クーポンはこちら

显示最新内容

    • 引以为豪的服务 / 汽车・摩托车
    • 2025/01/13 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ＼如果您想换车，／汽车修理厂一定会用检查费！买下您的整辆车。

    華士達汽車維修中心將把您已支付的驗車費用加到換車價值上 ✨ *條件適用
    ◎如果您想換車，驗車期限已到
    ◎因為您已經驗車，現在換車可能是一種浪費
    不必擔心上述問題。！

    从验车到签约 ： 一个月以内
    ◇一个月以内 ： 8万日元以内的轻型车 10万日元以内的普通车
    ◇三个月以内 ： 80%
    ◇一年以内 ： 50%

    ＝ 注 ＝
    *只有当您的车辆经过我们的检查并过户给我们时，我们才会赔付。
    *评估价值的附加金额仅限于轻型车辆： 80,000日元和普通车辆： 100,000日元。请事先了解。

    ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
    华世达汽车修理厂
    0438-53-7718
    接待处 ： 上午9点 ～ 下午6点 *手机也可
    关闭 ： 周末营业

    • 知道有好处 / 汽车・摩托车
    • 2025/02/11 (Tue)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    如果您想购买新车，请到 Wasida Auto。

    我们的轻型汽车每月可从7700日元起购买 ！

    这次我们将介绍我们的低价秘诀 ◎

    ① 0首付和0红利付款
    0首付相当大 ！

    ② 利率1.9% ～
    一般经销商是3.5 ～ 8.0%，而我们是1.9% ◎

    ③ 贷款最多可贷120次 ！

    ④ 购车后保养费用低
    我们有自己的工厂进行车辆检查和保养，因此我们可以提供比经销商更优惠的价格，从长远来看，您可以节省很多钱 ！ ！

    要想买到物美价廉的汽车，就来华世达汽车吧。欢迎前来参观。

    • 知道有好处 / 各种组织
    • 2025/01/17 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    我想知道！那些在工作中经常听到的词语和职场规则～学习片假名词语和新造词语的课程介绍～。

    你能看懂职场中经常被认为理所当然的片假名词吗 ？

    即使你在日常生活中不使用这些词，在职场中也需要理解并付诸行动。
    但很多人可能会觉得现在问这个问题有点难。

    Saposte 提供了一门名为 "你必须知道的职场规则 "的课程，你可以在课程中学习片假名单词和新造单词。

    如果您了解这些规则，您就可以学习商务基础知识，这将有助于您在加入公司后感到轻松自如 ！

    如果您学习了基础知识，我们建议您尝试办公室体验，以获得实际工作经验

    请到 Saposte 体验办公室的工作方式。亲自体验。

    • 知道有好处 / 各种组织
    • 2024/12/10 (Tue)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    XX 重要的是找到一个适合自己的好工作场所 ！。

    在寻找新工作时，您关注什么 ？

    从昨天到今天，您寻找工作的重点是否发生了变化 ？


    自我分析对找到好工作非常重要 ！

    如何对待工作以及您希望从工作中得到什么！

    萨博思特提供三种课程，帮助您分析自己，找到自己的工作轴心。

    ① Egogram
    这是对个性和行为模式的客观评估，随后是个人面试和结果反馈。

    ② 三步法
    解释三步法，让学员学会实际使用工作表，从副作用和优势两方面了解自己的特点。

    ③ 价值排序
    你将在当天之前准备好专用表格，并完成任务。你们将根据关键词对价值观进行排序，从而了解价值观。

    请联系我们了解更多详情和参与条件。
    花时间面对自己，寻找如何找到工作场所的提示。

    • 知道有好处 / 各种组织
    • 2025/02/21 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ＼ 免费咨询 ／ 为您的求职提供全面支持 ！ 为家庭成员提供咨询

    在萨博思特，我们将竭尽全力帮助您
    求职，例如 "我想写一份好的简历和履历表 "和 "我想知道如何求职"。定期举办信息交流会 ✨
    为什么不学习在社会上工作的沟通技巧呢？

    《课程介绍》
    ♢ Open Talk Seminar
    就生活和工作等话题交换意见的课程。还将举行讨论和其他活动，以便练习口语和听力。

    ♢ 在线 "自由交谈研讨会" *参加条件
    您可以使用计算机体验在线 "交谈 "和 "会面"。
    还有时间让参与者交换意见，建议不习惯在线对话的人参加。


    对话是一个通过实际说话逐步建立自信的过程。
    积极参与，自如对话 ！

    如有任何疑问，请随时与我们联系。
    电话：0438-23-3711

    • 知道有好处 / 各种组织
    • 2025/03/21 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    [免费] 为求职提供各方面的支持，包括简历撰写和面试练习 ！。

    从木更津站东口步行 1 分钟 ！ Saposte 提供研讨会和讲习班，帮助您掌握求职所需的知识和技能。

    "我想写一份好的简历和履历表"、"我想知道如何求职 "等
    我们将竭尽全力帮助您求职。定期举办信息交流会 ✨
    为什么不学习在社会上工作的沟通技巧呢？

    《课程介绍》
    ♢ Open Talk Seminar
    就生活和工作等话题交换意见的课程。同时还开展讨论等活动，让学员练习口语和听力。

    ♢ 在线 "自由交谈研讨会" *参加条件
    您可以使用计算机体验在线 "交谈 "和 "会面"。
    还有时间让参与者交换意见，建议不习惯在线对话的人参加。


    对话是一个通过实际说话逐步建立自信的过程。
    积极参与，自如对话 ！

    如有任何疑问，请随时与我们联系。
    电话：0438-23-3711

    • 各种介绍 / 医院・诊所
    • 2025/03/12 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    2025 年 3 月 30 日 （ 星期日 ） 13:00 -- "健康口腔的关键 "牙医讲座。

    您好，这里是木更津市真锅的木叶儿童牙科诊所🦷

    我们很高兴地宣布，我们的牙医将为您讲故事。

    "健康口腔的关键☝"

    您是否关心孩子的牙齿 ？
    牙齿不仅对他们的外观很重要，对他们将来的健康也很重要。

    "你的牙齿形态是怎么形成的？"
    "乳牙排列整齐，你不觉得安全吗…" ？ "
    我们诊所的小坂主任会用简单的语言解释这些问题和疑虑！

    日期 ： 2025年3月30日 （ 星期日 ） 13:00-14:00
    地点 ： 木叶房间 （ 木叶儿童牙科诊所真锅旁边 ）
    对象 ： 5-8岁的儿童及其家人
    费用 ： 免费
    名额 ： 首批10名 （ 满额即截止 ）
    报名 ： 官方热线或电话

    您何不想想现在能为孩子的未来一起做些什么 ？
    我们期待着您的到来

    更多详情 ・ 请登录我们的官方热线或致电我们

    - - • • • ✤ • • • - - • • • ✤ • • • - - • • • ✤ • • • - - -

    木叶儿童牙科诊所真锅
    〠 292-0802
    5-7-17 Manabu, Kisarazu, Chiba
    Sakura City Mansion 3, 1F
    ︎tel 0438-30-0058

    • 引以为豪的服务 / 医院・诊所
    • 2025/03/17 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    何不开始一种新的 "学习"，让自己微笑？？

    让笑容绽放的新型 "学习" ？ ？ ？

    您好 ！ 木叶儿童牙科诊所 真锅 （ 木更津 ）.

    春天来了。
    这是精心培育的孩子们从幼儿园毕业・或进入幼儿园・或进入幼儿园・或进入学校！的季节，作为父母，我们感到他们长大了。我们希望在暗处支持他们。

    现在，为了迎接他们的新生活，已经有了很多的汇报和聚会 ？
    你们的孩子一定在努力地让父母看到他们的酷，聚精会神地听着老师的声音。

    他看上去很威严，但 …

    '他的嘴是不是'啪啪'地响 ？'
    '他的背是不是圆圆的，下巴是不是'伸'出来 ？'
    '他是坐着的，但他的腿是？"

    这在很大程度上可能是由于口腔周围的功能失调，即口腔功能障碍。

    如果任其发展，颌骨将无法充分发育，你可能会发现自己的牙齿嘎嘎作响，难以正常咀嚼，更容易感冒，甚至对姿势和注意力产生负面影响 …。据说这不仅会影响牙齿，还会影响未来的健康和学习成绩。

    木叶儿童牙科保健诊所通过改善这种状况，从 "口 "上为您的宝贝孩子的健康提供支持 ！

    就像您参加体操课程，为新生活锻炼身体一样，您也可以为您的孩子的未来提供帮助。
    鼻腔呼吸训练、（口腔周围肌肉训练：口腔肌肉功能训练MFT）以及其他利用孩子自然生长潜力的正畸方法。

    作为牙齿基础的颌骨的生长，在小学低年级约为 80%，在初中完成。
    在颌骨的基础上，所有的牙齿都要换成恒牙。
    牙齿的自然形态取决于正确的呼吸技巧和这一时期口腔周围肌肉功能的改善，以及由此刺激颌骨生长的程度。

    这是一种培养自然牙齿和健康生活方式的无痛方法。

    我们还提供兄弟姐妹折扣和转诊制度 ！ 详情请与我们联系。

    [治疗详情]
    Myobrace 系统 （ 口腔肌肉功能训练 ： 儿童正畸与 MFT ）。每天白天佩戴口罩至少一小时＋，睡眠时佩戴，每天早晚两次进行呼吸和口腔锻炼。
    *根据个人情况，可能会开具增大装置或其他处方。
    （ 治疗开始前 ） 免费咨询 → 详细检查 → 解释治疗计划 → 开始治疗

    [治疗期间] 2年左右 ＋ 进展观察 （ 换恒牙后可进行检查制度 ） *治疗 ・ 费用 ・ 时间因人而异。

    [为] 3年 ～ 15年 其中，5 ～ 8岁是较理想的年龄。

    [门诊时间]
    星期三 ・ 星期五 15 ： 00 ～ 20 ： 00
    星期六 9 ： 00 ～ 13 ： 00 14 ： 00 ～ 19 ： 00
    星期日 9 ： 00 ～ 12 ： 00 13 ： 00 ～ 16 ： 00
    门诊日以外可接受电话 （ 9 ： 00 ～ 18 ： 00 ）

    如果您或您的家人对您孩子的牙齿或相关健康
    有任何疑虑或问题，请前来免费咨询。
    预约电话：04380438 － 30 － 0058 或使用我们的官方专线 @467uhjbc ！ 。

    • / 媒体・新闻
    • 2025/03/12 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    3 月 28 日和 29 日 在新月酒店养虾 ！ 观察和喂食体验 ！ "Kuruma 虾 "捕捞&并品尝

    [春假特别活动]孩子们可以体验 "新月酒店养虾" ！
    [库鲁玛钓虾]和[喂虾]，独特的体验 ！

    [日期]2025年3月28日（星期五）。\□□ - 3月29日 □□（星期六 □□），10:20 ～ 11:30, 13:50 ～ 15:00
    [地点] 龙宫温泉酒店御月□（千叶县木更津市北滨町1）2号停车场 水产养殖设施

    [内容]
    酒店游客将在参观酒店内的水产养殖设施时了解 "虾 "的生长过程，并观察和喂食酒店内养殖的 "Kuruma 虾 "和 "Banamei 虾"。此外，还可凭票在祭祀场内品尝 "钓虾 "和未炒熟的虾。
    温泉设施一日票也有优惠，是春假期间亲子同乐的特别活动。
    这也是孩子们接触近海水产养殖・工作这一新兴行业的机会。

    [协办单位] 三月酒店株式会社、三月Bussan株式会社、SHAPE株式会社、Stellana企划
    [对象] 小学生 ・ 中学生
    [费用] 成人1,600日元、儿童l_1,200日元（小学生 ・ 中学生
    *学龄前儿童 ： 如果他们想体验给动物喂食，将按照儿童的价格收费。 *需要家长参与。出于安全考虑，每位成人最多只能带三名儿童。
    [容纳人数] 16 （ 先到先得 ） 最少参加人数 ： 12

    [活动页面] https://stella-na.com/mikazuki-ebi_2025-03/
    [需要预订] 需要提前注册。需要提前预订。
    [申请页面] https://stella-na.com/contact_mikazuki-ebi/

    • 引以为豪的服务 / 婚丧喜庆
    • 2025/03/18 (Tue)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    Sharakukan婚礼和照片📷春季婚礼咨询正在进行🌸。

    ＜ 春季婚礼咨询 ＞
    本店备有与东京著名酒店相同的高品质手绘汤泉内糕
    4/4 （ 周五 ） ～ 4/6 （ 周日 ）
    5/2 （ 周五 ）～ 5/6 （ 星期二 庆祝活动 ）
    6/6 （ 星期五 ） ～ 6/8 （ 星期日 ）
    ～ 赠送 "Quay Wheel一楼咖啡厅 "咖啡券 ！ ～

    [神道婚礼计划 ¥122,830]
    ● 新郎新娘服装
    ● 全套配饰
    ● 发型套装 ・ 化妆 ・ 穿衣
    ● 面部按摩
    ● 美甲
    ● 双方家庭 ・ 所有出席者的服装
    ● 家属等候室
    ● 六片照片一张 （ 带相框或装裱 ）

    [教堂婚礼计划 ¥73,330]
    ● 新郎新娘服装
    ● 全套饰品
    ● 发型 化妆 ・ 穿衣
    ● 面部按摩
    ● 美甲
    ● 两个家庭 ・ 所有服务人员的服装
    ● 家庭等候室
    ● 一张六片照片 （ 带相框或卡座 ）

    ◎在八幡神社、家中等地拍摄婚纱照
    [327,910日元]
    ●新郎新娘的准备工作
    ●新郎
    ●摄影师 （ 现场拍摄以及在舍乐馆拍摄 ）
    ●设计相册20页 （ 所有拍摄资料、迷你相册、电子书、幻灯片 ）
    *全套白色和服和黑色和服租金 88,000日元 ～ 另收

    ◇2F交响乐摄影费◇
    6 x 6张 12,。830 日元
    每张 4 x 4 相纸 16,632 日元
    （框架或带装裱

    • 引以为豪的服务 / 婚丧喜庆
    • 2025/03/28 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    七五三在舍乐馆♡ 兴奋又紧张♡

    ～ 這個可愛的孩子的慶典日，全家人最開心的一天 ～

    ＼ 提前拍攝優惠多多 ／ [至5月31日 （ 星期六 ）]

    [優惠1]秋季來訪和服出租5折。

    [特價2]主演準備
    髮妝0日元
    ◎日式髮束也可

    [特價3]主演服裝出租
    和服 ・ 特別服裝 ・ 禮服 ・ 燕尾服 0日元
    ◎也提供付费服装

    [优惠4]免费为家人租借服装
    ◎提供多种婴儿和成人服装

    [优惠5]赠送设计印花 （ 30cm × 40cm ）

    详情及预约请咨询 ↓ ！

    • 知道有好处 / 教育・学习
    • 2025/01/16 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    在寒冷的天气里跳芭蕾舞 ！ ～ 为什么推荐在冬天跳芭蕾舞 ～ [Motoko Yamato Ballet Studio

    天气越来越冷，城市的气氛也变成了冬天。
    天气变冷时，我们不常外出，往往窝在羽绒被里，但
    冬天是开始学习芭蕾舞的最佳时机。 ！ ！

    冬天，肌肉收缩以产生热量来保持体温。
    这导致与肌肉有关的问题增多，如腿抽筋和肩膀僵硬💦

    要解决这些与冬季有关的问题，灵活性和肌肉伸展很重要。

    芭蕾舞教你伸直背部和其他肌肉，以便以正确的姿势跳舞。
    这样可以拉伸肌肉，消除肌肉收缩引起的问题。

    对于担心分娩后骨盆变形的人来说，芭蕾也是非常值得推荐的。 ！
    快来和我们一起体验芭蕾的世界吧 ？

    － － － － － － － － － － － － － － － －
    大和元子芭蕾舞工作室为成人和儿童提供各种课程。

    ・ 幼儿班（3岁-小学一年级）

    ・ 儿童班（小学二年级-四年级）

    ・ 小学班（小学五・六年级）

    ・ 中学（初中生 卧）

    ・ 高中生及以上 卧）

    ・ 成人小学班

    ・ 成人班

    ・ 男生班

    班级可以合并 ◎

    － － － － － － － － － － － － － － － －


    有意者可通过以下网址了解详情
    请在联系我们时注明 "我看到了 Vivinavi"。

    • 各种介绍 / 教育・学习
    • 2025/03/15 (Sat)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    优美的姿势和柔软的身体非常适合日常生活✨。

    ！
    学习芭蕾可以锻炼 "柔韧性 "和 "核心"，使身体不易受伤。 ！ ！


    此外，还可以通过在他人面前表演来练习 "表现力"、"专注力 "和 "协调性"。
    对于初次尝试芭蕾舞的人，这里有一个关于大和元子芭蕾舞工作室的 Q ＆ A 🎵


    ◇Q ： 是否有特定的服装或练习服 ？
    → 没有，但没有针对儿童的特定服装。不过，特别是对儿童有一些限制，比如要容易伸展等。试听课程时请穿着舒适的衣服。

    ◇Q ： 参加活动需要购买装备吗 ？ （ 关于携带的物品 ）
    → 您必须携带芭蕾舞鞋。
    别担心，试跳课不用带😊

    ◇Q ： 我不确定我能跟上课程。
    → 对于成人，我们会根据成员的情况来决定学习内容，所以不用担心。
    另外，对于儿童，我们会按年级分班，但我们可能会引导您到低一级的班级。

    ◇Q ： 我必须加入吗？ ？
    → 您可以参加免费试听课程，无需加入。
    我们还为成人提供课程班次票，但您必须加入。


    如果您感兴趣，可以在以下网址找到更多信息。
    来和我们一起体验芭蕾世界吧。ꕤ
    请在联系我们时注明 "我看过维维纳维"。

    • 知道有好处 / 宗教
    • 2025/01/14 (Tue)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    2025年开始！高仓观音（小藏寺红印）吉祥！。

    电源点 "热潮引发了 "红印章 "收藏人数的增加。
    收藏一枚红印章，既可以纪念参拜神社的经历，又可以回顾旅行和漫步时的美好回忆，是一项非常不错的爱好。
    每一枚都是精心手写的。

    什么是 "红印"... <五467> 作为崇拜标志的印章。
    在高藏寺，印章上有 "福寿 "字样，意思是 "我恭敬地礼拜"，
    还有主像的名字、参拜日期、寺庙名称和印章。
    如果您希望获得一枚红色印章，请先像往常一样参拜，然后到礼品店领取。
    （ 红印章的费用是 300 日元 ～ 500 日元。 ）

    集红印祈福 ！

    ✨ 新 ✨
    麒绘红印上市了 ！

    红印1500日元
    三面大黑天御书院 （ 金纸 ） 1000日元等

    *明档之间发送。

    我们期待着您的光临。

    • 知道有好处 / 宗教
    • 2025/02/14 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    知之者，不如好之者！什么是感慨万千的 "福娃内"？？

    ？

    这是一座被称为 "福万内 "的石头建筑，意思是这座山的精神领袖猫头鹰就在圆圈内。

    眼睛已经睁开，只要用心祈祷，穿过圆圈，就会得到实现愿望的力量。

    猫头鹰的周围为什么有一个圆圈？
    因为圆意味着圈子，圈子就是纽带。

    另外，它经过的圆的直径是76厘米，也就是说，它经过的是楠木的圆。

    ・ 福气、健康、吉祥 ・ 伟大的愿望实现 ・ 平安分娩 （ 胎儿健康 ）
    ・ 媒妁之言 ・ 情投意合 ・ 消除不良关系
    ・ 申诉、考试通过考试 ・ 祈祷胜利 ・ 家宅平安 ・ 生儿育女，子孙兴旺 ・ 防灾防病

    我们每天都为所有为我们祈祷的人的幸福而祈祷。



    ＝ 高仓观音 （ 小藏寺 ） ＝
    木更津八名 1245
    0438-52-2675

    • 各种介绍 / 宗教
    • 2025/03/15 (Sat)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    为家人的珍贵宠物举行追悼会 ・ 殡葬服务。

    我们同甘共苦
    像一家人一样生活的宝贵的小生命

    我们要为他们举行一场隆重的追悼会，因为他们是我们宝贵的亲人、心爱的孩子或朋友。
    对于这样的人，我们要为他们举行一场衷心的追悼会。

    我的宝贝孩子 ・ 我希望我的朋友早日往生。
    我希望你能再来看他，你的思念将与他同在。

    详情请与我们联系。


    ＝ 高仓观音 （ 小藏寺 ） ＝
    木更津八名1245
    0438-52-2675

    • 知道有好处 / 娱乐・爱好
    • 2025/02/15 (Sat)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ＜木更津的舞蹈教室、修和会 ＞ 演出信息


    我们的座右铭是 "重视和谐，我们总是面带微笑，亲切地出现在现场"。 ！

    如果您对创意舞蹈和日本文化・稍有兴趣，我们将非常高兴。 如果您对创意舞蹈和日本文化感兴趣，我们将非常高兴。
    我们期待着在那里见到您 🎵

    ■ 兔子歌节
    3月31日 （ 星期一 ）
    地点 ： 君津市民文化会馆中厅

    ■ 百人会
    4月26日 （ 星期六 ）
    会场 ： 浅草公会堂

    ■ 弥生会
    6月8日（星期日 ）
    会场 ： 千叶市文化中心
    *演出日程可能会有变动，敬请谅解。
    必要时将在城市指南中更新。

    • 知道有好处 / 美容・健康
    • 2024/12/11 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    梅纳德期待已久的新男装品牌 Derive ！。

    建议皮脂分泌旺盛的男士使用 ✨ 两种植物萃取精华可调理皮脂分泌旺盛的男士肌肤。

    推荐用作面部彩霜！
    畅销于年轻人和从事户外运动（如高尔夫）的人群 ！

    遮盖斑点、色泽不均和剃须痕迹，同时抵御紫外线。
    也是送给男士的理想礼物。

    美娜德面部护理沙龙(Menard Facial Salon Kisarazu Hatorino) ！
    请购买！。

    • 知道有好处 / 教育・学习
    • 2025/02/08 (Sat)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ＼学校开学庆祝活动✨ ／ 2025年STRONG ENGLISH FESTIVAL举行！

    为庆祝学校开学，我们将举办[浓情英语节]，供社区居民欣赏 ！

    初中以下儿童将获得糖果 ！ （ 前200名儿童 ）

    ＝ 时间表 ＝
    [日期和时间] 4月19日 （ 星期六 ） 10 ： 00 ～ 15 ： 00
    [地点] 博野公园 （ 千叶县木更津市博野7-21 ）
    [入场] 免费
    [主办] STRONG ENGLISH LEARNING CENTRE

    ＝ 活动详情 ＝
    ・ 迷你英语课 （ 10分钟 ～ 15分钟迷你课程 ）
    ・ 当地商店 ！
    ・ 厨房汽车
    ・ 趣味游戏
    ・ 跳蚤市场等

    我们期待您的光临 ！

    • 知道有好处 / 教育・学习
    • 2025/03/08 (Sat)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ＼学校开学庆祝活动✨ ／ 2025年STRONG ENGLISH FESTIVAL举行！

    为庆祝学校开学，我们将举办[浓情英语节]，供社区居民欣赏 ！

    初中以下儿童将获得糖果 ！ （ 前200名儿童 ）

    ＝ 时间表 ＝
    [日期和时间] 4月19日 （ 星期六 ） 10 ： 00 ～ 15 ： 00
    [地点] 博野公园 （ 千叶县木更津市博野7-21 ）
    [入场] 免费
    [主办] STRONG ENGLISH LEARNING CENTRE

    ＝ 活动详情 ＝
    ・ 迷你英语课 （ 10分钟 ～ 15分钟迷你课程 ）
    ・ 当地商店 ！
    ・ 厨房汽车
    ・ 趣味游戏
    ・ 跳蚤市场等

    我们期待您的光临 ！