Vivinavi

Have you paid your city taxes ？?

（ This email is sent to all those who have registered for the informational email ： event information. ）

Have you paid ？
December 25th （ Monday ） is the deadline for payment of property tax （ 3rd term ）.
Please pay by the due date.

In addition to payment at City Hall ・ branch offices, convenience stores, and financial institutions, you can also pay by smartphone payment. For details, please refer to the information in your tax notice.

In addition, you can pay your city tax by account transfer, which is convenient because you will never forget to pay … your tax payment by accident.
If you wish to pay your taxes, please apply at least two months before the due date.
《Property tax （ The deadline for application for direct debits for the 4th term ） is December 28 （ Thursday ） 》
You can apply at financial institutions or via internet.

▼ For more information, please visit the city website.
https://www.city.ichihara.chiba.jp/article?articleId=605bf1abc90f1b6d84e8ef35?jhmail_nouzei4