Vivinavi : Ichihara : (Japan) Ichihara

木更津市健康推進センター いきいき館

Gym and swimming pool available at a low price ！ With the aim of reducing the risk of lifestyle-related diseases and extending healthy life expectancy, we support everyone's health by providing a place for health promotion and enhancing various classes tailored to each age group from children to elderly people so that they can have good exercise habits. Indoor heated swimming pool, training room （ gym ）, studio. Free shuttle bus service. Swimming ・ Physical Education ・ Dance classes.

• (0438) 36-2511
• 292-0838 千葉県 木更津市
• https://www.city.kisarazu.lg.jp/soshiki/kenkokodomo/kenkosuishin/1/1071.html

小濱トレーニングジム

We are a studio specializing in personal training, waiting for you ！ Acupuncture & Moxibustion ／ Body Conditioning

• (0438) 97-3925
• 292-0041 千葉県 木更津市
• https://www.kohama-trainingstudio.com/

アカデミアスポーツクラブ　アクアかずさ

Aqua Kazusa is a relaxing space where you can release your mind and body. Pool, jacuzzi, gym, yoga studio, sauna, tennis court.

• (0438) 20-5222
• 292-0818 千葉県 木更津市
• http://www.kap.co.jp/aqa/

果実農園 カインの里

We have renewed our menu using blueberries, figs, and vegetables from our own farm to make your body happy. You and your dog can relax on the terrace. Dog run behind the cafe （ now under construction ） We also have a blueberry picking （ all-you-can-eat ） during the blueberry season and a swan boat ride （ reservations required ）. We are also planning to hold various other events and direct sales of morning vegetables.

• (0438) 41-1216
• 292-0005 千葉県 木更津市
• https://cain-farm.com/

戸田屋寝具店

For all your bedding needs, Todaya Bedding Store has a sleep environment advisor ！ Just by changing your bedding, you can change the way you sleep ！ We are now offering free sleep consultations ！ Please feel free to consult us about down reform, futon re-covering, bedding replacement, sleep consultations, or any other matters. We also offer futon rental service.

• (0439) 54-1218
• 299-1161 千葉県 君津市
• http://todaya-shingu.com

niconicoしおみ教室

Why don't you increase your child's "I could do it ！"? ？ This facility supports children up to elementary school students ～ and high school students who need support to gain experience and social skills through various activities.

• (0438) 25-8181
• 292-0834 千葉県 木更津市

高倉観音（高蔵寺）

Takakura Kannon in Kisarazu City ・ The 30th sacred place in Bando, Hiranosan Kozoji Temple] We accept various prayers for protection against bad luck, directional movement, and memorial services for water children. Please consult with Takakura Kannon about any wishes you may have. Parking lot Free （ 3 large vehicles ・ 100 regular vehicles ）

• (0438) 52-2675
• 292-0812 千葉県 木更津市
• http://takakurakannon.com/

Shangrila

Shangri-La is a private salon in Konandai, Kisarazu-shi, Tokyo, for women only, by appointment only. Please feel free to consult with us if you seriously want to improve your skin quality, facial ・ scalp ・ pineapple extensions ・ body ・ bridal esthetics, etc. RiaBote Herb ・ Thalasso ・ AC Treatment ・ Myofascial Beauty Bone Technique ・ Power Tree ・ Myofascial Release ・ Relaxation ・ Lymphatic Toxin Removal, etc.

• 292-0827 千葉県 木更津市
• https://www.instagram.com/shangrilamk/

カルチャー君津

Culture Kimitsu, located in Kimitsu City, Chiba Prefecture, offers a wide variety of courses and awaits your visit. A variety of classes to enrich your life ・ Let's start learning. We offer a wide range of courses, from handicrafts, culture, and Japanese traditional Japanese lessons to piano, painting, exercise, brain training, and mah-jongg.

• (0439) 50-9570
• 299-1152 千葉県 君津市
• https://www.culcome.com/

株式会社ワシダ 関東支店

OPEN🎊Washida Auto Garage for your car inspection and maintenance in Sakura-cho, Kisarazu City ！ We support your car life.

• (0438) 53-7718
• 292-0821 千葉県 木更津市
• https://washida-jp.com/

TG　JOB　CARS

Car Buying ・ Trade in your car ！ Do you have a car that is no longer in service ？ We buy not only private cars, but also commercial vehicles 🚙 We also have sales and rental cars ！.

• (0438) 40-5633
• 292-0007 千葉県 木更津市

Naturalist room honey.m

A home salon located in Yana, Kisarazu City. With an extensive body menu including Total Oil Treatment ・ Traditional Thai Massage, the much talked about Herbal Peeling, Toukai （ Peeling ） Treatment and more, our care is tailored to the individual's needs and concerns to give you the ideal "beauty! We lead you to your ideal "beauty". We also accept business trips. Do you suffer from open pores, acne, dryness ・ dullness ・ sagging, chronic fatigue, sensitivity to cold, stiff shoulders ・ swelling, cellulite, posture ・ distortion … etc. ？

• (070) 3355-5512
• 292-0812 千葉県 木更津市

食堂月村

Authentic Chinese food is available at reasonable prices. The daily set meals are available in various combinations, such as "rice, miso soup, grilled meat, and chilled tofu" or "ramen noodles and gyoza". If you are looking for a hearty meal, this is the place for you. ♪ We accept banquets ♪.

• (0438) 98-1033
• 292-0031 千葉県 木更津市
• http://tsukimura.biz/

おにぎり家

Onigiri-ya Onigiri are large and filling onigiri made to order 🍙 Mix and match the ingredients you like ？ We source the finest ingredients from all over Japan ！ We pack our specialties into our onigiri, but when we make them, we try not to squeeze them too tightly so that they are soft and fluffy. ！ We make the onigiri after you order, so you can enjoy hot onigiri ✨.

• (043) 306-1009
• 260-0014 千葉県 千葉市 ミーオ千葉中央店 1F

tassoの森の駅 農産物直売所＆フードコート

Newly opened "tasso no mori no eki" in Sodegaura ！ A direct sales shop selling fresh local vegetables and fruits and a popular food court are available. Nearby is the Tokyo German Village and leisure facilities for sightseeing. The parking lot has a large space for 70 standard-sized cars ・ and 5 large-sized cars. Charging stations for electric vehicles are available.

• (0438) 38-3707
• 299-0205 千葉県 袖ケ浦市
• https://tassonomori.jp/

STRONG ENGLISH Learning Center

We are an English conversation school in Kisarazu, Japan, where students from infants to adults can attend. Students can choose their lesson style (private ・ semi-private ・ group lessons) according to their English level and preference ！.

• (0438) 38-5506
• 292-0819 千葉県 木更津市 羽鳥野オフィス　2階
• https://www.strongenglishschool.com/

葉武里tassoの森の駅店

Directly managed by Sunrise Kujukuri, "Habusato tasso no mori no eki" is a Japanese cuisine restaurant focusing on fresh seafood from Chiba Prefecture, with an emphasis on local production for local consumption and direct delivery. Sister restaurants "HABUSATO Umi-no-Eki Kujukuri Store" and Italian cuisine "ALBA99" are also available ！.

• (080) 7102-8069
• 299-0205 千葉県 袖ケ浦市
• https://ha-bu-ri.com/

ペッパーズパントリー

Open from 7:30 a.m.] We have been in business for 26 years. We offer a wide variety of breads that will please the locals in Kisarazu City. Some items are limited in quantity, so please come early.

• (0438) 23-0061
• 292-0057 千葉県 木更津市

pâtisserie coquillage

We are a pastry shop with a light blue storefront right by the east exit of Kisarazu station 🥧 🍰 🥮Madeleines, our signature menu item, are sure to be a repeat customer ！ We also offer cakes ◎Financiers ・ Tarts ・ Icing Cookies, etc. Not only for special occasions, but also for a treat for yourself 🍰 ✨.

• (090) 9224-6116
• 292-0805 千葉県 木更津市

木更津住宅公園

The largest comprehensive housing exhibition center in southern Chiba Prefecture, with 13 model houses, we will do our best to support you in building your own home. Each model house and information house also provides information on land, so please take advantage of it.

• (0438) 23-6551
• 292-0833 千葉県 木更津市
• https://www.housing-messe.com/exhibition/kisarazu/

スポーツクラブ ビッグ・エス千城台

Sports clubs that even beginners can attend ！ We propose the most suitable course according to the user's lifestyle.

• (043) 236-5588
• 264-0005 千葉県 千葉市
• https://www.big-s.info/chishirodai/

写楽館

We are one of the largest photo studios in Japan, Sharakukan, located in Kisarazu City, Chiba Prefecture. We offer on-site photo shooting and design album production services. We will compile your wedding and coming-of-age ceremony photos into one memorable album. Shinto wedding, Chapel wedding, Wedding photography （ Japanese style ・ Uchikake ）, Wedding photography （ Western style ・ Wedding dress ）, Coming of age ceremony photography （ Furisode ）, Coming of age ceremony photography （ Haori Hakama ）, Coming of age ceremony photography Dresses, Kimono Beauty, Dramatic Photo, School Entrance ・ Graduation, Furisode Experience, Jusan Pilgrimage, A La Carte, Certificate Photo, Commemorative photo for visiting the shrine, 100th day ・ Weaning ceremony photo, Half Birthday Photo, Birthday photo, 75th day photo, Entrance ・ School Entrance, Graduation ・ Graduation, Half coming-of-age ceremony, cute Girls' Day, Dragon Boat Festival, family portraits, maternity photos.

• (0438) 23-2525
• 292-0067 千葉県 木更津市
• http://www.sharakukan.co.jp/

メナード フェイシャルサロン木更津羽鳥野

We offer advice for people of all ages, even middle and high school students with acne and other skin problems, in order to keep them beautiful as women forever. Our salon is a private space where you can relax and enjoy your time with us. We hope to help many women become beautiful and solve their problems ！. Please visit us.

• (080) 1161-6161
• 292-0819 千葉県 木更津市
• https://www.menard.co.jp/sp/shop/detail/00629499s/

社会福祉法人　慈心会　木更津南清苑

We provide meticulous care for each patient, considering what services are truly necessary. 24-hour nursing staff is available, so those who need care not only during the day, but also in the morning and at night can rest assured. Nurses are also available during the daytime for health consultations. In addition to the special nursing home, there is also a short stay facility for overnight stays, a day service facility, an at-home care support office, and a care house.

• (0438) 30-9611
• 292-0035 千葉県 木更津市
• https://jishinkai.info/kisarazu-nanseien/

Natural Free Move

Personal Training Gym in Kisarazu City [Natural Free Move] If you are not getting enough exercise in Corona, leave it to us ！ We offer mostly one-on-one instruction in a private room, so you can train in peace. If you want to develop an exercise habit, if you want to train and move your body, or if you have trouble continuing to exercise on your own, please come to our ministry for a trial.

• 292-0814 千葉県 木更津市

木更津聖地霊園

The cemetery is conveniently located near the Hotaruno shopping area and directly connected to Route 409. The cemetery is equipped with permanent memorial graves for peace of mind. Tour is now being held ！ Pets are allowed in all plots. We can also assist with pet cremation.

• (0438) 38-3556
• 292-0035 千葉県 木更津市
• https://kisarazu-seichi.com/

YM.BASE

We are a stylish used car dealership located in the countryside. Auto loans are available. We are strengthening purchase. We accept trade-ins, purchases, and disposal of unwanted vehicles. Please contact us if you have any problems.

• (0436) 37-1775
• 290-0243 千葉県 市原市
• https://ymbase-episode1.storeinfo.jp/

Ricca hair

With careful counseling, we will propose a design that will be close to your "want to be". We offer a wide variety of treatments and translucent, transparent colors to make you look cute ♪ We provide design colors including popular ash colors, gray colors, and special colors using color treatments to suit each individual's tastes, from natural to individualistic. We have a wide variety of colorants waiting for you to choose from to achieve your desired style.

• (0438) 53-7080
• 292-0805 千葉県 木更津市

Honda Cars 木更津

We are committed to satisfy all newcomers to Chiba Prefecture. Purchase of new ・ used cars. Inspection ・ Maintenance.

• (0438) 20-8180
• 292-0055 千葉県 木更津市
• https://www.hondacars-kisarazu.co.jp/

la glycine ラ・グリシーヌ

Wisteria flowers are beautiful and sure to be a hit on social networking sites. ！ The menu includes a wide variety of dishes such as drinks made with the new sensation of strawbaked rice cakes and Indian curry with strawbaked rice cakes as a set.

• (043) 497-6635
• 264-0002 千葉県 千葉市
• https://potriver.com/shop_single_02.html

ぴかねっと

House cleaning ・ Remodeling ・ If you need a handyman, leave it to Pikkert ！ We mainly operate in Chiba City, Ichihara City, Sodegaura City, Kisarazu City, Kimitsu City and Futtsu City in Chiba Prefecture. Free consultation, free estimate ！ Toilet cleaning, bath cleaning, kitchen ・ Range hood cleaning, remodeling, pest control, furniture moving, shopping escort, and chatting. We are here to help you with all of your problems. Please feel free to contact us with any questions you may have. We will do the work we can do with sincerity and sincerity.

• (0438) 63-8394
• 299-0246 千葉県 袖ケ浦市
• http://www.pika-network.com/

市原みつばち牧場

Ichihara Honeybee Farm is located in Takakura, Ichihara City, Chiba Prefecture. We are promoting sustainable and recycling-oriented agriculture with our precious honeybee partners for the sake of our children's future. Various drinks, honey soft ice cream, 100% rapeseed oil, and lettuce from Ohisama Koubou.

• (0436) 63-3411
• 290-0161 千葉県 市原市
• https://beefarm.co.jp/

Konoha こどもの歯ならびクリニック真舟

We are a clinic specializing in children's dentition located in Kisarazu City. We treat children's teeth by mainly using the MyObrace system, which is an orthodontic treatment using a mouthpiece. The MyObrace system uses a special mouthpiece and simple activities （ and mouth exercises ） to correct the causes of bad habits. The mouthpiece is made of silicone or polyester, which is less stressful for the child. Typically, the mouthpiece is worn for an hour during the day and at bedtime, with daily activities lasting about 2 minutes per day. There is no need for the child to wear it to school, and it only needs to be worn during the time the child is at home.

• (0438) 30-0058
• 292-0802 千葉県 木更津市
• http://konoha.or.jp/

シュークリーム専門店 Ucream

！ ？] "Ucream" is a cream puff specialty store where you can enjoy freshly baked cream puffs ！ Seasonal cream puffs are also available ！.

• 292-0053 千葉県 木更津市

わらび餅専門店 門藤 市原店

<わらび餅専門店 門藤 市原店> You can enjoy not only the elegant and luxurious Honwarabimochi "Zeimi," but also strawberry latte, roasted tea latte, coffee latte, green tea latte, and other strawbaked rice cake drinks.

• (0436) 63-6023
• 290-0168 千葉県 市原市
• https://www.warabimochi-kadofuji.com/

SURVIVAL GAME FIELD PARADOX

PARADOX （ PARADOX ） is the largest survival game field in Chiba Prefecture, located in Kisarazu City. Even if you are a beginner in survival game, our staff will give you a training course so that you can play with peace of mind ！.

• (0439) 29-6433
• 299-1101 千葉県 君津市
• https://paradoxjp.com/

木更津石材

Kisarazu Stone Co., Ltd. provides tombstone sales ・ stone work ・ cemetery sales and cemetery information, mainly in Kisarazu City, Chiba Prefecture. We are introducing Yasuragi no Sato, surrounded by greenery and overflowing with sunlight, valuing harmony with nature. It is conveniently located from Tokyo by using the Aqua-line.

• (0438) 52-3131
• 292-0812 千葉県 木更津市
• http://www.kisarazu.co.jp/

ダイエット専門サロン mint

Sodegaura Fukuodai] Helping people who really want to lose weight ！ ☆.

• 299-0261 千葉県 袖ケ浦市
• https://dietsalonmint.com/

あいカルチャー

Easy and fun culture classes ♪ Music （ Piano, flute, saxophone, voice training, etc. ）, Baby ＆ Kids, Craft （ Chalk art, calligraphy, porcelain, aroma fragrance stone, herbarium Balloon Art ）, Health ・ Gymnastics ・ Dance （ Pilates, Yoga, Rhythmic Gymnastics ）, Language ・ Cultivation, Event Dispatch （ Business Trip Workshop, Band Performance ）.

• (0436) 75-4867
• 290-0055 千葉県 市原市
• http://aiculture.starfree.jp/

日成建装株式会社

Exterior Wall Painting ・ Roofing ・ Leak Repair Specialist/ See ！ Hear ！ Touch ！ Shop Experience SHOW ROOM for your house repainting consultation ！ Estimate ・ Consultation ・ Free on-site survey. We do not have a persistent sales force. Please feel free to come visit us ！.

• (0436) 26-2577
• 290-0056 千葉県 市原市
• https://nisseikensou.co.jp/

千葉市幕張本郷の音楽教室 ミュージックスクールジャズン

3 years old ～ up to adult ♪ free trial lesson （ 30 min ） is available for all courses ！

• (043) 239-6326
• 262-0033 千葉県 千葉市 102
• http://jazznmusic.com/

カレントスタジオ

Yoga ・ Pilates specialized studio. We have studios in Ichihara ・ Kimitsu ・ Kamogawa. It is a gentle flow that anyone can join. There are various teachers in the studio and the flow varies from teacher to teacher. Please take a variety of lessons to find the flow and teacher that suits you best. Personal lessons are also available.

• (080) 4780-7133
• 296-0047 千葉県 市原市
• https://www.currentstudio.info/

やましん施術院

If you are suffering from chronic stiff shoulders, headaches, or back pain, leave it to Yamashin Sejutsu-in. There are various causes of pain and discomfort, and even the same person may have different causes from time to time. The progress after the treatment also differs from person to person. We will verify the effectiveness of the treatment after one week, and we will perform a second treatment using techniques that we believe will be effective based on the physical condition found during the first treatment. The next treatment is not based on the results of the first treatment, but rather on the results of the second treatment. We will also give advice on self-care and lifestyle habits to keep the patient in good condition, aiming for fundamental improvement.

• (0438) 40-4116
• 292-0003 千葉県 木更津市
• https://yamashinn.com/

ちくでん千葉

Must see if you are considering installing solar panels or storage batteries ！ We are confident of our prices ！ [Solar panels] [Storage batteries] [Exterior wall painting] Please feel free to contact us. It is possible to reduce your electricity bill not only in case of emergency but also by consuming the electricity generated by solar power at home.

• (0120) 006-558
• 290-0071 千葉県 市原市
• https://chikudenmie.com/

質SUDO

Easy ！ Convenient ！ Pawnshop in your town ！ Directly managed by a pawnshop We sell new items and used items at reasonable prices. Kimono Biyori, open every Friday, is also full of discounted kimono and obi recycle ♪.

• (0438) 97-1768
• 292-0043 千葉県 木更津市
• http://www.sudo78.com/

ままの手 じゅな サロン

Esthetic salon in Ota, Kisarazu city. Esthetic ・ Facial ・ Massage ・ Korean Esthetic ・ Reiki etc … We provide treatment according to your skin problems, body problems, and physical condition of the day. Let's aim for a healthy body together ？.

• (090) 4596-0711
• 292-0044 千葉県 木更津市
• https://mamanote-juna-salon.business.site/

ブラジリアン柔術専門道場 CARPE DIEM 木更津

Dojo specializing in Brazilian Jiu-Jitsu located in Kisarazu and Kimitsu cities. We have a wide variety of people from kids to adults, including company employees, teachers, lawyers, trainers, government employees, beauticians, students, and more. Whether you want to get stronger, challenge something, or improve your body, we will support your goals through Jiu-Jitsu. We are looking for members of all ages, from kids to adults.

• 292-0805 千葉県 木更津市 魁ビル3F左
• https://cdbjj-kisarazu.localinfo.jp

コレクトオート木更津

Kisarazu Kanada. We are a car dealership arranged in a garage house 5 minutes walk from the outlet. We follow a wide range of new cars/used cars/purchase/general maintenance/insurance.

• (0438) 38-5028
• 292-0009 千葉県 木更津市
• https://collectauto.biz/

ハイブリッド ピット 千葉

We are a hybrid battery replacement specialist located in Midori-ku, Chiba City. Please contact us if the hybrid system check comes on. Toyota and Honda cars are welcome ！ All over Chiba ！ Aqua/Prius/Estima/Fried/Fit

• (080) 9444-0016
• 266-0005 千葉県 千葉市
• https://www.hybridpitchiba.com/

高橋整体院／ライフタイムズヘアー千葉袖ケ浦店

Stiff shoulders ・ Back pain ・ If you suffer from any physical pain ！, please visit Takahashi General Health Center If you want to improve your hair loss ・, we also have a salon specializing in hair growth.

• (0438) 62-9474
• 299-0257 千葉県 袖ケ浦市 クレストA101
• https://takahashi-kenkou.com/

児童発達支援・放課後等デイサービス メリアキッズちはら台

If you are looking for child development support ・ after-school day care service in Chiharadai Minami, Ichihara City, come to Melia Kids. We aim to provide "medical education where each individual takes the leading role and enhances their human potential".

• (0436) 76-7225
• 290-0142 千葉県 市原市
• https://meriakids.jp/index.html

アップル君津127号店

We are the best in the area ☆ High price purchase ★ We challenge the limit price! Buy Used Cars ・ For Used Car Sales ★ Leave it to Apple Kimitsu No.127 ！!

• (0439) 55-8900
• 299-1161 千葉県 君津市
• https://www.applenet.co.jp/shop/0059/

アップル袖ケ浦16号店

Used car purchase ・ Used car sales Apple Sodegaura 16 ／ Thinking of local people first, we aim to be a store that does not betray expectations with the goal of safety ・ trust ・ satisfaction!

• (0438) 63-8607
• 299-0261 千葉県 袖ケ浦市
• https://www.applenet.co.jp/shop/0062/

ヨガスタジオ muku

For you in 5 to 10 years. We are a yoga studio where you can approach your body's concerns in small, personalized lessons.

• (090) 7834-9215
• 292-0067 千葉県 木更津市
• https://www.yogastudiomuku.com/

森のくま整骨院

Feet ・ Knees ・ We can help you with your back problems ！.

• (0438) 97-7665
• 292-0827 千葉県 木更津市
• https://morinokumaseikotuin-kisarazu.jp

RIOT Private Training Studio

Weight I can't lose ・ Flabby belly ・ Tiredness I can't get rid of ・ Low immunity All solved with personal training ！

• (050) 7128-3326
• 292-0805 千葉県 木更津市
• https://www.riot-private-training-studio.com/

Private Salon M＜美肌専門サロン＞

We are looking forward to seeing you at our salon ！ if you have any skin problems, if you want to take special care of your skin, or if you want to improve your skin's beauty.

• (070) 3535-7799
• 292-0056 千葉県 木更津市

イガラシ薬局

Igarashi Pharmacy in Minamikoyasu, Kimitsu City, Chiba Prefecture. Kampo ・ Consultation for Skin Diseases] [Prescriptions accepted] If you are serious about getting well, please consult with us.

• (0439) 55-2477
• 299-1162 千葉県 君津市

くらの音楽教室

jazz and popular piano, adult piano beginners

• (090) 1841-6356
• 299-0242 千葉県 袖ケ浦市
• https://kuranomusic.jimdofree.com/

CS60 市原出張所

• (0436) 63-2982
• 290-0081 千葉県 市原市

ガイアジム

We are a community-based 24-hour gym located in Kisarazu City. Beginners support available ♪.

• (0438) 97-6606
• 299-0015 千葉県 木更津市
• https://gaiagym.com/

ハリーランド

お客様にピッタリのお車をお探しします！車を「買いたい方」「売りたい方」当店にお越しください！

• (0438) 38-4832
• 299-0242 千葉県 袖ケ浦市
• http://www.kurumanofurima.com/

ハリーランド

お客様にピッタリのお車をお探しします！車を「買いたい方」「売りたい方」当店にお越しください！

• (0438) 38-4832
• 299-0242 千葉県 袖ケ浦市
• http://www.kurumanofurima.com/

プライベート整体　rich happiness

Private Seitai rich happiness.

• (080) 4445-1796
• 299-0807 千葉県 木更津市
• https://richhappiness.jp/

エステサロンpurple

Get beautiful skin! Improve your transparency in one session! 2 facial esthetics for 4,400 yen ！.

• (090) 9390-8005
• 290-0062 千葉県 市原市 ウッドハウスながしま203
• http://konyoku.jp/purple/

Belle allie'e

• (0438) 42-1538
• 292-0825 千葉県 木更津市

出張研ぎ　便利屋 氣愛師

Jug band from Kisarazu [Danny Boy Band] Percussionist t'mo （ Timo ） is a traveling sharpening handyman Ki Aishi ！.

• (070) 4749-2749
• 292-0063 千葉県 木更津市
• https://www.kiaishi.com/

宮野指圧鍼灸治療院

For massage, acupuncture and moxibustion, visit Miyano Clinic near Kisarazu Mitsui Outlet Park. We also offer home-visit therapeutic massage.

• (0438) 41-1223
• 292-0001 千葉県 木更津市
• http://miyano-hari.com/

東京ドイツ村

Flower and greenery theme park in Sodegaura City, Chiba Prefecture

• (0438) 60-5511
• 299-0204 千葉県 袖ケ浦市
• http://t-doitsumura.co.jp/