Vivinavi : Ichihara : (Japan) Ichihara

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

小濱トレーニングジム

We are a studio specializing in personal training, waiting for you ！ Acupuncture & Moxibustion ／ Body Conditioning

• (0438) 97-3925
• 292-0041 千葉県 木更津市
• License : NESTAJAPAN、NSCA,中高等学校体育教員免許
• https://www.kohama-trainingstudio.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

さかなや道場 木更津店

• (0438) 20-1045
• 千葉県 木更津市 東中央1-3-12 ヤマダビル 1F

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

炭焼きと現代和食ろおじ

Located just a 1-minute walk from the East Exit of JR Kisarazu Station, “Roji: Charcoal-Grilled Cuisine and Contemporary Japanese Cuisine” is a Japanese-style izakaya where you can enjoy charcoal-grilled dishes, contemporary Japanese cuisine, a wide selection of alcoholic beverages, and even desserts. Featuring our signature “Genji-yaki” and other charcoal-grilled dishes that bring out the natural flavors of the ingredients, we offer à la carte dishes, lunch menus, and set courses.

• (0438) 97-5107
• 292-0057 千葉県 木更津市 和雅ビル 2F

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

本郷ベーカリー 木更津ファクトリー

Hongo Bakery’s Kisarazu Factory is a bakery outlet popular for its premium white bread made with carefully selected ingredients and its “Palm-Sized” bread series, which comes in single-serving portions. We strive to create bread that brings out the best in our ingredients, and we deliver delicious bread baked fresh every day.

• (0438) 40-4222
• 292-0818 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

木更津市健康推進センター いきいき館

Gym and swimming pool available at a low price ！ With the aim of reducing the risk of lifestyle-related diseases and extending healthy life expectancy, we support everyone's health by providing a place for health promotion and enhancing various classes tailored to each age group from children to elderly people so that they can have good exercise habits. Indoor heated swimming pool, training room （ gym ）, studio. Free shuttle bus service. Swimming ・ Physical Education ・ Dance classes.

• (0438) 36-2511
• 292-0838 千葉県 木更津市
• https://www.city.kisarazu.lg.jp/soshiki/kenkokodomo/kenkosuishin/1/1071.html

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

さかなとおでん うおべぇ

You can enjoy fresh local seafood and oden at "Sashimi and Oden Uobe". We value sashimi and grilled dishes that make the most of seasonal seafood, heartwarming oden, and the atmosphere unique to Kisarazu.

• (0438) 40-4159
• 292-0056 千葉県 木更津市
• https://sakanatoosakeuobee.wixsite.com/mysite-2

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

JA木更津市

JA Kisarazu City provides community-based agricultural support （ farm business ）, JA Bank （ credit business ）, JA Mutual Aid （ mutual aid business ）, and operates direct sales centers. From agricultural support that protects delicious local food to savings ・ mutual aid that brings peace of mind to your daily life, please feel free to stop by your nearest JA counter ・ or Seikatsu-kan ！ for more information.

• (0438) 23-0501
• 292-0054 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

落花生工房 かずさ屋

Filled with nature's bounty, peanuts bring a smile to everyone's face. When it comes to peanuts, leave it to "Kazusaya," which produces some of the best peanuts in Japan.

• (0438) 22-0038
• 292-0832 千葉県 木更津市
• https://www.r-kazusaya.jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

木更津竹工房 竹星

We are a bamboo workshop that utilizes high-quality bamboo sourced locally from Chiba Prefecture to handcraft each piece—from the traditional Boshu uchiwa fans to other bamboo crafts and products—one by one. By handling every step of the process ourselves—from harvesting the bamboo to processing and finishing it—we create products that bring out the material’s inherent beauty to the fullest.

• (090) 4073-8532
• 292-0822 千葉県 木更津市
• https://chikusei-japan.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

魚民 ゆりまち袖ケ浦駅前モール店

＼ On the day of the Aqua Line Marathon, we’ll be open starting at 12:00 PM ！ ／ Located inside the Yurimachi Sodegaura Station Mall, “Uomin Yurimachi Sodegaura Station Mall Branch” is an izakaya where you can casually enjoy seafood dishes and izakaya fare in a calm, traditional Japanese atmosphere. Located just a short walk from the East Exit of Sodegaura Station, it caters to a wide range of occasions, from a drink after work to family meals and various banquets.

• (0438) 63-9388
• 299-0269 千葉県 袖ケ浦市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

山内農場 木更津東口駅前店

＼ On the day of the Aqua Line Marathon, we will be open from 2:00 PM. ！ ／ Located at the East Exit of JR Kisarazu Station, we are an izakaya where you can casually enjoy Kyushu regional cuisine and local chicken dishes. Located on the B1 floor of the TS Building on the left side of the station rotary, we welcome guests for a wide range of occasions, from a drink after work to various banquets.

• (0438) 22-0188
• 292-0057 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

niconicoしおみ教室

Why don't you increase your child's "I could do it ！"? ？ This facility supports children up to elementary school students ～ and high school students who need support to gain experience and social skills through various activities.

• (0438) 25-8181
• 292-0834 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

有限会社京葉トップライン

Le pont", a pet-friendly group home for the disabled in Ichihara City, is now accepting residents ！ Tours are available at any time. We also offer electrical installation services. Please leave any electrical problems such as air conditioner repair/antenna installation/battery replacement to us.

• (043) 296-2400
• 262-0032 千葉県 千葉市
• https://keiyo-top.com/welfare/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

CONA 木更津店

CONA Kisarazu is conveniently located just a 1-minute walk from the East Exit of Kisarazu Station. At our restaurant, you can relax and enjoy authentic wood-fired pizza at reasonable prices, as well as Italian dishes made with locally sourced ingredients, in a cozy, semi-private dining area.

• (050) 5484-3201
• 292-0057 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

たんはら　五井店

Located right in front of the West Exit of JR Goi Station, “Tanbara Goi” is a yakiniku izakaya featuring yakiniku ・, horumon ・, all-you-can-drink ・, and private rooms. You can choose from a variety of seating options to suit any occasion, including a spacious private event space that can accommodate up to 30 guests, private rooms offering a sense of privacy, and open-concept loft seating.

• (0436) 37-4480
• 290-0081 千葉県 市原市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

たんはら 木更津店

We operate the Tanahara Kisarazu branch in a prime location just a 3-minute walk from Kisarazu Station. Our restaurant is a specialty yakiniku and offal restaurant where you can enjoy great-value grilled meat, featuring beef tongue ・, harami, and offal ・. With private rooms featuring sunken kotatsu tables and fully equipped ventilation systems, it’s the perfect spot for banquets and gatherings with friends.

• (0438) 40-4490
• 292-0057 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

木更津の煖

Located about a 4-minute walk from Kisarazu Station, “Kisarazu no Kan” is an izakaya where you can enjoy Japanese cuisine made with fresh fish caught locally and ingredients sourced from Chiba Prefecture. We offer dishes that bring out the best in our ingredients, ranging from sashimi and à la carte dishes made with seasonal seafood sourced directly from markets and fishing ports to charcoal-grilled items and offal hot pot.

• (0438) 97-7557
• 292-0805 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

グランパークホテルパネックス君津

2 minute walk from JR Kimitsu Station North Exit. If you are looking for a hotel in Kimitsu, Grand Park Hotel Panex is the best choice. Japanese ・ Western ・ Chinese Original lunch buffet is also available ♪.

• (0439) 57-0311
• 299-1144 千葉県 君津市
• https://grandpark-px.jp/kimitsu/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

TRUFFLE DONUT 木更津店

As a specialty shop known for its fresh-made donuts that always draw long lines, we welcome many customers throughout the year. Using a fluffy, chewy dough infused with pumpkin as our base, we handcraft special donuts that offer a perfect balance of the rich aroma of truffles and a subtle, elegant saltiness.

• (0438) 53-7855
• 292-0806 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

焼肉DINING大和 木更津請西店

Welcome to “Yakiniku DINING Yamato Kisarazu Seisei Branch,” where you can casually enjoy our carefully selected Japanese Black beef. Leveraging our strength as a restaurant directly operated by a meat wholesaler with over 100 years of history, we purchase whole carcasses of Japanese Black beef carefully selected from all over the country.

• (0438) 36-0429
• 292-0806 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

焼肉DINING大和 木更津金田店

We are a specialty yakiniku restaurant where you can enjoy carefully selected Japanese Black beef from the Kaneda area. We welcome a wide range of customers, including visitors to Kisarazu for shopping and leisure, as well as local patrons. Leveraging our strength as a restaurant directly operated by a meat wholesaler, we offer a selection of carefully curated ingredients, including Japanese Black beef of the highest quality.

• (0438) 97-6529
• 292-0009 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

焼肉お富さん 和牛とまぐろ

We are “Yakiniku O-Fusan: Wagyu and Tuna,” bringing you the luxurious flavors of grilled meat and tuna. Located along National Route 16 and featuring ample parking, our restaurant is easily accessible by car. Our bright and open interior includes wheelchair-accessible seating and banquet-style seating, providing a comfortable space where families and groups can relax.

• (0438) 36-1729
• 292-0801 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

焼肉DINING大和 袖ヶ浦店

Located within the Yurimachi Sodegaura Station Mall, our restaurant is an authentic yakiniku restaurant where you can easily stop by before or after shopping or visiting the hot springs. One of our main attractions is our convenient location—just a short walk from the North Exit of JR Sodegaura Station—making us the perfect choice for family meals, get-togethers with friends, or a bite to eat after work.

• (0438) 97-5929
• 299-0269 千葉県 袖ケ浦市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

いせもとcafe

A 6-minute walk from Kisarazu Station. Enjoy our signature soup curry and house-roasted coffee. We also offer private events, and with counter seating available, feel free to stop by even if you’re dining alone. We are currently open primarily for lunch and are not open in the evenings. Please note that we may close unexpectedly due to unforeseen circumstances, so we recommend calling ahead to confirm our hours and making a reservation before visiting.

• (0438) 22-2296
• 292-0831 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

道の駅木更津 うまくたの里

At Roadside Station Kisarazu Umakata no Sato, you’ll find a wide selection of vegetables ・ and fruits delivered every morning by local contracted farmers. Because they’re shipped directly from the fields—bypassing middlemen—their crisp texture, sweetness, and freshness are in a league of their own. With an abundant selection of seasonal local ingredients, the market is a hit not only with cooking enthusiasts but also with health-conscious families.

• (0438) 53-7155
• 292-0205 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

ENTERTAINMENT DANCE SCHOOL EVOLUTION

Free Trial Available~ ♬ We are a dance school in Kisarazu Kiyomidai. Both inexperienced and experienced dancers are welcome ！.

• (090) 3499-4384
• 292-0045 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

やましょう

Our store carries a wide variety of products, including Kisarazu senbei, stationery, sweets, and crafts made from recycled pallets. We used to operate as a stationery store, and ever since then, we have cherished our connections with the local community. We hope to continue being a community-rooted store where you can feel free to stop by not only for Kisarazu Senbei but also for your everyday shopping.

• (0438) 23-3231
• 292-0804 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

長崎堂

Located in Kiyomidai-Higashi, “Nagasakidō” is a specialty shop for Japanese sweets that pays meticulous attention to every detail, from ingredient selection to production methods. From its signature product, “Kisarazu Karinto Tanuki,” to warabi mochi, seasonal Japanese sweets, and gift sets, every item is handmade with care.

• (0438) 98-1705
• 292-0041 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

大原軒

We are “Ohara-ken: The Delicious Sweets Shop,” located in the Fukuodai residential area of Sodegaura City. Since the Showa era, we have been serving Japanese and Western sweets that have been loved by the local community. ・ Open every morning from 9:00 a.m. to 6:30 p.m., every confection on our shelves is handmade with a commitment to local ingredients and seasonal freshness. Blurring the lines between Japanese and Western styles, we offer a selection of sweets perfect for everyday enjoyment, celebrations, and gifts.

• (0120) 870-808
• 299-0245 千葉県 袖ケ浦市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

鶴峯八幡宮

Located in an area rich in natural beauty, Tsurumine Hachiman Shrine has long been a place of worship for warding off misfortune and protecting against dangers from all directions, where people continue to pray for the safety of the community and good health. Along with Tsurugaoka Hachiman Shrine in Kamakura and Tsuruya Hachiman Shrine in Tateyama, it is known as one of the “Three Tsurus of Kanto” and is widely revered.

• (0436) 95-3595
• 290 0242 千葉県 市原市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

クロワッサン五井店

A popular bakery in the Goi area where you can enjoy freshly baked bread every day. With a spacious parking lot, it’s easy to stop by by car, making it convenient for breakfast, lunch, or a quick shopping trip on your way home from work. Another appealing feature is that it offers unstaffed sales after business hours, allowing you to shop at your convenience to fit your lifestyle.

• (0436) 22-2010
• 290-0038 千葉県 市原市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

クロワッサン君津店

The Kimitsu Store has long been a favorite among local residents. With a wide variety of bread baked fresh every day, it’s a go-to spot for everything from family shopping trips to everyday needs. Easily accessible from residential neighborhoods, it’s a neighborhood bakery where you can casually enjoy the delicious taste of freshly baked goods.

• (0439) 52-5211
• 299-1162 千葉県 君津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

クロワッサン木更津ワシントンホテル店

Located on the first floor of the Kisarazu Washington Hotel, just a one-minute walk from the East Exit of JR Kisarazu Station, our shop boasts excellent access. You can easily stop by on your way to work or school, while waiting for a train, or during your stay at the hotel. With freshly baked bread and aromatic coffee, we offer you a moment of relaxation to take a breather from your busy day.

• (0438) 20-0377
• 292-0805 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

クロワッサン木更津店

Our flagship store is filled with the aroma of freshly baked bread. The spacious interior features a wide selection of items, ranging from our classic croissants to sliced bread, savory pastries, and seasonal specialties. With a parking lot on-site, it’s a convenient stop whether you’re out shopping or just passing by. We bake our bread daily, using only the finest ingredients.

• (0438) 22-0088
• 292-0804 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Konoha こどもの歯ならびクリニック真舟

We are a clinic specializing in children's dentition located in Kisarazu City. We treat children's teeth by mainly using the MyObrace system, which is an orthodontic treatment using a mouthpiece. The MyObrace system uses a special mouthpiece and simple activities （ and mouth exercises ） to correct the causes of bad habits. The mouthpiece is made of silicone or polyester, which is less stressful for the child. Typically, the mouthpiece is worn for an hour during the day and at bedtime, with daily activities lasting about 2 minutes per day. There is no need for the child to wear it to school, and it only needs to be worn during the time the child is at home.

• (0438) 30-0058
• 292-0802 千葉県 木更津市
• http://konoha.or.jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

かわの養蜂

We are beekeepers who sell pure honey harvested from our own hives, as well as carefully selected domestic honeys. We deliver the nectar collected by our bees in a naturally rich environment in its natural state, without adding any corn syrup, sweeteners, or other additives.

• (070) 9155-3818
• 299-0256 千葉県 袖ケ浦市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

ベリーの森

Located in Hotaru-no, “Berry no Mori” is a hidden gem where visitors can experience nature and delicious flavors, featuring a blueberry farm with homegrown berries and an attached café. Over the course of 18 years, we have lovingly cultivated 1,500 blueberry plants, and from mid-July through early September, we offer blueberry picking experiences.

• (0438) 30-5077
• 292-0038 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

木旺舎

Located near the east exit of Kisarazu Station, Kiyosha Honten UN is a multi-concept café where you can enjoy both coffee and a selection of goods. Since its founding in 1976, it has been a beloved local spot, serving coffee and homemade dishes. Baroque music plays in the background, creating a relaxed atmosphere where you can unwind.

• (0438) 22-2002
• 292-0805 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

空と大地の丘 森本農園

You can enjoy a variety of agricultural activities throughout the year, including vegetable harvesting, fruit picking, vegetable planting, barbecues, flowing somen noodles, and hot pot meals.

• (0438) 53-7273
• 292-0812 千葉県 木更津市
• https://morimotonoen.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

海鮮やきそば　潮そば　まる仁

Located near Mitsui Outlet Park Kisarazu, “Kaisen Yakisoba Shio Soba Maru-Jin” is a specialty restaurant serving yakisoba and shio soba that make the most of the bounty of the sea. At our restaurant, we are committed to creating every bowl ・ and every plate that fully brings out the rich umami of seafood, including clams, and we take great care in everything from ingredient selection to seasoning.

• (0438) 97-6906
• 292-0009 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

手作りパン工房ソレイユ （Le Soleil）

We are “Soleil Artisan Bakery,” located near the Kisarazu Driving School. Since opening in 1999, we’ve been committed to baking bread that local residents can enjoy with confidence every day. Our popular items sometimes sell out, so we recommend visiting in the morning.

• (0438) 30-2230
• 292-0806 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

葉武里tassoの森の駅店

Directly operated by Sunrise Kujukuri, "Habusato tasso no mori no eki" is a Japanese cuisine restaurant that focuses on fresh seafood from Chiba Prefecture, with an emphasis on local production for local consumption and direct delivery.

• (080) 7102-8069
• 299-0205 千葉県 袖ケ浦市
• https://ha-bu-ri.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

訪問介護センター ケア・パートナー

Visiting Care Center Care ・ Partner aims to support "your way of life" and provide visiting care that is close to your mind and body. We provide peace of mind to you and your family through daily living assistance, physical care, and preventive care services. We are currently looking for part-time ・ registered helpers. We are looking for registered helpers who have no experience but can work with confidence with careful training and support for qualification acquisition. [Ichihara City

• (0436) 98-2720
• 290-0047 千葉県 市原市
• https://mkcarepartner.jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

のうえんカフェレストラン ＆TREE (道の駅 木更津うまくたの里)

Located at “Roadside Station Umakata no Sato,”&TREE （ And Tree ） is a farm-to-table café that offers a menu featuring an abundance of fresh vegetables from the local Kisarazu area. Set in a nostalgic space surrounded by trees and greenery, we pride ourselves on our cozy atmosphere where you can take a relaxing break no matter the season. We promise you a refreshing café experience that revitalizes both your mind and body as you enjoy vegetables delivered directly from local farmers and seasonal ingredients unique to the region.

• (0438) 53-7879
• 292-0205 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

のうえんカフェ

Welcome to “Noen Café,” where we offer fresh ingredients and a relaxing café experience. Surrounded by the local natural scenery, we provide a natural atmosphere and serve lunch and café menus available year-round. Please enjoy a leisurely time in our warm, wood-filled interior.

• (0438) 75-7335
• 299-0201 千葉県 袖ケ浦市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

生活クラブ生活協同組合

Seikatsu Club delivers foodstuffs and daily necessities to your home on a fixed day of the week ！ Why don't you shop for daily necessities and foodstuffs at Seikatsu Club ？ Free delivery, discounts on major items and childcare support ！ Information on producers, etc. is open so that you can enjoy a safe and rich dietary life. We openly disclose information on producers, etc., so that you can enjoy a safe and rich diet.

• (043) 278-7172
• 261-0011 千葉県 千葉市美浜区
• https://seikatsuclub.coop/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

エスタリコ

This Caribbean-style buffet restaurant is located inside the Elcion Kisarazu wedding venue. With the hospitality and high-quality service you’d expect from a wedding venue, it’s a popular choice for a wide range of occasions, from anniversaries and girls’ nights out to lunch and dinner.

• (0438) 23-1889
• 292-0831 千葉県 木更津市 エルシオンKISARAZU1階

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

株式会社トマック

We are a company specializing in marine civil engineering works, engaged in port ・ airport maintenance and other projects throughout Japan and overseas. We support the foundations of social infrastructure through dredging, reclamation, and ground improvement work that digs up sediment from the seabed. Our work sites are mainly at sea, and are characterized by dynamic construction using work vessels.

• (0438) 63-9588
• 299-0268 千葉県 袖ケ浦市
• https://www.toyo-marine.co.jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

THE PORK SHOP 木更津

THE PORK SHOP Kisarazu is a craft butcher shop brimming with love for the local community. We take great care in selecting and cutting our meat to bring out its natural flavor to the fullest, offering a selection centered on brand-name pork from Chiba Prefecture. We pride ourselves on a lineup that makes no compromises on meat quality or freshness—something you won’t find at an ordinary butcher shop.

• (0438) 38-6046
• 292-0057 千葉県 木更津市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

上総食材 カフカ

We are “Kazusa Shizai Kafka,” a restaurant dedicated to using locally sourced ingredients. We specialize in creative dishes that bring out the full flavor of fresh vegetables, seafood, and meats from Chiba Prefecture. Our restaurant features a relaxed atmosphere and welcomes everyone from solo diners to families. We pride ourselves on our community-oriented warmth and high-quality dining experience.

• (0438) 40-5609
• 292-0067 千葉県 木更津市
• https://www.kafka-kisarazu.com/