Info Type
View Option
Sort by Category
Back
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Tips for life
Komatsuna] Let's eat seasonal local agricultural, forestry and fishery products !.
Today, it is produced year-round in greenhouses, etc., but its original season is winter.
It was named komatsuna because it was grown in the Komatsugawa ( area ) around present-day Edogawa Ward, Tokyo, during the Edo period. Today, it is still produced mostly in Tokyo ・ Kanto, and is an indispensable vegetable for zoni in the Kanto style.
Tolerant of cold, it becomes sweeter and tastier when exposed to frost.
Komatsuna is rich in carotene and vitamin C, which have antioxidant properties and are known to inhibit arteriosclerosis and prevent cancer. It is also high in calcium, which strengthens teeth and bones, and potassium, which helps control high blood pressure by removing excess salt.
How to make spicy fried komatsuna with soybean paste
◆Ingredients ( Serves 2 )
・ Komatsuna ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ approx 1 / 2 bags ( 100g )
・ minced pork ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 90g
A grated ginger
・ shiitake mushrooms ・ ・ ・ ・ ・ ・ 1
・ Carrot ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 1 / 6 sticks
B soy sauce ・ ・ ・ 1 tsp miso ・ ・ ・ 1 tsp strong, sugar ・
・ potato starch ・ ・ ・ ・ ・
・ Sesame oil ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 1/2 teaspoon
◆How to make
( 1 ) Separate komatsuna into stems and leaves and cut into bite-size pieces. 1
carrots into thin strips. Season ground pork with A and mix B well.
( 2 ) Put the seasoned minced pork in a frying pan and cook over medium heat, breaking up the meat into pieces, until it changes color.
( 3 ) Add carrots and shiitake mushrooms and saute over medium heat.
( 4 ) Add bean sprouts and komatsuna stems and saute over high heat.
( 5 ) Add komatsuna leaves and seasoning B and mix.
( 6 ) Lower the heat for a moment, add the water-soluble potato starch and stir.
( 7 ) Increase the heat again and stir-fry until thickened, then add sesame oil.
* Adjust the amount of soy sauce to taste.
★ Key Points
・ By chopping shiitake mushrooms and mixing them with ground pork, this dish becomes healthier and easier to eat for those who do not like shiitake mushrooms.
・ Can be made without using a lot of oil.
◆Contact
-About Food Education-
Agriculture, Forestry and Fisheries Division
Phone : 0438 ( 23 ) 8445
Fax : 0438 ( 23 ) 0075
-About Recipes-
School Food Service Department
Phone : 0438 ( 23 ) 8709
Fax : 0438 ( 25
- [Registrant]木更津市役所経済部農林水産課
- [Language]日本語
- [Location]千葉県 木更津市
- Posted : 2023/11/14
- Published : 2023/11/14
- Changed : 2023/11/14
- Total View : 931 persons
- Find local business with Town Guide
-
- The Owl Castle, a cafe where you can mee...
-
Owl Castle" is a cafe in Kimitsu where you can touch owls. Please visit us in this healing space where you can take pictures with and feed a variety of friendly owls.
(080) 3730-0653楽鳥園/ゴールデンベル
-
- We sell sweets and drinks made with hand...
-
Only soybeans and water are used ! We handcraft and sell unadjusted soy milk that has the natural sweetness of soybeans. The soy milk pudding made with this handmade soy milk has just the right sweetn...
(043) 375-7871縁喜舎
-
- This is a restaurant where you can eat "...
-
You can enjoy White Gau Ramen, the winner of the Sodegaura local gourmet "Sodegaura-1 Grand Prix" sponsored by the Sodegaura City Tourism Association at Popular Chinese Hosanna.
(0438) 63-4378大衆中華ホサナ
-
- Endless Smoothie" is a store where you c...
-
If you have trouble getting enough vegetables in your daily life, or if you are worried about rough skin, come to Endless Smoothie, a beauty haven! Our smoothies are delicious, low in calories, and fu...
(0438) 38-4509Endless Smoothie
-
- Authentic Chinese food is available at r...
-
The restaurant has counter, table, and tatami room seating, and can accommodate a wide range of customers from families with small children to groups. The daily set meals are available in various comb...
(0438) 98-1033食堂月村
-
- We are a fee-based nursing home mainly i...
-
Fee-based nursing home mainly in Ichihara City, with 24-hour nurse ・ support through cooperation with affiliated hospitals ・ available for life. Main features are detailed cooperation with the communi...
(0436) 37-3218なかよしホーム
-
- ♪ Welcome from complete beginners with n...
-
♪ Complete beginners with no experience in music are welcome ♪ "I want to sing better," "I want to play my favorite songs on the piano," "I want to be able to play the guitar," "I want to play freely ...
(03) 5244-5221アーティファクト ミュージックスクール 木更津ルーム
-
- The largest comprehensive housing exhibi...
-
The largest comprehensive housing exhibition center in southern Chiba Prefecture, with 13 model houses, we will do our best to support you in building your own home. Each model house and information h...
(0438) 23-6551木更津住宅公園
-
- A unique cafe that uses blueberries ・ fi...
-
Five minutes by car from the first Kanada Interchange after the Aqualine, Please feel free to relax in our unique cafe that uses blueberries ・ figs ・ vegetables, etc. grown on our own farm to make yo...
(0438) 41-1216果実農園 カインの里
-
- Anata Shoten OPEN in Kimitsu City ! Soft...
-
Anata Holdings aims to contribute to people and society as a group by bringing together the individuality of the employees of the constituent companies while making the most of it. What is good for ...
(0120) 910-827株式会社 穴太ホールディングス
-
- Fried horse mackerel with a crispy and f...
-
In the summer of 2023, a restaurant specializing in fried horse mackerel opened in the mountains of Ichihara. In addition to our fried horse mackerels, which are carefully prepared so as not to leave ...
(0436) 63-5489フライデイ
-
- OPEN🎊Washida Auto Garage for your car in...
-
Washida Auto Garage provides all kinds of support for car repair ・ maintenance ・ sales ・ purchase ・ inspection ! Since our store is located along the national highway, it is easy to stop by in case of...
(0438) 53-7718ワシダオートガレージ
-
- We are a dental clinic located in Kisara...
-
Our clinic provides world-standard treatment using CT and microscopes. Through word of mouth, our patients come from as far away as Futtsu City, Sodegaura City, Kamogawa City, Minamiboso City, and Kat...
(0438) 38-4854陽光台ファミリー歯科クリニック
-
- Gakken classes are tailored to meet the ...
-
Gakken classes are designed for children from infants and toddlers. The best time to start is when you begin to have an interest in letters.
(043) 206-1753学研教室 千葉事務局
-
- We renovate your garden and other areas ...
-
We have been in business for 50 years and are now in our third generation. At Saito, we put our customers' needs first and offer plans that will satisfy them. Please feel free to contact us. ・ Free Es...
(090) 6113-5078株式会社斉藤