station ・ Parking lot
    JR Uchibo line Sodegaura station 6 minutes on foot from South Exit (450m) ） Good access ！
    Parking space ： 3 spaces available

    ●●●●●●●●●●●●●●●●●●

    June only ✨ See Bibinavi ！ and get one free beverage ！!

    • Event / Ceremonial Occasion
    • 2024/03/07 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    March 28 （ Thurs ） Make your own herbarium ballpoint pen ？

    Handmade Experience ！
    Why don't you make your own herbarium ballpoint pen, your own garden that shines in your hand and heals you just by holding it ？

    Complete reservation required Reservation TEL ： 0438-97-6380
    10am Registration 10:30 Start

    Fee ： 500 yen
    Includes box lunch ☆

    Venue ： Tamasenin Sodegaura Kaikan （ 3633 Kanno, Sodegaura City ）

    Please invite your friends and family. Please come and join us with your friends and family.

    • Useful info / Ceremonial Occasion
    • 2024/06/05 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Save on celebrations such as coming-of-age ceremonies, graduations, Shichi-Go-San and weddings by joining the Mutual Aid Association.

    Do you know about San Sermo's Mutual Aid Associations, where you can save on life's milestone celebrations ？
    By paying a small monthly premium for a certain period of time, you can have your coming-of-age ceremony or wedding economically at a member price.
    No worries even if you are relocating or moving ！ （ stocks ） San Sermo is linked with 220 mutual aid associations nationwide, and is available anytime and anywhere.


    ～ Examples of Mutual Aid Association Member Plans ～
    ・ Adult... Furisode Rental Plan ¥60,000 （ Tax not included ）
    ・ Graduation... Graduation Hakama Plan ¥30,000 （ Elementary School Student ）, ¥35,000 for Adult （ Tax not included ）
    ・ 753... Japanese Dress Plan ¥30,000 （ without tax ）

    At San Sermo, we are here to help make your life milestones memorable. Please feel free to contact us if you have any questions about weddings, funerals, or mutual aid.

    • Introduction / Beauty / Health
    • 2024/04/12 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    【Head Spa ・ NEW OPEN hair salon boasts of improving hair quality】Hair becomes manageable, shiny, and beautiful. Head spa for the ultimate healing experience!

    Many of you must be bothered by the rainy season because your hair does not manage well.
    We offer a hair quality improvement plan according to the customer's hair quality ！

    You will be surprised at the root improvement and quick effect.

    In addition, our head spa includes myofascial release head spa that relaxes the muscles of your head and brain care to improve your daily fatigue.

    Opening Celebration ！ "I saw ViviNavi ！" to be included in the menu Scalp cleans...

    • Useful info / Beauty / Health
    • 2024/06/18 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ☆ ☆ 6/1 Machine Gym Renewal ☆ ☆ ☆ Renewal Campaign Underway ☆ We support you who wish to join us ！ 70% off admission fee ☆

    The gym is expanded and more convenient ！ Aerobics are now available in the new dedicated "Bike Studio" ！
    Greenfield （ Lawn ） is also new ☆ ☆
    The grass area is bumpy and will help develop your sense of balance. It is the perfect place to develop your sense of balance.
    In the muscle training area, a multifunctional "Smith Machine" is now available ！ The popular bench press has been increased to two machines ☆

    ■ Privilege for joining
    ◎3 club invitation tickets as a present
    ◎1 free trial tennis school ticket

    We have prepared a variety of training areas that have been further renovated and
    await your visit.

    スポーツクラブジム筋トレプールサウナ
    • Introduction / Entertainment / Hobby
    • 2024/03/13 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    For those who will join the brass band in the new year 🌸 Kazusa Junior Orchestra

    Many of you may be starting a new life in a new environment in the spring.

    🎺 Those who join a brass band in the new year 🎺
    How to handle the instrument ・ How to play the instrument, etc. If you proceed without understanding, you will be misdirected ・ ・ ・ ！
    Kazusa In the Junior Orchestra, instructors who graduated from a music college carefully instruct students from the basics.

    Those who are anxious about playing an instrument for the first time ！ Those who want to improve their skills more ！ ！
    Please feel free to contact us if you are interested🎵


    ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
    Kazusa Junior Orchestra
    Contact ・ Secretariat
    Tel 0438-20-5555

    • Introduction / Entertainment / Hobby
    • 2024/04/05 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    For those who will join the brass band in the new year 🌸 Kazusa Junior Orchestra

    Many of you may be starting a new life in a new environment in the spring.

    🎺 Those who join a brass band in the new year 🎺
    How to handle the instrument ・ How to play the instrument, etc. If you proceed without understanding, you will be misdirected ・ ・ ・ ！
    Kazusa In the Junior Orchestra, instructors who graduated from a music college carefully instruct students from the basics.

    Those who are anxious about playing an instrument for the first time ！ Those who want to improve their skills more ！ ！
    Please feel free to contact us if you are interested🎵


    ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
    Kazusa Junior Orchestra
    Contact ・ Secretariat
    Tel 0438-20-5555

    • Introduction / Entertainment / Hobby
    • 2024/05/01 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    To enjoy the brass band 🎺 Kazusa Junior Orchestra

    Those who have joined a brass band and
    are worried about playing an instrument for the first time ！ those who want to improve their technique ！ ！ 🎺
    how to handle an instrument ・ playing techniques and so on, if you proceed without understanding, you will be misdirected ・ ・ ・
    At Kazusa Junior Orchestra, instructors who graduated from a music university will carefully teach you from the basics.

    Please feel free to contact us if you are interested 🎵


    ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
    Kazusa Junior Orchestra
    Contact ・ Secretariat
    Tel 0438-20-5555

    • Introduction / Entertainment / Hobby
    • 2024/05/29 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    To enjoy the brass band 🎺 Kazusa Junior Orchestra

    Those who have joined a brass band and
    are worried about playing an instrument for the first time ！ those who want to improve their technique ！ ！ 🎺
    how to handle an instrument ・ playing techniques and so on, if you proceed without understanding, you will be misdirected ・ ・ ・
    At Kazusa Junior Orchestra, instructors who graduated from a music university will carefully teach you from the basics.

    Please feel free to contact us if you are interested 🎵


    ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
    Kazusa Junior Orchestra
    Contact ・ Secretariat
    Tel 0438-20-5555

    • Wanted / Entertainment / Hobby
    • 2024/06/16 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Pre-Lesson Wanted] Why don't you learn horn and violin ？?

    Target ： ～ First and second grade elementary school students

    At Kazusa Junior Orchestra, instructors who graduated from music college will carefully teach from the basics.
    Please feel free to contact us if you are interested 🎵

    ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
    Kazusa Junior Orchestra
    Contact ・ Secretariat
    Tel 0438-20-5555